Second day

Le deuxieme jour, Sandra n'a pas tres faim et je descend seule au brunch. Me voila calee pour la journee ! Nous descendons ensuite a la piscine. Le soleil tape deja et j'ai des coups de soleil hier (en fait, on dirait plus une ecrevisse ou un phare allume !) Je me retartine donc de creme solaire, tout en etalant genereusement partout y compris sur le visage. Et la, retour aux symptomes d'hier, mes yeux pleurent, brulent et je n'arrive plus a les ouvrir. Je comprends sur le champs, je fais une mega allergie a la creme solaire ! Je file me rincer les yeux abondemment, me place sous la douche de la piscine toutes les 10 minutes. Ca a du mal a passer. La famille Hernandez est de retour (pas vu Barbie....) et rebelote. Les enfants sont de vraies tetes a claque, on aurait envie de les piquer ou de leur faire avaler une bouteille de theralene. Quelle calamite ! Ils sont encore installes sur les lits a cote de nous , quelle guigne. Nous passons toute la journee a la piscine, car aller a la mer nous prendrait trop de temps car nous allons a Miami ce soir, avec un moment de calme au bar pour une lemonade pour moi et un crabcake pour Sandra. Finalement, apres une seconde journee au soleil et malgre les parasols, je suis rouge ecarlate. Je brule de partout ! vivement une bonne douche ! Nous abandonnons les Hernandez pour aller nous preparer: direction Miami ce soir !

Gary et Erica passent nous prendre en voiture; Il fait encore tres chaud dehors. Petit selfie dans la voiture qui nous conduit de Fort Lauderdale a Miami.....





A Miami, Gary cherche une rue et nous ne savons pas trop a quoi nous attendre.... Finalement, nous nous garons a l'interieur du Conrad Hotel. Chaine d'hotels de luxe fondee par Conrad Hilton. Grand luxe, rien a voir avec notre Hilton a nous :)

Le hall est deja magnifique. Tout est moderne mais de bon gout. Le personnel est top, on est traite comme les rois du petrole !
La reception est au 25 e etage et le bar et le restaurant aussi. Gary nous fait la surprise, il a reserve pour diner. La vue est epoustouflante, au dessus des grattes ciel et du port, de la mer et au loin de l'ile de Miami beach ! Le menu est a un prix vraiment raisonnable et le diner est delicieux: a la fois nouvelle cuisine raffinee et copieux. Ils prennent tous de la viande et je prends le delicieux poissons et salade de fruit, avec en entree cette assiette (ou plutot ardoise) de petites salades et soupe de celeri a la creme. Nous degustons meme un bon vin. Le serveur s'appelle Duplessis, il vient d'Afrique du sud. Apres avoir fait le tour du dernier etage et admire l'horizon du bar le soir et la nuit, nous reprenons la voiture pour filer en direction de Miami beach.....

Sandra adore le bord de mer, les restaurants et l'ambiance. C'est tres latino.... nous garons l'engin, puis marchons un peu. Sandra veut faire un peu de shopping, au grand damn de Gary. Et les trois filles nous allons choisir quelques souvenirs (pour moi, des cartes postales). Puis nous continuons sur Palm beach. Moi, j'aime bien le quartier Art Deco. Les immeubles sont magnifiques. Ces quartiers sont a la mode depuis peu, ils etaient des marecages et des quartiers tres pauvres autrefois. Nous reprenons la voiture et continuons la visite des bords de mer en roulant. C'est superbe je dois dire. Les immeubles sont tres beaux, et nos photos prises de la voiture toutes floues helas.... Rentrees tard apres ce beau voyage, nous stoppons une minute chez Erica pour voir le service d'argenterie que Gary veut que j'ai. Il a les initiales de la grand-mere de David qui sont les memes que moi....puis nous rentrons nous coucher. Belle soiree !

First vacation evening

Gary et Erica viennent nous chercher en voiture et nous longeons les plages de Fort Lauderdale pour aller au restaurant de l'hotel Atlantic and Spa. C'est un tres bel hotel, tres cher. Le restaurant est tres sympa, sur les bords de la plage. Nous nous installons apres avoir eu du mal a nous garer: nous avons laisse la voiture au portier.
Nous commendons des lobsters, soit disant un gros plat pour deux, mais ce sont des parts Europeennes ! J'ai super faim et finalement nous sommes obliges de commander des pates aux fruits de mer pour completer le repas trop leger. Du coup, la note s'en ressent et tout fini par etre tres cher.  Je suis un peu decue du coup.....

la promenade le long de la plage

Week-end vacations : Florida, here we come !!!!

Vladimir s'occuppe de Lilah quand nous serons loin. Pas mecontente d'etre a la mer !! Premier matin orageux. Nous optons pour le brunch buffet. Sompteux et delicieux, nous nous sommes regalees et avons mange pour la journee (gauffres a la chantilly et framboises....). Nous commencons par la piscine, c'est plus pratique. Les nuages se dissipent et le soleil se met a chauffer serieusement ensuite. Je me tartine de creme solaire, je suis si blanche ! avec le soleil, les touristes arrivent. Il y a la famille Hernandez, hispaniques taille XXL, les parents et une tappee d'enfants, cousins ect, avec les sandwiches, les chaussures, et presque la glaciere. Ils n'ont pas arrete de manger de toute la journee ! Le gamin de 11/12 ans , en gros surpoids ne voulait pas manger et la mere l'obligeait !!! hallucinant. Ils ont passe la journee a sauter dans l'eau, eclabousser tout le monde, hurler et parler fort, un vrai bonheur ! il y avait ensuite un autre Obelix taille XXXXXL , rejoints tres vite par Barbie et Ken. Barbie totalement refaite, anorexique, ne tenant pratiquement pas debout et a l'elocution envinee (ou peut etre encocainee ?), maquillee comme une voiture volee et avec des levres comme des montgolfieres. Elle s'est vite cachee sous sa serviette lorsqu'il est tombe deux gouttes, puis s'est endormie au soleil avec tout son maquillage sur la tronche, cachant les cicatrices du lifting, nez et paupieres refaits. Elle avait bien entendu regonfle aussi les seins en plus des levres et avait des extensions de cheveux. Avec son telephone plein de diamants etincelants au soleil, elle prenait des poses pour des selfies interminables....On etait tellement ebahies avec Sandra que nous sommes restees bouche bee pendant un long moment. Barbie et Ken ont fini par s'en aller, la piscine etant trop immobile pour eux et pas assez attentionee. J'ai commence a avoir tres mal aux yeux, avec des grosses larmes et difficulte a les garder ouverts. Je ne savais pas si c'etait l'intensite de la chaleur ou le sel et le chlore de la piscine puisque je nage toujours la tete sous l'eau. ..

Nos lits-transats, larges et confortables autour de la piscine

Elle est immense sur les photos de l'hotel, mais petite en realite

Nous decidons ensuite d'aller a la plage, l'hotel a un shuttle gratuit et nous voulons nager dans la mer ! Arrivees sur place, il y a deja deux preparations de mariages sur le sable... Nous trouvons une place au milieu d'un groupe ou il y a Ashton Kutcher, ils jouent au ballon (de football Americain) La mer est ultra chaude, peut etre a 30 C, avec des vagues agreables. nous nous baignons encore avec bonheur ! Les paquebots sortent du port des Everglades en fin d'apres midi en direction des Bahamas et on peut les voir de pres, ils sont impressionnants ! Nous nous regalons et restons dans l'eau un long moment. Puis nous nous douchons sur la plage avant de repartir avec le shuttle pour l'hotel. Un des mariages a eu lieu sous nos yeux (le mec etait vraiment vilain compare a la fille) et malgre toutes nos grimaces et commentaires, Ashton n'a pas leve les yeux vers nous. Nous sommes reparties depitees.

New week

Lundi demarre par un temps bien arrose. Sandra a prevu Georgetown aujourd'hui pendant que je travaille. Quand je rentre, je fais un petit detour par la maison de Vlad pour recuperer le materiel de BBQ pour mercredi soir. Puis nous allons diner a l'American diner: ils ont des hot dogs Kosher ! (plus des French fries) 
Mardi est une grosse journee de boulot, premieres injections,  et dejeuner avec Wilma a la cafeteria. Le soir, j'ai RV avec Liliane pour l'epilation de mes sourcils avant mes vacances. Nous avions prevu d'aller ensuite avec Sandra diner au all you can eat sushi, change en Vietnamien pour un Pho (on a decidemment plus faim !). Mais Liliane nous invite a diner sur sa terrasse en nous avons une vue surplombant la ville eclairee incomparable. 
Mercredi est une grosse journee de boulot aussi, entrecoupee de mon dejeuner sur le toit. Le temps est exceptionnellement beau, grand ciel bleu et soleil et chaleur raisonnable avec une petite brise. Le soir, nous avons le BBQ sur notre terrasse a la maison (il y a un espace BBQ dehors pour les habitants de l'immeuble avec deux BBQs et des tables et bancs sous les arbres, c'est tres sympa) Nous avons tout prepare avec Sandra et decore la table de belles bougies odorantes, et Arvy et Vlad nous ont rejointes. On a bu, bien mange et bien ri, tout en ecoutant de la musique. Cette soiree etait la soiree de la pluie d'etoiles filantes, mais il fait trop de lumiere dans la ville pour que nous voyions quoi que ce soit. Couchees tres tard encore, je suis epuisee. 

Tous les matins je me leve en me disant que je me coucherai tot le soir : Pas avant 1 ou 2 heures du matin tous les soirs depuis que Sandra est arrivee....Donc je fatique et surtout n'ai pas le temps de faire grand chose a cote ! 
Jeudi, nous devons preparer nos valises: lessive/sechage/pliage et repassage avant, puis nous faisons attention d'emporter ce qui est OK puisque nous n'aurons qu'un seul bagage a main chacune. C'est la deuxieme nuit des etoiles filantes ce soir, mais plus de temps pour aller buller car ma boss m'a degote un assignement urgent de derniere minute, qui m'occuppe toute la soiree et vendredi tot ! 
Le vendredi matin, nos valises sont bouclees, nous chargeons la voiture, puis Sandra me retrouve au boulot pour dejeuner et nous partons en debut d'apres midi pour la Floride: Organisation parfaite, vol regulier American Airlines, pas de retard, nous atterrissons meme en avance et, apres avoir pris un taxi, arrivons au Hilton Marina Fort Lauderdale vers 11.30 pm: il fait une chaleur etouffante et humide. La meteo prevoit orageux durant notre sejour. Nous nous installons confortablement, puis visitons les lieux de nuit....

Week End !!!!

Samedi et dimanche relax a notre rythme: on commence fort car on etait bien fatiguees et on s'est levees a 11h le samedi matin ! Puis petit marathon pour aller au Hillwood Museum tout d'abord voir l'expo "Ingenue to icon" Il fait tres beau ce samedi, plein soleil ciel bleu et cigales. Nous avons mange une salade avec une limonade au cafe, puis j'ai trouve de beaux bouquins d'art (porcelaines et marketerie) soldes que j'ai achetes pour faire des cadeaux. Direction ensuite le Kennedy Center. Nous sommes malheureusement arrivees trop tard pour le Millenium stage, spectacle Shen Yu dans le terrace theater. Mais nous avons bien profite de la terrasse sur le toit avec sa magnifique vue sur le Potomac. Petite boisson et delicieuses tartes aux fruits a la cafeteria. 

vue du toit du KC sur le Potomac et Georgetown waterfront

Lincoln Memorial vu de la terrasse

En rentrant, il est encore temps de faire du shopping: Direction TJ-Maxx ! Ca ferme a 10 pm et la temperature le soir commence a etre agreable. Nous avons traine jusqu'a la fermeture et sommes rentrees avec plein d'achats: mon cadeau de mariage pour Antoine (RL), des petites choses pour Elie que Sandra lui rapportera (Abercrombie). Nous avons encore papote avec un drink jusqu'a pas d'heure, pendant que Lilah s'est trouve un nouvel endroit pour dormir: dans la valise de Sandra !

Dimanche, encore une belle journee. Ce matin, c'est manucure/pedicure. Un moment de bonheur rien qu'a nous deux, on a pris le Spa formule, avec enveloppements, scrubbing ect... Prendre soin de nos pieds a ete un grand hit de la journee. J'ai hesite entre le rouge ete ou mon nude habituel pour la couleur. Mais finalement, le nude est ce que je prefere. J'adore ce qu'elle m'a fait, j'ai des petits coquillages au bout de chaque orteil ! 

The relaxant, puis Sandra a faim: ca sent la grillade dans tout Cleveland Park. Nous allons chez "Fats' Pete", un BBQ. Pas glop pour moi qui ne mange pas de viande, et il n'y a que ca ! viande ranchy.... Bon, j'ai mange du tofu grille (pas terrible honnetement). Nous nous sommes ensuite balladees, avons refait un saut chez Rodman's avant de partir a pied faire les courses pour les sushis dans le quartier a pied. Rentrees enfin, j'ai prepare un plateau de sushis magnifique (pour 3, mais bien sur on a tout mange) suivi par des sorbets (mangue, the vert) C'etait fameux et j'ai quelques restes pour demain au dejeuner. Ensuite, c'est la corvee lessives (il faut bien la faire, hein !) et il est deja plus de minuit !

First week of August

Mercredi, journee chargee au boulot, mais dejeuner avec Zachary. Cette fois, nous avons fait le dejeuner sur le toit au soleil plus la ballade en foret...Rentree pour le grand menage de preparation pour l'arrivee de Sandra.
Jeudi soir, mon amie Sandra est arrivee pour passer une dizaine de jours ici. Je me rejouis de l'avoir, apres le desespoir du depart d'Elie. On a bien sur notre petit programme.....
Le vendredi, apres le petit dejeuner toutes les deux, j'ai fais une petit ejournee de boulot, puis suis rentree tot pour une soiree courses: Rodmanns et Giant pour un gros plein de bonnes choses. Rentrees pour un diner de shabat et longue soiree papote. On a beaucoup de choses a rattrapper, c'est sur ! Me voila giftee d'un coffret Nuxe d'huiles prodigieuses et parfum que j'adore et de plein de choses que je lui avais demande (mini deo, sucre vanille, gouttes pour les yeux, ect....)

First week of August

Lundi est une journee noire pour moi. Nous avons prepare la valise le dimanche soir, lessive/seche/plie et repasse le linge d'Elie. Levee aux aurores cependant ce lundi, je vais chercher des donuts, pains au chocolat, yahourts, smoothies et autres douceurs pour ce dernier petit dejeuner ensemble. Je prepare une jolie table, puis continue du repassage (j'en ai encore une demie-tonne, du linge de maison...). Je commence ensuite a cuisiner pour le lunch, puisque notre rendez vous avec tata Michelle de Los Angeles est annule: nous avions prevu de nous retrouver chez Char Bar, elle est a DC pour deux jours seulement mais repars a 3 pm et finalement n'a pas assez de temps. Ca nous arrange aussi puisqu'Elie a un vol international a 7.30 pm et doit etre 3 heures a l'avance, plus une heure pour aller a l'aeroport. Ca aurait fait trop juste pour nous aussi...Le jeune homme fini de boucler sa valise, il se douche et se prepare pendant que je termine les finitions en pleurant toutes les larmes contenues dans mon corps. Mon desespoir est sans limites, j'ai l'impression qu'on m'arrache le coeur. Tout est pret, nous avons mange et Elie a des sandwiches. Nous prenons de l'eau fraiche et sortons dans la chaleur du debut d'apres midi. Inferno souffre....Direction l'aeroport de Baltimore, sur le beltway bien charge par le traffic. Inferno garee, j'accompagne Elie jusqu'a la securite, puis je ne peux plus.... Il prend un vol pour Iceland d'abord, puis de Reykjavik a Paris. Je pleure tout le chemin du retour, meme traffic, meme chaleur, j'arrive en nage, je degouline dans le dos, mes yeux degoulinent aussi... La maison est bien vide. Lilah erre de droite a gauche en cherchant Elie. Je dine seule. Comme tout est soudain devenu triste ! et voila, retour a la case depart: mardi boulot ! Je suis terriblement lente le mardi au boulot. J'ai l'impression que mon cerveau est fige sur place. Dejeuner avec mon amie Wilma et farmer market ou j'ai achete du popcorn. Le soir est encore bien triste, mais je suis si fatigue que je m'endors de suite.

Petit calin avant le depart 

Les beaux avions d'Iceland air