yesterday night

yesterday night

Wednesday, August 30, 2023

Long Week-end Labor Day

Ce week-end est un long week-end de federal holiday, Labor Day. Comme j'apprécie d'avoir une journee de repos supplementaire ! Vendredi en fin d'après-midi, je commence par passer un bon coup d'aspirateur (qui effraie toujours Lilah qui file se cacher sous mon lit) puis je file a la cuisine, finalise mes salades, presentations, legumes au four, couscous et rechauffement de mes plats, puis file sous ma douche et me changer. Tout est prêt a 7.30 pm lorsque mes amis arrivent et nous commençons par allumer nos bougies de Shabbat, joliment présentées dans les bougeoirs an argent sur leur plateau. Nous passons une superbe soiree tous ensemble. Victor est le seul homme de la tablee et nous fait rire en nous racontant des annecdotes. Il se moque de nous en disant qu'il n'y a que les femmes qui sont capables de parler d'air conditionne pendant 30 minutes d'affilée.... Mamita, 95 ans, mange toutes ses assiettes, je suis si contente, et tout le monde se regale. Nous finissons la soiree vautres dans les sofas avec un the. Mamita a les traits tires et semble extrêmement fatiguée. J'en suis meme un peu inquiète....Tout le monde repart apres 11.30 h, et je me retrouve devant le rangement. Il me faut toujours mettre la nourriture au frigo, transvaser dans des tupperwares, rincer et organiser la vaisselle. Je me pousse a continuer ensuite, remplir mon lave-vaisselle, laver l'argenterie et les verres a la main, remplir la poubelle, la vider avec les bouteilles vide dans le local poubelle et enfin ranger la table et mettre la nappe tachee au sale. Je termine a 1h du matin, tout est propre et range. J'essuierais la vaisselle demain matin, je file me coucher, je ne tiens plus debout !
Samedi est mon habituel jour de repos et il se transforme maintenant en une journee récupération totale toutes les semaines. Apres m'être couchée tard, je me reveille comme a mon habitude. Mon horloge biologique ne fait pas la différence avec les autres jours de la semaine. Je me leve me faire un cafe et nourrir Lilah qui sautille d'impatience. J'essuie l'argenterie et les verres, et range le tout ainsi que la cuisine. Je me recouche ensuite, pensant somnoler et revasser, mais me rendors profondément alors que le soleil devient éclatant dehors dans une journee splendide, pleine de chants d'oiseaux et de cigales, avec un ciel bleu pur et cette petite fraîcheur matinale si agréable. Je dors d'une traite jusqu'en fin d'après-midi. Lorsque je m'éveille, j'ai un blanc temporel effrayant. Je ne sais plus quelle heure ni quel jour nous sommes. Il me faut un moment pour comprendre que nous sommes samedi soir, que j'ai deja nourri Lilah et que j'ai egalement largement loupe le dejeuner. Je me leve difficilement, remplie de douleurs articulaires: ma hanche me fait maintenant chroniquement mal, mais ma main est maintenant tres douloureuse apres l'échec de ma chirurgie de cet ete. Mon doigt est pire qu'avant je pense, c'est vraiment triste, quel gâchis ! Je vais doucement a la cuisine me preparer de belles assiettes de restes pour le diner, que je mange avec appétit. J'avais des vélites de lessives ce soir, mais je redéfinis mon calendrier et repousse a demain. Je me recouche et me rendors encore jusqu'a 8.30 h ! Relevee, je prends un petit smoothie a la framboise, puis lance enfin le lave-vaisselle. Je discute avec mes amis au telephone (formels remerciements...) et suis a peu pres réveillée maintenant, mais vais essayer de ne pas me recoucher trop tard pour avoir une journee productive demain.
Dimanche, je me reveille a mon heure régulière, meme si je me suis couchée tard. Decidemment, je suis un oiseau de nuit....Je demarre ma journee par parler avec ma maman, ce que je n'avais pas fait depuis mi-Aout ! Ils ont une vie tellement occupée avec toutes les visites qui se succèdent l'été et les sorties culturelles ! Du coup bien sur, ils sont un peu fatigues.  Je prends mon cafe au soleil, puis me prepare a sortir dans la chaleur. Le temps est magnifique et le forecast annonce plus de 35 C aujourd'hui encore; La semaine devrait etre tres chaude. Je remonte l'avenue, mes lunettes de soleil sur le nez, et stoppe pour quelques achats au supermarche, bien climatise, puis au CVS egalement bien climatise. Je prends du cash aussi. Puis je rentre dans la chaleur de midi, heureusement que je n'ai pas achete de glaces.... Je mets mes fleurs dans l'eau immédiatement, un bouquet de glaïeuls (j'adore les glaïeuls), et les boissons au frais. Puis je me prepare une grosse assiette de salades restantes et déjeune. Je m'allonge ensuite sur mon sofa un moment, je me sens endormie ! Je me pousse a descendre a la laundry pour deux grosses lessives. Je lave, seche, plie, range. 
Elie m'appelle alors que je termine et nous passons un tres long moment pour drafter l'organisation de mon séjour et nos impératifs. Il se peut que les fetes de Rosh Hashana cette annee soient plus aventureuses que prévu ! Puis j'attaque la pile de repassage qui s'amoncelle depuis un moment. Je repasse jusque tard car je veux tout terminer; Dix robes en lin et des tonnes de vêtements et taies d'oreiller, linge de maison, serviettes etc. J'ai enfin liquide le bac, et je suis fière de moi. Conjointement, j'ai egalement rempli une partie de la valise. Ca avance. Ce soir, je termine mes videos YT d'Aout et passe un long moment a envoyer des cartes de voeux électroniques pour la nouvelle annee... Ma derniere video YT:
https://youtu.be/RVN7yQLssRg?si=5ZgC3q946Zte7tIR
Lundi, est Labor Day. Une belle journee fériée ensoleillee et chaude, une vraie journee de vacances pour moi. Je me repose le matin, prends nonchalamment mon cafe, puis me douche et me prepare. Apres avoir mange une salade, je pars dans la chaleur chercher Sandra sur le chemin pour rejoindre l'appartement de Sofia. Nous descendons toutes les trois a la piscine et y passons une bonne partie de l'après-midi, allongees sur nos transats ou profitant des derniers moment de la piscine a l'eau rafraichissante. Je nage plusieurs longueurs, ce qui me fait un bien fou. Il y a une éternité que je ne l'avais pas fait. Puis je leur propose de les inviter pour une glace. Nous levons le camps et partons dans ma voiture jusqu'a Bethesda, a un glacier appelé Dolcezza Gelato, ou nous choissons des grosses coupes délicieuses que nous mangeons dehors. La chaleur est intense. Le petit passage est tres joli et anime et nous discutons toutes les trois de tout et de rien, assise autour d'une table de bois. Apres cet agréable intermède, je redepose Sandra chez elle pas loin et Sofia et moi allons nous garer devant le restaurant Grec avant notre soiree au cinema. Je dois dire que je n'ai pas tres faim et prends juste mon assiette préférée de taramasalata, qui est servie avec des pitot chaudes et des la salade, tomates, concombres, olives et pickles, pendant que Sofia s'enfile une grosse salade avec du saumon. Nous filons ensuite, presqu'en retard, jusqu'au cinema Avalon de mon quartier qui joue ce soir "Golda"a 8 heures. Le film est sorti le 25 aout ici, prévu fin septembre en Europe: Arrêt sur image de la guerre de Kippur et du leadership héroïque de Golda Meir, avec des flash backs et des documents historiques. Hellen Mirren est toujours admirable, remarquable actrice et le film est tres beau. C'est toujours tres émotionnel pour moi bien sur, tous ces jeunes soldats sacrifies par cette attaque inattendue sur deux fronts, ces milliers de morts et ces familles qui vivront avec le souvenir de 1973 grave jusqu'a la fin.... Il fait bien nuit et chaud encore lorsque nous ressortons. Nous avons passe une tres belle journee, et il n'est pas encore trop tard. Sofia rentre avec un taxi alors que je descends simplement la rue pour rentrer me coucher, pas trop tard. La natation m'a epuisee et je m'endors comme un bebe.



Notez la différence orthographique avec nos amis Britanniques pour le mot Labor (Labour)

Sunday, August 27, 2023

Last week of August

Lundi est le debut de la derniere semaine d'aout. Le temps est toujours tres chaud et le forecast change un peu le matin avec des temperatures plus fraiches, qui remontent bien dans la journee. Ma journee est studieuse et je m'affaire sans lever le nez. Je dois tout boucler avant de partir. A 6h, j'éteins mon ordi, lance mon lave-vaisselle et sors. Le temps est lourd et orageux. Les cigales se déchaînent ! Incroyable le boucan qu'elles font. Je fais un saut au supermarche pour échanger un article (j'ai pris hier une huile qui en fait n'était pas d'olive mais de pépins de raisin, que je n'utiliserais pas). J'achète des brugnons et des bananes pour mon lunch demain, puis rentre en faisant un grand loop par derriere. Il y a un moment que je ne l'ai pas fait et le quartier change. Il y a des travaux sur plusieurs maisons, certaines sont a vendre, et les jardins évoluent au fil des saisons. Rien n'est statique dans la vie, tout bouge, évolue, change. Je rentre alors que le ciel est noir et menaçant. Mais il ne pleut pas. J'ai tellement transpire que je file de suite sous la douche, puis me donne du courage et arrose enfin toutes mes plantes. Une bonne chose de faite ! Je redonnerais juste un petit coup d'eau avant de partir. Ma soiree est agréable au son des cigales, apres un petit diner Asiatique. Deuxième video (sur 3) ici: https://youtu.be/7aryshP_5pA?si=y0gdhj0wxk67Vm20
Mardi, je me reveille tot pour aller sur le campus. Il fait chaud et lourd. J'ai 3 back to back meetings, puis je peux enfin aller dejeuner rapidement sous les arbres avec Carole. Elle est aussi stressée que moi et nous partageons nos frustrations et échangeons nos dernières nouvelles. J'ai apporte mon sandwich que j'avale rapidement avant de repartir pour un meeting suivant. Je termine cette journee bien remplie par un petit tour par TJ-Maxx de Silver Spring, ou je traine un tres long moment en remplissant un caddie entier. J'ai trouve la  "robe de princesse" en tulle rose tutu et papillons or, une veste Chanel tres sympa pour l'automne et un million de choses dont je n'ai pas besoin mais qui me font plaisir a moi ou pour offrir. Lorsque je passe a la caisse, il fait deja nuit ! L'automne arrive a grands pas. Je rentre epuisee, dois encore me garer loin, trimballer mon chargement, tout ranger, me doucher, manger une soupe et commencer mes salades; Apres la salade de carottes, je m'ecroule et vais me coucher.
Mercredi, journee studieuse a la maison.  il fait beau aujourd'hui et sec, un temps d'été parfait. Je descend dans le lobby l'après-midi, ou se trouve le mémorial service pour le manager de l'immeuble qui s'est tue dans un accident de moto. C'est triste... Mes employes préferes de l'immeuble, la concierge, les plombiers, la seconde manager, la femme de menage, tous sont effondres et je leur fais un gros hug. Il y a meme un petit buffet en plus du livre d'or a signer, et des tres belles photos du défunt, et des bougies partout. Une petite musique de piano triste joue aussi en fond. Je remonte finir ma journee de travail. J'avance dans la direction du bouclage pour la fin de la semaine prochaine. J'éteins a 6h, puis commence mes préparatifs: pate a tarte, tartelettes aux framboises et quiches au saumon fume. Puis j'assaisonne les carottes au cumin, et prepare la salade de choux aux pommes et raisins. La nuit est tombée, apres une belle soiree rose et bleue. Je suis a nouveau epuisee apres toute cette cuisine. Peler et couper les legumes est le plus long. Je sors ensuite ma valise car il y a des cadeaux étalés partout dans ma chambre et commence a remplir tout le fond avec. Premier pas pour mon voyage proche. Je me douche et fais mes cheveux, un petit brushing et ne vais pas tarder a m'écrouler a nouveau.







Jeudi je suis a la maison, contente de ne pas aller sur le campus la veille de mon diner. Le temps est absolument splendide, un ciel tout bleu, pur, un temps sec, une lumière extraordinaire, un peu de fraicheur le matin: un temps d'été idéal ! Je demarre ma journee un peu a reculons, puis fais un break at lunch time pour aller changer ma voiture de place dans le quartier. Le ciel est bleu pur, les oiseaux et les cigales se relaient  et tout est calme et paisible. Je n'ai absolument pas envie de retourner travailler. Pourtant, il le faut.... Je me remets la mort dans l'âme devant mon ordi et travaille jusqu'au soir, mes fenêtres grandes ouvertes. Des que j'éteins, je file preparer ma table (lin blanc, argenterie, verres en cristal, porcelaine blanche simple), puis je prepare mes bougies, et me mets en cuisine: tajine de poulet aux pruneaux et abricots, chicken matzo ball soup. Je lave et équeute la coriandre fraiche, et sors mes plats, puis lance le lave-vaisselle. Je dine de legumes crus trempes dans du hummus, puis vais vaquer a des occuppations  administratives....

Vendredi, nous sommes deja le 1er septembre.... Ma to-do list est longue aujourd'hui. Je demarre tres tot, avance comme un bulldozer et finalize enfin deux dossiers en cours.Je suis tres contente de moi et du coup, comme nous avons une heure de early dismissal avant le jour ferie de Labor day, j'éteins a 4h. Le temps est superbe, la fraicheur se matin était un ravissement, avec un soleil radieux et un temps ensoleille pur. Je file ensuite a la cuisine....

Week-end resting home

 Comme Judith ne vient pas ce vendredi soir, je vais faire tres simple et sors des restes de poulet au petits pois, salades et challots du congélateur. Le ciel est noir et un gros orage éclate avec de belles averses. Heureusement que Judith n'est pas venue a pied de chez elle ! Ma table est prete en deux secondes et j'allume enfin mes bougies ! Je dine en me régalant, puis extinction des feux tot. Je me sens absolument epuisee. Je dors assez mal, j'ai des douleurs a ma hanche droite et maintenant a la main droite, au doigt qui a ete opéré en mai. Quelle déception...
Samedi est une journee de total repos. Apres mon cafe matinal, je me recouche et revasse. Puis je me pousse a me relever a l'heure du lunch, mange un peu, puis file me recoucher pour une longue sieste ou je m'endors profondément. Je me reveille a plus de 6h. Je n'ai le courage de rien. Je voulais repasser, faire mes videos YT, je me remets au lit apres avoir dine et regarde la nuit qui tombe. Comme je tousse un peu, je prends une cuillère de sirop a la codéine et me rendors....

Dimanche, je me leve enfin reposee. J'ai dormi grâce au sirop. Je me pousse a me lever rapidement, déguste mon cafe au soleil de ma cuisine, puis me douche et me lave les cheveux. C'est si simple avec les cheveux courts ! Les cheveux longs sont des vrais lessives a chaque fois. J'enfile ma robe rouge et mes sandales strass et file sur l'avenue jusqu'au supermarche. Il est generalement pas trop bonde a l'heure ou les gens sont a la messe ou au brunch. Je déambule dans les rayons avec ma liste, trouve tout, ainsi qu'un ravissant bouquet de roses blanches. Je croise ma petite voisine, la vieille dame hispanique de la laundry, et nous papotons un moment. Je rentre ranger tous mes achats au frais, puis me prepare un lunch inhabituel: un steak grille avec une salade verte et de la pastèque. C'est tres bon. Du coup, je m'allonge un moment apres pour une mini-sieste. Puis je me pousse a ressortir jusqu'a Friendship Heights. Il fait vraiment une chaleur écrasante (90F) et un peu lourde, mais il ne pleuvra pas. Arrivee devant le magasin, il est ferme ! Je suis vraiment contrariée, mais repars en sens inverse, rentre et prends une limonade bien fraiche avec de la pastèque. J'ai mis des glaçons au congélateur. Quand je dis limonade, ce n'est pas la boisson pétillante que l'on trouve en Europe, mais du jus de citron presse sucre et vanille, comme les Aqua Lemon Espagnols, ou la "citronnade" maison. J'achète cette citronnade organic, elle n'est pas trop sucrée et est tres bonne et rafraichissante. Je me mets enfin aux fourneaux: je cuits mes corn on the cob a l'eau,  puis prepare une énorme marmite de makbuba qui va cuire plusieurs heures. Elle sera prete pour vendredi soir. Je me mets enfin a mes mises a jour ensuite pour ne pas cumuler trop de retard, surtout sur YT. Les cigales se déchaînent dehors. Je pense que nous arrivons deja a la fin de l'été et qu'il ne leur reste que quelques semaines.....Le week-end est deja termine, je l'ai a peine vu passer. 
Ma derniere video YT: https://youtu.be/FFgjJWzipd8?si=tYsYPryFSChYj9Df
Je prepare la suivante, kayaking et swimming....

Monday, August 21, 2023

New work week, because it is so

Lundi reprise difficile. Je me reveille epuisee. Je suis comme un homard luisant. Mon dos me fait souffrir, j'ai un affreux coup de soleil (kayaking pendant des heures en maillot au moment du lunch....). Heureusement, j'avais protégé ma poitrine et le haut de mes épaules. Mais je suis quand meme bien rouge un peu partout. Je me mets au boulot tot et abat une tonne de choses, chatte avec Carole qui est de retour de vacances. Je fais un petit break a midi, contente de trouver de delicieux restes dans mon frigo, puis continue mon après-midi studieuse jusqu'a 6 heures. Le temps est un peu lourd et chaud. Les cigales chantent le soir. Je me dépêche de descendre mettre deux grosses lessives de couleur. Il y a du monde a la laundry, mais la rotation se fait bien et je monte et descends jusqu'a finaliser et ranger le tout. Une bonne chose de faite ! Je me mets ensuite aux fourneaux, je prepare un gros saladier de salade de choux rouge aux pommes et raisins, avec quelques noix sur le dessus. Un quart de choux me fait quatre grosses portions !, puis je me lance dans le veloute de courgettes avec mes deux énormes, mais comme ca réduit bien, je n'en ai plus que pour 3 grosses portions. Je range mes restes, me douche et me mets un peu a jour des news que je n'ai pas écoutées ce week-end. J'apprends que la mission Russe sur la lune a échoué et la fusée s'est écrasée apres l'orbitage. C'est étonnant qu'il n'y ait pas plus de couverture de cette information importante... Lilah est encore tout autour de moi et se couche dans mon lit avec moi.  Time for cuddling....

Mardi ma journee est assez calme. Je branche mon ordi tot. Le temps est a nouveau éclatant, beau et chaud. Je travaille toute la journee, entrecoupee seulement d'un petit lunch et d'un moment ou je change mes draps. Puis je finalise et upload un dossier (toujours un moment de soulagement dans le stress intense qui règne). Des que j'éteins, je file a nouveau a la laundry ou il y a maintenant peu de monde et enfourne mes deux grosses machines de blanc. Quatre machines en deux jours. Lavees, séchées, pliées, triées et rangées. Ma pile de repassage augmente. Je profite de donner un petit coup de fer a ma robe pour demain, puis file me doucher et faire mes cheveux. J'ai oublie de mentionner que j'ai coupe mes cheveux assez courts et j'ai un sentiment de légèreté et de simplicité, surtout lorsque je les lave. Une petite coupe leur fait toujours du bien. Time to do internet updates....
Mercredi je suis sur le campus car nous avons un meeting en presentiel. Le temps est toujours tres beau et chaud, parfois tres chaud et orageux, mais dernièrement vraiment estival. Le soleil brille et le ciel est bleu pur ce matin. Ma journee est studieuse, meeting avec ma collègue aussi, c' est agréable ce non-zoom. Je croise mon collègue Bulgare et nous décidons de dejeuner ensemble demain. Enfin, mon après-midi fructueuse se termine et je ressors sur le parking. Le temps est tres chaud et humide. Je stoppe pour refaire mon plein d'essence, puis prends la direction de downtown Silver Spring, ou je vais au TJ-Maxx qui s'y trouve. Je navigue avec mon GPS, je ne connais pas ces quartiers, assez isoles. Le magasin est sympa, cependant la qualité n'est pas ce qu'elle était avant et il n'y a aucun article de Ralph Lauren. Je suis tres déçue, mais trouve de belles marques de parfum pour compléter mes cadeaux. Il n'y a egalement aucune chemise de nuit un peu sympa (comme toutes les RL que je possède) et absolument rien en coton !!. Je prends un large T-shirt assez joli imprime en gris pale, mais il est en synthétique. Je rentre déçue de cette escapade. Mais j'ai trouve des petites choses sympa pour les bébés, petits livres et vêtements. J'arrive epuisee apres cette grosse journee, me douche et file me coucher.
Jeudi, je suis aussi sur le campus. J'arrive un peu tard, j'ai du mal a me lever, et me plonge de suite au boulot avec mon cafe. A midi, nous allons dejeuner avec mon collègue a la cafeteria. Il y a un monde fou et je renonce a faire la longue queue pour mon wrap au thon. Je prends un sandwich tout fait et des oeufs durs et nous nous installons au soleil pour discuter. J'adore parler avec lui car nous sommes sur la meme page. il est tres gentil. Cela fait 10 ans que je le connais maintenant (2014) et je me disais que c'est quelqu'un que je considère comme un ami. Il m'aidera pour la révision de ma voiture, qui est toujours une corvée sans nom: il me faut aller chez Jeep qui se trouve au bout du monde car je ne peux rien faire sans les pièces spéciales Jeep. Il me déposera , et me récupérera avec sa voiture. Mon après-midi est a nouveau concentrée et je pars il est plus de 6h. Je vais directement au restaurant. Ce soir, nous dinons tous ensemble avec mes amis chez Sababa, un restaurant israélien avec terrasse, pour le retour d'Olympia et Victor de Roumanie. J'ai réservé une table pour 8, elle est tres agréable. Le soleil descends et la lumière dorée est tres belle. Tout le monde est la, je suis contente de voir notre gang enfin réuni !  Les "Roumains" nous ont apporte des coffrets de produits de soin a la rose de Bulgarie. Nous dégustons des plats tres gouteux et prenons un cocktail pour toaster a notre amitié. Je passe vraiment une tres belle soiree, meme si je suis un peu fatiguée. Je redepose Judith en rentrant, qui est en pleine forme et prete a faire la causette. Je rentre finalement a 11h. Delmy est enfin revenue et la maison est propre. Elle a emporte le panier de repassage, ce n'est pas un luxe ! Je me douche et m'ecroule.

Vendredi j'ai hate de finir cette semaine. Je suis completement dans le gas le matin.Je me fais un double cafe et plonge dans la tache, que je continue toute la journee jusqu'a 5.30h. Le temps est beau mais un peu orageux. Judith s'était invitee pour Shabbat dinner, mais je lui dis que je suis trop fatiguée. Nous ferons ca a l'automne, apres mon retour d'Israel.

Tuesday, August 15, 2023

Week-end at the mountains

Je n'ai pas gaspille une seule seconde de mon séjour....
Vendredi après-midi, j'éteins enfin assez tot et me hate au supermarche: j'ai une envie subite de poulet aux petits pois ce Shabbat diner. J'achète rapidement limonade, petits pois surgelés et cerises et rentre me mettre aux fourneaux. La journee est tres belle et je suis toute excitée a l'idée de ce week-end "vacances a la montagne". Mes affaires sont prêtes, sac a dos, valise, attirail de plage, et me voila partie, filant sur l'autoroute avant la tombée de la nuit. J'ai totalement déconnecté et bien roule, arrive en 1 heure quarante car la circulation est fluide. La campagne sent bon le foin. Apres avoir traverse champs et bois, j'arrive au manoir et m'installe dans la chambre numéro 5, ma chambre. Toujours aussi cosy, le personnel toujours aussi adorable et attentif. J'ai des victuailles avec moi. Je dors ensuite comme un bebe dans ce grand lit moelleux, apres avoir regarde le soleil se coucher sur les montagnes a l'horizon.


Samedi matin, Shabbat une peu spécial. Je déguste mes cookies maison et me prepare pour ma premiere randonnée: direction Buchanan Birth Park. J'ai l'intention de marcher dans la rivière et ai emporte mes flip-flops avec moi. Il n'y a personne, un peu étrange en pleine saison ! Juste un gars qui prends son cafe sur une table en bois en lisant son journal. J'enleve mes sneakers et plonge mes pieds dans la rivière, ou plutôt ce qu'il en reste: incroyable comme le cours d'eau a seche. Je remonte cependant au milieu des rochers recouverts de feuilles rouges et jaunes qui commencent a tomber des arbres. L'automne n'est plus tres loin. Cette marche rafraichissante me fait du bien, comme a l'accoutumée. Je repars ensuite en direction de Cowan State Park, pres du lac, pour un Trail de randonnée. La, il y a nettement plus de monde ! J'ai enfile un nouveau short moulant tres confortable et un top sans manches, et me lance avec mes vieux sneakers qui sont bien aérés et que je porte sans chaussettes l'été. Le Lake Trail fait deux miles. La nature est verte et luxuriante, je respire a pleins poumons; tout n'est qu'enchantement. Chaque fleur bercée par le vent, chaque papillon, les fleurs de lin bleues au bord du chemin, les bourdons et abeilles qui s'affairent, les arbres majestueux dont j'admire la beauté et grandeur, jusqu'aux chenilles qui traversent le chemin. Il y a des pêcheurs tout le long. On entend la clameurs des foules en face, des relents de musique hispaniques de tribus qui viennent faire des BBQs, les cris des enfants dans l'eau du lac. Les kayaks longent egalement les bords et les gens se saluent. Je m'arrête a mon spot favoris pour mon lunch. Il y a un bateau vert parke a cote de la table de bois. Je m'installe avec cette vue reposante et déballe mon bagel/lox et mes cerises pour le lunch. Tout est delicieux, je me regale. Puis je reprends ma route et continue jusqu'a la hutte des kayaks. Je vais aller enfiler mon maillot a la voiture et reviens pour louer un bateau. Je suis toute excitée a cette idée, j'adore kayaking ! De tres bons souvenirs de kayak sur le Potomac avec Elie me reviennent.... Le soleil tape fort, il est l'heure du dejeuner. Je redepose le bateau apres avoir pagaye deux fois autour du lac. Mes épaules et muscles des bras me font mal ! Je récupère ma chaise de plage et monte mon campement sur la plage ensuite. Il fait tres chaud et je vais me baigner toutes les 10 minutes, en mouillant mes cheveux. Il y a beaucoup de monde. J'observe avec intérêt la foule qui s'amasse sur le sable; Je suis stupéfaite d'observer que pratiquement 90% des femmes sont obèses et tatouées. Il y a tres peu de noirs ici, la population est plutôt blonde ou hispanique, mais ceux-ci ne s'exposent pas au soleil et restent sous les arbres a manger de la viande grillée. Incroyable, meme les toutes jeunes filles ont des triples mentons et des tatouages de tout: tortues, aigles, inscriptions, sur les mollets, le dos, les épaules, les avants-bras, et certaines tout a la fois. Du coup, je me sens bien au dessous de la norme et plutôt mince... Les hispaniques ne sont pas tatoues, mais ils sont aussi obèses, certains morbidement obèses. C'est triste a voir.... Et evidemment, tout le monde "snacks" (mange non stop des paquets de chips, popcorn, biscuits and co) Apres ce long moment d'observation anthropologique interessant, j'ai envie d'une limonade et d'une glace ! (Il est 4h, c'est l'heure du gouter 😇) Je ramasse mes affaires, vais me rincer et me changer aux toilettes, puis prends la direction du village ou il y a un glacier maison que nous avons découvert avec Anaelle la derniere fois. C'est ouvert et je prends un grand verre de limonade et une boule de glace au cafe dans un pot. C'est tres cher. Mais je déguste sur la terrasse avec la vue sur les arbres, les vieilles maisons et le ciel bleu (et accessoirement les fils électriques qui défigurent tout le paysage). Puis, alors que le carillon de la petite église se met a sonner 5h, je regagne le manoir. Je me sens fourbue, j'ai engrange beaucoup de soleil et fait pas mal de sport aujourd'hui (plus de 10,000 pas of course) Je file sous une longue douche relaxante, puis m'allonge un moment sur mon lit moelleux. Il me faut ensuite me pousser pour me preparer et descendre diner au restaurant gastronomique. Il y a cinq tables occupées sur les 8 du restaurent. Le piano en fond, le décors ravissant, l'argenterie et les bougies, et la gentillesse de Daisie (comme j'aime son prénom) font de mon expérience un vrai moment de bliss. Je commande mes classiques, du poisson, avec le millefeuille a l'avocat et mangue et le filet de loup grille aux petits legumes. C'est delicieux. Je n'ai plus faim pour un dessert. Daisie me dis que si je n'ai rien prévu ce soir, il y a un fair (une fete country) pas tres loin dans le village. Elle m'indique ou aller et je decide de tenter cette incursion dans le coeur de l'Amérique profonde. Je prends a gauche dans le village, je ne suis jamais allée par la. Je découvre un quartier ravissant de vieilles maisons datant de la guerre de cessession, a colonnes blanches et jardins fleuris. Je passe devant un gros thrift store (brocante) et il me faudra revenir....J'arrive enfin, au son d'une bande de musique country. Il y a un service de parking avec des rangers qui guident les voitures. Tout est gratuit. Je parke Killer Queen au milieu des gros truck de campagne et me dirige a pied vers la lumière. Je suis submergée par de grosses émotions. Les gens sont assis sur leurs chaises de camping sur la pelouse, en jeans et chemises a carreaux, dansant au son du rock et country de la band dont le vocaliste se déhanche frénétiquement. A droite, se trouve une petite fete foraine avec une "grande" roue, des manèges pour enfants et des stands de corn dogs, Fried Oreos, Cotton Candy et autres immondes inventions baignées dans l'huile (je ne déteste pas les corn dogs, heureusement que j'ai deja dine!). A gauche, je découvre une exposition de voitures anciennes absolument extraordinaire. Je ne sais pas pourquoi, mes larmes coulent d'émotion: c'est l'Amérique que j'aime, mon Amerique a moi. Je plonge dans cette atmosphère, fais le tour de tout le champs ou se trouvent encore des bottes de foin, regarde les voitures l'une apres l'autre, hésite devant le stand de corn dog et devant la grande roue. Mais je ne peux hélas pas y monter car c'est "minimum deux personnes". Bon. Je comprends qu'il y a un équilibre de poids a respecter. J'ai la vision tres claire de la fete foraine au debut du film "the notebook" avec Rachel McAdams, sur fond de musique de Billie Holiday. C'est exactement ca. J'en pleure d'émotion a nouveau ! Comme j'aime mon pays! Je pourrais vivre ailleurs, mais il y a trois endroits qui ont une place spéciale dans mon coeur et ou je pleure des que j'y pénètre. J'ai un lien particulier, tres fort avec ces endroits du monde, comme s'ils étaient la continuité de mon etre. Ils sont sur trois continents différents, sont une part de mon histoire et de ma vie. Pour moi, les plus beaux endroits de la planète. Il est pres de dix heures. Le concert country se tait. La nuit est montée doucement, et le fin croissant de lune est apparu au milieu de la lumière orangee au dessus des arbres. Les fans de musique plient leurs sieges de camping. Je refais un dernier tour et repars en sens inverse. Il n'est pas tres tard, et je passe un moment sur la terrasse du manoir en rentrant, a écouter les cigales et le carillon qui sonne dix heures. Puis, je rejoints ma chambre pour m'écrouler dans le lit douillet. La masse d'oreillers est en duvet, il n'y a rien de plus confortable au monde. Je crois que je m'endors avec un grand sourire sur le visage.....



























Dimanche, je suis réveillée tot: la routine, l'excitation, la lumière du jour et le soleil qui perce. Le temps est splendide. Je n'ai pas ferme les stores cette nuit. Ma petite salle de bains est cosy et mignonne. Je me prepare doucement apres avoir paresse un long moment sur mon lit. Puis je descends sur la terrasse pour mon petit dejeuner prévu a 8.30h. On commande la veille au soir ce qu'on veut pour le brunch dominical. J'ai des gouts tres prévisibles, certaines restrictions, et je commande invariablement des oeufs brouilles (on peut avoir 2 oeufs comme on veut), de la quiche aux champignons (ou épinards, ou 4 fromages), du jus de fruits frais, des toasts, du beurre et du miel, une coupe de yaourt aux fruits frais, une coupe de fruits, du Coffee cake et bien sur le tout innonde de cafe ! C'est copieux et permet de se passer de l'heure du lunch sans probleme. Je suis seule sur la terrasse, les autres guests sont dans la véranda. Un passant dans le jardin. Mais surtout le chant des oiseaux et le carillon des cloches des petites églises autour, le dimanche matin. Un nouveau moment de bonheur paisible. Il y a une expression en hébreu qui illustre cela tres bien: Ocher Shalev (bonheur paisible). Il me faut littéralement m'arracher de cet endroit enchanteur pour continuer ma journee. Je pack ma valise (pleine de tenues de sport) et quitte le manoir, avec mon petit paquet de snacks et boissons pour le retour. Je me dirige a nouveau dans la montagne et arrive a Cowan Gap State Park juste a la fin du "worship" sous le kiosque a musique. Je vois les musiciens qui rangent leur violon, violoncelle et flutes. C'est dommage, j'arrive un peu tard. Je prends le chemin du Trail en sens inverse cette fois pour ma randonnée matinale d'une heure. Je passe devant un abris de bois ou une communauté Asiatique est en train de finir le worship dominical avec un vieux monsieur qui chante faux et qui joue de la guitare. C'est a la fois émouvant et pathétique. L'assemblée chante (faux egalement). Je continue mon chemin; aujourd'hui, j'ai un short flottant et un T-shirt. Je transpire avec la chaleur qui monte. Le long du Trail, je croise un tas de gens qui me saluent, de meme des kayakeurs matinaux qui longent les bords. Les pêcheurs sont deja a l'ouvrage. Je passe le pont et croise une voiture de rangers qui ralentit et me salue egalement. Je me sens en securite et tout le monde est tellement gentil et souriant ! Je termine enfin le Tuscorara Trail et vais me changer aux toilettes de la plage pour enfiler mon maillot et mettre de la crème solaire. Puis je me dirige vers la hutte des kayaks et loue pour l'heure du dejeuner ! Ca tombe bien, je n'ai pas faim. Le soleil est au zénith, le ciel d'un bleu intense. Je suis profondément bien et heureuse. Les petits jeunes qui font leur job d'été sont adorables et discutent avec moi. Je repars pour un double tour du lac, sous un soleil écrasant. Je m'éclabousse toute seule avec les rames tellement il fait chaud. J'ai aussi de l'eau et bois ma bouteille entiere. C'est un certain exercice pour les bras le kayak.  Apres mon grand tour, c'est l'heure de la plage. Je retourne a la voiture chercher mon campement, ou je rajoute aujourd'hui mon petit parasol colore. Il fait vraiment chaud. Je file dans l'eau, qui me paraissait fraiche hier (lac de montagne tout de meme) mais qui me parait chaude aujourd'hui. Go figure. Je me baigne, puis fais des longueurs dans les endroits délimités pour la nage. Je me sens epuisee ! J'ai fais du sport tout ce matin et il est temps de faire une petite sieste. Je m'allonge a l'ombre et somnole, mais vais me rebaigner plusieurs fois tellement il fait chaud. Un jeune couple arrive avec un bebe, age de pas plus d'un mois, en body, sans chapeau. Ils n'ont pas de parasol. Il fait un cagnard terrible, c'est l'heure de midi au soleil. J'hésite a dire quelque chose. Ce bebe va se déshydrater rapidement. Il pleure heureusement, et le père va enfin le bercer sous les arbres a l'ombre. C'est incroyable le manque de bon sens que l'on a lorsque l'on est jeune....(je m'inclus dans mon statement). Je somnole encore un moment, puis vais chercher une glace au kiosque de la plage: pas de carte bancaire (c'est bien) mais du coup, je suis limitée par mon cash...Je prends deux sorbets a l'orange, qui sont delicieux et crémeux, comme l'intérieur des "oranges givrées" de mon enfance. La chaleur a eu raison de moi. Je plie bagage, vais me rafraichir et me changer pour la nième fois, enfile une petite robe fluide légère et courte et mes sandales strassées et prends la direction de la ferme Amish. C'est un veritable road trip que je savoure. Arrivee devant la baraque ou ils vendent leurs produits, ils sortent de nulle part pour m'accueillir. J'ai prévenu que je viendrais cet après-midi faire un grand plein. La baraque regorge de fruits et legumes et de produits. Je prends des grosses courgettes, des butternut squah, un potimaron, des pommes de terre, des oignons, un choux, des poivrons, une tonne de tomates, des peches, une pastèque, des pommes, des pickles d'asperges et choux-fleur, des confitures de framboise, cerise, mulberry, mure, rhubarbe, edelweiss, du miel de pays, et des oeufs. Je crois que je ne peux rien porter d'autre, sinon j'aurais continue. Nous passons un moment a papoter ensemble et elle me dit qu'a l'automne elle aura plein d'autres produits et notamment des champignons. Il me faudra revenir avant l'hiver. Le fils vient voir si par hasard Anaelle est la... (je crois qu'il avait eu un veritable crush sur elle la derniere fois et nous avait montre tous les animaux de la ferme avec leurs noms....Je fais mes adieux et reprends la route, ma voiture  pleine a ras bord. Je stoppe ensuite au dollar store et remplis un caddie de produits pour la maison, lessive, papier toilette, sopalin, deodorant, petits objets et cadeaux en bois. Je trouve deux verres ravissants. Je n'en ai pas besoin, mais je visualise ma limonade sous mon olivier dedans dans le futur... Voila, la voiture est archi pleine. Le restaurant Amish en face, ou je me faisait un plaisir anticipe de manger des boulettes de champignon frites, est ferme.  Je repars frustrée, avec mes snacks dans la voiture. Je n'ai pas tres faim, mais je ne suis pas sure que le popcorn au cheddar suivi par une barquette de Pringles soit le meilleur repas que j'ai fais ce week-end.... Je reprends l'autoroute, qui est bien chargee. Il fait encore jour, c'est agréable et le soleil oblique orange nous innonde de lumière.  Je roule du mieux que je peux et mets deux heures pour arriver dans la capitale. Il n'est pas tard, mais le soleil s'est couche et la nuit est montée. Le quartier est éclairé de petites guirlandes d'ampoules a chaque terrasse de restaurant. Les gens dinent dehors, c'est anime et chaleureux. Je gare KQ un peu loin et remonte ma valise d'abord. Puis je redescends avec mon caddie et le remplis de mes achats nombreux. Il déborde et je roule comme une homeless jusqu'a la maison ! Il me faut ensuite un tres long moment pour tout ranger, vider ma valise, remplir le bac a linge sale, les placards, le frigo. Apres un long moment, je me mets sous la douche pour un long nettoyage relaxant et découvre l'étendue de l'écrevisse. Je suis rouge des pieds a la tete et je dois me recouvrir d'Aloe Vera avant de m'hydrater pour la nuit. J'ai l'impression de reluire ! Enfin, je m'allonge sur mon lit, epuisee, mais des étoiles plein les yeux et des souvenirs que je chérirais lorsque l'hiver sera la. Lilah est a nouveau all over the place et s'endors dans mon lit sur moi.