Vendredi apres midi, la neige se met a tomber; La temperature redescend encore et il fait un froid polaire. En sortant du boulot, il fait nuit et je dois degager Inferno deja enfouie sous la neige. Heureusement je suis equipee. Rentree a 50 a l'heure sur le beltway, tout est verglace, je suis terrorisee. Inferno a du mal a se rechauffer. J'avais prevu de faire un petit stop shopping en rentrant chez TJ-Maxx pour me racheter un manteau long, mais j'ai tres envie de me mettre au chaud ! Tellement contente de m'envelopper dans mon peignoir chaud et de retrouver mon appartement cozy et bien chauffe. Je prepare mon petit diner de Shabat et allume mes bougies du 4e soir de Hanouka. Enfin le week-end...
Samedi, repos. Je trenouille dans mon lit, prends mon petit dejeuner et me recouche. Puis je range un peu, vide mon lave vaisselle, dejeune, fais la sieste, telephone et chat, et enfin descends pour les lessives: deux machines, heureusement vite faites car c'est l'heure creuse de la journee. J'etends tout ca et voila deja la nuit ! Je me mets ensuite au crochet.....Puis j'allume mes cinq bougies, dine et finis la premiere paire de chaussons. Je suis en train de faire la seconde et il me faudra en faire encore une ou deux... Je me suis ensuite penchee sur mon nouvel ordinateur: Je ne vous l'ai pas encore montre car il semble qu'il y ait de gros problemes, il crashe toutes les 10 minutes avec des tas de messages d'erreur. J'ai passe ma soiree avec le costumer service de Microsoft, et je dois encore rappeler celui de HP avec toutes les photos des messages d'erreurs et codes barres qui s'affichent. Bigre, je deteste ca ! On ne peut plus avoir quelque chose de simple, tout est maintenant tellement complique ! J'espere pouvoir fixer ce nouvel ordinateur (Windows 10) car l'ancien (XP !) commence a flancher.
Dimanche, je traine dans mon lit, termine ma deuxieme paire de chaussons bleus, puis me prepare pour la danse; Je suis toujours en avance pour mes echauffements. Petit stop au supermarche ensuite pour des produits frais et une belle orchidee pour ma boss, puis je file chargee pour me preparer pour la suite. Il ne fait pas trop froid aujourd'hui. J'ai parle aussi un bon moment au telephone avec Israel, pris ma douche, me suis habillee avec une petite robe en laine, et prepare rapidement mon lunch (rechauffage des restes d'hier) C'est fou ce que le temps passe vite pendant les week-ends ! Je suis prete, vais chercher Liliane au passage, puis nous filons avec Inferno vers Montrose, dans le Maryland pour le concert. Arrivees a l'heure, trouve une belle place de parking et deux sieges sympa dans la salle. Le programme etait riche, Oratorio de Haendel, Judas Macchabeus, et un "scintillating sampling of Hanukkah music from around the world !" C'etait tres beau et emouvant, nous avons beaucoup aime toutes les deux. Il y a aussi eu l'allumage de la Hanoukia, que je ne referai pas a la maison du coup. A la sortie, il y avait des soufganiots (beignets a la confiture) et nous en avons pris un chacune (ils etaient delicieux, tout frais..). Rentree ensuite dans la nuit. Comme c'etait l'heure du diner, nous avons stoppe sur le chemin chez Macon pour un delicieux diner nouvelle cuisine d'inspiration Francaise tres chic. J'ai redepose Liliane qui m'a offert une ravissante bougie pour Hanouka. Rentree assez tot me mettre au chaud, attaquer la troisieme paire de chaussons et preparer ma semaine a venir...
yesterday night
Thursday, December 14, 2017
Sunday, December 10, 2017
Last crazy week of my 2017 year !
Cette semaine demarre avec une grosse experimentation comme a l'accoutumee, 12 heures de travail intense, 3 jours de suite, focusee, la plupart du temps debout ou mal assise sur un tabouret. Je rentre epuisee, mais j'ai l'impression de me repeter.
Lundi, lever 6 heures, sortie a l'aube dans le froid pour demarrer tot. Nous avons assure bien sur, mais nous sommes tous bien fatigues. Nous attendons avec impatience la fin de cette serie qui va cloturer notre annee. Rentree tard, mais cool, puisque je ne ressors plus le lundi soir. Il fait bien froid et quel bonheur de rentrer dans le chaud, de prendre une douche chaude et de mettre mon peignoir douillet !
Mardi, le froid est tres vif et nous demarrons encore a l'aube. Je suis epuisee, j'ai hate que tout cela se termine. Apres une matinee dans la routine, Jonathan recoit un coup de fil alarmant de Puerto Rico; Son pere qui est tres malade, a attrappe une infection generalisee a Listeria. Je sais bien evidemment ce que ca signifie pour lui (chances de survie 10%), mais Jonathan n'a pas l'air de se rendre compte. En fin de journee, apres de longues heures de travail, le verdict est alarmant et je le pousse a partir; il va d'abord rejoindre son frere en Pensylvania, puis ils s'envolent pour PR dans la nuit.... Je suis si desolee pour lui ! son pere est jeune (Jonathan a 25 ans). Je suis tres perturbee, d'autant que mon epuisement est tel que je ne sais pas si je vais arriver a boucler ma semaine, meme avec Grant. Je rentre pour mon cours de danse. Il fait un froid polaire ce soir, avec un vent glacial terrible. Je rentre enfin allumer ma premiere bougie de Hanouka, puis me coucher.
Mercredi, je me pousse vraiment pour arriver a l'heure. Tout se passe finalement au mieux avec Grant et nous finissons meme a temps pour le dejeuner. L'apres midi est tres busy aussi, avec plein de reviewing. Sortie dans le froid polaire, il y a encore un vent glacial. Nous n'etions que 2 au cours de yoga...Puis rentree pour mon petit diner de Hanouka et l'allumage de mes bougies du 2e soir. Je me sens si fatiguee !.....

Jeudi, j'ai un meeting tot le matin; Mais des que j'arrive sur le beltway, il y a un enorme bouchon. C'est la premiere fois que ca m'arrive et j'ai mis deux heures pour arriver au boulot. Il y avait un accident a l'entree de la I 95, le highway qui va a Baltimore, et ils avaient ferme cette sortie/entree. Un bazar enorme, parechocs contre parechocs. Rien de tel pour vous bouziller completement votre journee. Je suis arrivee 30 minutes en retard et tout le monde se demandait ou j'etais; Je suis une des rares a habiter downtown DC, ils habitent tous dans le Maryland. Personellement, je deteste la banlieue et prefere habiter dans un placard dans la capitale que dans un palace en dehors; c'est mon choix, et en plus, je n'habite meme pas un placard ! Jonathan me texte de Puerto Rico: son papa est mort cette nuit. Je suis vraiment desolee. Bref, journee stressante, avec en plus une dead line de derriere les fagots de ma boss: basiquement, elle m'annonce a 3 heures que je dois ecrire un projet urgent et que la dead line est le jour meme a 5 heures; Ce n'est pas une petite dead line, puisque c'est le funding de tous les etudiants ! Heureusement que j'assure. Zachary est parti aujourd'hui en California pour toute la duree des fetes jusqu'au 2 janvier ! Sortie le soir, il fait nuit, comme a l'accoutumee. C'est vraiment triste l'hiver. Rentree encore dans le traffic, je ne sais pas ce qu'il se passe, mais surtout dans le froid polaire: il fait -5 C depuis quelques jours, avec un vent glacial terrible. Je suis habillee de plusieurs couches superposees. Cours de barre le soir avec Timea, je me rejouis toujours d'y aller, meme si j'ai encore un peu de mal avec ma balance, mais m'ameliore nettement sur ma flexibilite. Rentree a la maison pour l'allumage du troisieme soir de Hanouka, avec mon petit diner sympathique. J'essaie d'etre festive sans exagerer. Nisha est venue faire le menage a la place de vendredi car elle recoit du monde apres, et la maison est toute propre. Soiree au chaud. Ma vesicule est douloureuse, ca devient chronique. Et je reve d'un chocolat chaud epais....
Vendredi, la maison est toute propre. J'ai beaucoup de mal a me lever et je me pousse. Je me sens vraiment extenuee, ma vesicule est tres douloureuse. Journee tres occuppee encore au boulot, entrecoupee par un moment agreable avec un cafe et un morceau de soufganiot, beignets a la confiture apportes par une collegue (Indienne) pour Hanouka ! C'est ca l'Amerique.....
Lundi, lever 6 heures, sortie a l'aube dans le froid pour demarrer tot. Nous avons assure bien sur, mais nous sommes tous bien fatigues. Nous attendons avec impatience la fin de cette serie qui va cloturer notre annee. Rentree tard, mais cool, puisque je ne ressors plus le lundi soir. Il fait bien froid et quel bonheur de rentrer dans le chaud, de prendre une douche chaude et de mettre mon peignoir douillet !
Mardi, le froid est tres vif et nous demarrons encore a l'aube. Je suis epuisee, j'ai hate que tout cela se termine. Apres une matinee dans la routine, Jonathan recoit un coup de fil alarmant de Puerto Rico; Son pere qui est tres malade, a attrappe une infection generalisee a Listeria. Je sais bien evidemment ce que ca signifie pour lui (chances de survie 10%), mais Jonathan n'a pas l'air de se rendre compte. En fin de journee, apres de longues heures de travail, le verdict est alarmant et je le pousse a partir; il va d'abord rejoindre son frere en Pensylvania, puis ils s'envolent pour PR dans la nuit.... Je suis si desolee pour lui ! son pere est jeune (Jonathan a 25 ans). Je suis tres perturbee, d'autant que mon epuisement est tel que je ne sais pas si je vais arriver a boucler ma semaine, meme avec Grant. Je rentre pour mon cours de danse. Il fait un froid polaire ce soir, avec un vent glacial terrible. Je rentre enfin allumer ma premiere bougie de Hanouka, puis me coucher.
Mercredi, je me pousse vraiment pour arriver a l'heure. Tout se passe finalement au mieux avec Grant et nous finissons meme a temps pour le dejeuner. L'apres midi est tres busy aussi, avec plein de reviewing. Sortie dans le froid polaire, il y a encore un vent glacial. Nous n'etions que 2 au cours de yoga...Puis rentree pour mon petit diner de Hanouka et l'allumage de mes bougies du 2e soir. Je me sens si fatiguee !.....
| Petit menu de Hanouka: Latkes (beignets de pommes de terre) salade verte et petit beignet au sucre... |
Jeudi, j'ai un meeting tot le matin; Mais des que j'arrive sur le beltway, il y a un enorme bouchon. C'est la premiere fois que ca m'arrive et j'ai mis deux heures pour arriver au boulot. Il y avait un accident a l'entree de la I 95, le highway qui va a Baltimore, et ils avaient ferme cette sortie/entree. Un bazar enorme, parechocs contre parechocs. Rien de tel pour vous bouziller completement votre journee. Je suis arrivee 30 minutes en retard et tout le monde se demandait ou j'etais; Je suis une des rares a habiter downtown DC, ils habitent tous dans le Maryland. Personellement, je deteste la banlieue et prefere habiter dans un placard dans la capitale que dans un palace en dehors; c'est mon choix, et en plus, je n'habite meme pas un placard ! Jonathan me texte de Puerto Rico: son papa est mort cette nuit. Je suis vraiment desolee. Bref, journee stressante, avec en plus une dead line de derriere les fagots de ma boss: basiquement, elle m'annonce a 3 heures que je dois ecrire un projet urgent et que la dead line est le jour meme a 5 heures; Ce n'est pas une petite dead line, puisque c'est le funding de tous les etudiants ! Heureusement que j'assure. Zachary est parti aujourd'hui en California pour toute la duree des fetes jusqu'au 2 janvier ! Sortie le soir, il fait nuit, comme a l'accoutumee. C'est vraiment triste l'hiver. Rentree encore dans le traffic, je ne sais pas ce qu'il se passe, mais surtout dans le froid polaire: il fait -5 C depuis quelques jours, avec un vent glacial terrible. Je suis habillee de plusieurs couches superposees. Cours de barre le soir avec Timea, je me rejouis toujours d'y aller, meme si j'ai encore un peu de mal avec ma balance, mais m'ameliore nettement sur ma flexibilite. Rentree a la maison pour l'allumage du troisieme soir de Hanouka, avec mon petit diner sympathique. J'essaie d'etre festive sans exagerer. Nisha est venue faire le menage a la place de vendredi car elle recoit du monde apres, et la maison est toute propre. Soiree au chaud. Ma vesicule est douloureuse, ca devient chronique. Et je reve d'un chocolat chaud epais....
Vendredi, la maison est toute propre. J'ai beaucoup de mal a me lever et je me pousse. Je me sens vraiment extenuee, ma vesicule est tres douloureuse. Journee tres occuppee encore au boulot, entrecoupee par un moment agreable avec un cafe et un morceau de soufganiot, beignets a la confiture apportes par une collegue (Indienne) pour Hanouka ! C'est ca l'Amerique.....
Friday, December 8, 2017
December week-end....
Vendredi soir est un vrai soulagement. Il fait un froid polaire le soir et le ciel est tout blanc, annoncant la neige. Nous devrions avoir des chutes cette nuit et demain samedi, ce qui vraiment ne me remplis pas de joie !! Du coup, je chauffe mon appartement a fond, et me prepare un douillet petit diner de Shabat, puis j'allume mes bougies, annoncant le repos, et me vautre dans mon sofa sous une couverture pour regarder "Brooklyn".
Samedi je me reveille tot, mon corps est maintenant habitue, comme un petit soldat au garde a vous ! J'ai passe une nuit epouventable avec des douleurs a la vesicule. Je ne savais plus dans quelle position me mettre. Ca va un peu mieux le matin, et je me prepare pour affronter la neige qui tombe dehors et aller a la poste avec mon paquet a la main; Heureusement, la poste etait ouverte, ce qui n'etait pas gagne. Puis j'ai stoppe chez Magruders' plutot que Safeway pour acheter quelques produits frais et surtout de la salade; et j'ai aussi trouve du cresson. Puis j'ai stoppe a CVS pour les derniers achats de chocolats pour les fetes: 7 personnes dans mon groupe, l'animal facility, et quelques bons chocolats pour mes proches. Bon, je pense que la ca va ! Rentree pour le lunch, puis je vais m'allonger car j'ai encore bien mal malgre les anti-inflammatoires. Il neige toujours.
Le soir, je vais voir la derniere representation du Suzanne Farell ballet au Kennedy Center car elle prends sa retraite (elle a 72 ans). Suzanne Farell etait la muse de Georges Balanchine, elle a danse a Brussels dans le ballet du 20e siecle. Il continue de neiger et le froid est terrible. Il est impossible de sortir sans gants, echarpe et tete couverte. Inferno est enfouie sous la neige et je dois la degager avant de prendre la route prudemment. Heureusement, tout est sale partout, les chasses-neige patrouillent et tout est tres bien degage. J'ai rejoints le Kennedy Center sans encombres et retrouve Judith avec qui je passe cette soiree. Nous avons deux tres belles places et le spectacle est une merveille de grace, de beaute et de legerete. Nous avons toutes les deux aime particulierement le dernier ballet, Serenade, avec le corps de ballet en tutu long bleu ciel, sur une musique de Tchaikovsky, ainsi que Meditation sur la merveilleuse musique Op42 "souvenir d'un lieu cher". J'ai toujours des etoiles dans les yeux quand je regarde un ballet.....Nous sommes ressorties dans le froid, et avons fait une petite pause diner tardive dans un petit restaurant Thai ou nous avons mange une delicieuse soupe. J'ai redepose Judith avant de rentrer.



Dimanche, heureusement il ne neige plus. Dans la journee, nous avons meme un rayon de soleil et le froid est moins vif. Habillee comme un ours, je pars a mon cours de barre, qui s'est tres bien passe. J'ai definitivement une silhouette differente dans le miroir, meme si je sais que je dois perdre encore plus de 40 Lbs ! Contente de moi, je rentre a pied pour me reposer. Douche chaude, cheveux, dejeuner leger, puis coups de fils en avalanche. J'essaie de me reposer un peu dans mon sofa, puis prepare un petit apero pour James et Matthiew qui vont garder Lilah quand je vais voyager en Europe en janvier (j'ai achete un bon Bourgogne) James part le week-end prochain a Londres pour y passer les fetes. Apres leur depart, je prepare pour cette nouvelle semaine intense: Lever a 6 am demain et les jours suivants pour nos crazy journees.
Samedi je me reveille tot, mon corps est maintenant habitue, comme un petit soldat au garde a vous ! J'ai passe une nuit epouventable avec des douleurs a la vesicule. Je ne savais plus dans quelle position me mettre. Ca va un peu mieux le matin, et je me prepare pour affronter la neige qui tombe dehors et aller a la poste avec mon paquet a la main; Heureusement, la poste etait ouverte, ce qui n'etait pas gagne. Puis j'ai stoppe chez Magruders' plutot que Safeway pour acheter quelques produits frais et surtout de la salade; et j'ai aussi trouve du cresson. Puis j'ai stoppe a CVS pour les derniers achats de chocolats pour les fetes: 7 personnes dans mon groupe, l'animal facility, et quelques bons chocolats pour mes proches. Bon, je pense que la ca va ! Rentree pour le lunch, puis je vais m'allonger car j'ai encore bien mal malgre les anti-inflammatoires. Il neige toujours.
Le soir, je vais voir la derniere representation du Suzanne Farell ballet au Kennedy Center car elle prends sa retraite (elle a 72 ans). Suzanne Farell etait la muse de Georges Balanchine, elle a danse a Brussels dans le ballet du 20e siecle. Il continue de neiger et le froid est terrible. Il est impossible de sortir sans gants, echarpe et tete couverte. Inferno est enfouie sous la neige et je dois la degager avant de prendre la route prudemment. Heureusement, tout est sale partout, les chasses-neige patrouillent et tout est tres bien degage. J'ai rejoints le Kennedy Center sans encombres et retrouve Judith avec qui je passe cette soiree. Nous avons deux tres belles places et le spectacle est une merveille de grace, de beaute et de legerete. Nous avons toutes les deux aime particulierement le dernier ballet, Serenade, avec le corps de ballet en tutu long bleu ciel, sur une musique de Tchaikovsky, ainsi que Meditation sur la merveilleuse musique Op42 "souvenir d'un lieu cher". J'ai toujours des etoiles dans les yeux quand je regarde un ballet.....Nous sommes ressorties dans le froid, et avons fait une petite pause diner tardive dans un petit restaurant Thai ou nous avons mange une delicieuse soupe. J'ai redepose Judith avant de rentrer.
Dimanche, heureusement il ne neige plus. Dans la journee, nous avons meme un rayon de soleil et le froid est moins vif. Habillee comme un ours, je pars a mon cours de barre, qui s'est tres bien passe. J'ai definitivement une silhouette differente dans le miroir, meme si je sais que je dois perdre encore plus de 40 Lbs ! Contente de moi, je rentre a pied pour me reposer. Douche chaude, cheveux, dejeuner leger, puis coups de fils en avalanche. J'essaie de me reposer un peu dans mon sofa, puis prepare un petit apero pour James et Matthiew qui vont garder Lilah quand je vais voyager en Europe en janvier (j'ai achete un bon Bourgogne) James part le week-end prochain a Londres pour y passer les fetes. Apres leur depart, je prepare pour cette nouvelle semaine intense: Lever a 6 am demain et les jours suivants pour nos crazy journees.
| Petit apercu de mes achats de chocolats pour offrir.... |
Thursday, December 7, 2017
Donna
J'ai toujours ete tres attiree par les personnages hors du commun, parfois les gens que personne ne remarque, ou des gens simples, mais qui ont quelque chose de suppplementaire au commun des mortels.... Dans notre immeuble, il y a Alice, ma petite preferee dont je vous ai deja parle, une petite fille blonde qui parle a tout le monde avec une verve et une pertinence incroyable; il y a James and Matthew, mes deux tres jeunes voisins gays qui s'occuppent de Lilah quand je suis loin et qui sont trop mignons; il y a ma voisine proche, qui est dans un fauteuil roulant, une jeune femme blonde avec de gros problemes moteurs qui fume (du Hash), probablement pour calmer ses douleurs; il y a l'Hispanique (Mexicain ?) qui s'occuppe des poubelles que je vois tous les matins quand je jette la mienne, qui teint ses cheveux et qui travaille tres dur, faisant un travail ingrat que plus personne n'accepte de nos jours; il y a Monsieur Paul, le plombier et homme a tout faire, un grand noir au sourire immense qui est mon absolu protege; il y avait Steve, le concierge que j'aimais beaucoup: il apprenait les langues derriere son comptoir et adorait me parler en Francais. Il etait la du matin a tard dans la nuit, figure rassurante. Il y a maintenant depuis quelque temps Donna a la reception. Donna reste aussi tres tard le soir. Elle est tres differente de Steve comme concierge evidemment, une petite noire ronde comme une boule, plus toute jeune, avec un visage rond entoure de tresses, et des tas de bagues et bracelets. Elle court tout le temps, partout. Elle est tres polie et avenante, passe ses journees a dire bonjour, comment ca va, bonne journee, bonsoir, passez une bonne soiree, merci , vous aussi , je vous en prie, avec plaisir....Je l'adore, car elle a ce quelque chose qui me fait fondre totalement: elle m'appelle ma cherie, babe quand je rentre le soir, avec une intonnation affectueuse particuliere. Et des que je passe la porte, j'ai l'impression tout a coup d'etre en securite.
Et puis il y a un nouveau voisin, un jeune metis avec des lunettes, sans beaucoup de cheveux. Je l'ai rencontre plusieurs fois a la laundry en bas, echevelee, en pyjama la plupart du temps. Je crois que j'ai l'air d'une folle quand je fais la lessive tellement je n'aime pas ca et j'y vais totalement negligee ! Il est tres poli et nous avons echange plusieurs fois quelques mots. Puis je l'ai aussi rencontre dans l'ascenceur, la j'etais habillee pour aller au boulot, probablement unreconnaissable, mais il m'a demande quel etait mon accent en me soutenant qu'il etait adorable. Enfin hier, je l'ai croise dans l'ascenceur, super habille en costume, avec ses chemises du pressing a la main. Il m'a regardee et m'a demande: "tu as lu Le Petit Prince ?" J'ai repondu: "bien sur" et il m'a demande: "dans la langue originale ?" et j'ai dis "oui bien sur, c'est tellement difficile a traduire ces mots qui sont des emotions et des poemes" et la porte de l'ascenceur s'est refermee. Il n'est pas particulierement attractif, je ne sais pas d'ou il vient, peut etre d'une ile de l'ocean Indien, mais je dois dire qu'un lecteur de St Exupery ne me laisse jamais indifferente; C'est le premier livre que j'ai offert a David mon mari, et le premier que j'ai offert a Zachary, avec les illustrations originales de l'auteur chaque fois. Maintenant, j'attends de continuer cette discussion !
Et puis il y a un nouveau voisin, un jeune metis avec des lunettes, sans beaucoup de cheveux. Je l'ai rencontre plusieurs fois a la laundry en bas, echevelee, en pyjama la plupart du temps. Je crois que j'ai l'air d'une folle quand je fais la lessive tellement je n'aime pas ca et j'y vais totalement negligee ! Il est tres poli et nous avons echange plusieurs fois quelques mots. Puis je l'ai aussi rencontre dans l'ascenceur, la j'etais habillee pour aller au boulot, probablement unreconnaissable, mais il m'a demande quel etait mon accent en me soutenant qu'il etait adorable. Enfin hier, je l'ai croise dans l'ascenceur, super habille en costume, avec ses chemises du pressing a la main. Il m'a regardee et m'a demande: "tu as lu Le Petit Prince ?" J'ai repondu: "bien sur" et il m'a demande: "dans la langue originale ?" et j'ai dis "oui bien sur, c'est tellement difficile a traduire ces mots qui sont des emotions et des poemes" et la porte de l'ascenceur s'est refermee. Il n'est pas particulierement attractif, je ne sais pas d'ou il vient, peut etre d'une ile de l'ocean Indien, mais je dois dire qu'un lecteur de St Exupery ne me laisse jamais indifferente; C'est le premier livre que j'ai offert a David mon mari, et le premier que j'ai offert a Zachary, avec les illustrations originales de l'auteur chaque fois. Maintenant, j'attends de continuer cette discussion !
Tuesday, December 5, 2017
Orbituary
C'est une longue liste de personnalites Francaises que je vois se derouler dans la rubrique necrologie depuis quelque temps. Apres Jean d' Ormesson aujourd'hui, le Jojo National. Tout cela est bien triste, pour ceux qui restent. Les acteurs, chanteurs, ecrivains s'en vont, l'un apres l'autre, et nous rappellent une chose ineluctable, que la vie est ephemere et qu'a un moment, elle prends fin.
Monday, December 4, 2017
Couple weeks wow !!!!
Lundi matin, je me reveille a 5 heures, beaucoup de stress et de frustrations, et je n'arrive pas a me rendormir. Je me leve donc a 6 heures, me prepare et pars dans le froid glacial. J'ai ressorti ma doudoune courte d'hiver, il faut vraiment que je m'en rachete une longue. Le temps est froid, mais encore bien ensoleille. Nous demarrons de suite, Jonathan est aux commandes. Je me sens fatiguee, meme si je maitrise bien. Il y a un petit conflit dans mon equipe, Grant mon deuxieme etudiant n'accepte pas les conseils de Jonathan et le prend de haut. Jonathan est furieux, d'autant qu'il est beaucoup plus knowledgeable ! Je navigue au milieu de la troupe, Linda la biologiste qui attends les directives, et les deux qui se tirent dans les pattes. Je serais bien rentree me coucher. Mais on a quand meme boucle la premiere journee; Et d'une ! Il fait nuit lorsque je sors et ils ont decore et eclaire l'Atrium, qui est magnifique en rouge ! Ils ont rajoute des plantes rouges dans les palmiers aussi. Lorsque je sors, il y a une biche egaree, qui s'enfuit. Comme j'aime ce campus et la nature autour ! Rentree crevee, affamee; Les maisons de mon quartier sont eclairees (pas toutes du meilleur effet, surtout quand ca clignote...) ; Je me douche, recupere un (gros) colis (de chez Abercrombie & F) et ne vais pas tarder a plonger dans mon lit.

Mardi matin, a nouveau reveillee a l'aube et on recommence avec Jonathan et Grant, avec l'aide de Linda. Nous avons ete tres bons sur les temps, file entre deux manip injecter, puis histologie entre deux aussi...On s'est bien debrouilles. L'apres midi etait longue aussi et je suis encore partie a la nuit tombee. J'ai vraiment mal a la vesicule et je sens la douleur s'intensifier ce soir. Rentree de plus affamee car nous n'avons pas vraiment le temps de dejeuner, juste d'avaler un sandwich encore entre deux. Je me suis jetee sur mon diner, puis me suis allongee en me demandant si je devais aller a mon cours ce soir. Finalement, habillee et j'ai file sous la pluie qui commencait a tomber. Ca m'a fait du bien et je suis rentree avec Timea en papotant de mes mesaventures recentes. Elle a aussi son RV le 3 janvier...Couchee tot apres ma douche bien chaude, qui generalement soulage mes douleurs de vesicule...
Mercredi, journee egalement tres chargee mais nous commencons un peu plus tard. Nous avons eu des problemes techniques avec notre flow cytometry et avons passe la matinee avec Jonathan dans les sous-sols jusqu'a deux heures. Puis repetition generale du talk de mes etudiants, et je suis encore partie juste a temps pour arriver a l'heure a mon cours de yoga le soir. Apres le cours de yoga, j'ai enfile sur un cours de barre, je dois dire que j'etais un peu crevee apres tout ca, mais mes douleurs de vesicule se sont estompees. Rentree donc epuisee, mais j'ai trouve encore un peu de force pour aller faire une lessive avant de me coucher...
Jeudi journee microbiome intense, je me sens vraiment tres fatiguee. Je commence a avoir des vertiges dans la journee. Il fait froid , l'hiver est arrive. Le soir c'est la Holiday party de notre immeuble. C'etait une veritable plaisanterie cette annee. Aucune alternative vegetarienne, juste un choix entre boeuf ou poulet, et comme accompagnements pommes de terres roties ou pates ! plus des cookies et du brownie ordinaires. J'ai pris une assiette de salade verte avec quelques pommes de terre roties, deux bouteilles d'eau et me suis enfuie a la danse ! J'ai eu un peu de mal, peut etre parceque je force beaucoup sur l'exercise dernierement. Je me sens videe et crevee au point de ne pas terminer les mouvements. Et j'ai surtout eu des vertiges lorsque nous mettions la tete en bas. Bref, rentree prendre une douche chaude et me coucher immediatement.
Vendredi, mes deux etudiants presentent a l'interlab meeting, et je suis en charge du brunch; Levee donc a l'aube. J'avais tres peur de me retrouver avec des vertiges, mais ca a l'air de s'estomper avec le repos. Par contre, il gele ce matin !!! Le brunch etait magnifique comme toujours, nous assurons completement et le talk de mes deux etudiants a ete un franc succes ! Je suis tellement fiere d'eux ! (ils sont tous les deux acceptes dans un PhD program de haute voltige, je leur ai aussi ecrit une tres belle lettre de recommendation, et je suis sure qu'ils feront merveille !) Apres les applaudissements et felicitations de tous, nous avons ensuite courru un moment pour preparer pour le meme round la semaine prochaine, lundi-mardi-mercredi; Enfin, vers une heure, je suis partie dejeuner sous les toits avec Zach et il y a bien longtemps que nous n'avions passe un si bon moment ensemble, reviewing tout ce que nous avons fait de bien cette annee (comme nous passons le debut d'annee a faire des projets importants pour l'annee a venir, il est important ensuite de voir ce que nous avons accompli...) J'ai eu ensuite une apres midi assez chargee pendant que Jonathan terminait des prises de sang et je suis finalement partie tard, comme toujours a la nuit tombee.
| L'aube encore, vue de ma chambre... |
| Le grand Atrium |
| Et tout ca clignote.... |
| Et tout ca aussi ! |
Mercredi, journee egalement tres chargee mais nous commencons un peu plus tard. Nous avons eu des problemes techniques avec notre flow cytometry et avons passe la matinee avec Jonathan dans les sous-sols jusqu'a deux heures. Puis repetition generale du talk de mes etudiants, et je suis encore partie juste a temps pour arriver a l'heure a mon cours de yoga le soir. Apres le cours de yoga, j'ai enfile sur un cours de barre, je dois dire que j'etais un peu crevee apres tout ca, mais mes douleurs de vesicule se sont estompees. Rentree donc epuisee, mais j'ai trouve encore un peu de force pour aller faire une lessive avant de me coucher...
Jeudi journee microbiome intense, je me sens vraiment tres fatiguee. Je commence a avoir des vertiges dans la journee. Il fait froid , l'hiver est arrive. Le soir c'est la Holiday party de notre immeuble. C'etait une veritable plaisanterie cette annee. Aucune alternative vegetarienne, juste un choix entre boeuf ou poulet, et comme accompagnements pommes de terres roties ou pates ! plus des cookies et du brownie ordinaires. J'ai pris une assiette de salade verte avec quelques pommes de terre roties, deux bouteilles d'eau et me suis enfuie a la danse ! J'ai eu un peu de mal, peut etre parceque je force beaucoup sur l'exercise dernierement. Je me sens videe et crevee au point de ne pas terminer les mouvements. Et j'ai surtout eu des vertiges lorsque nous mettions la tete en bas. Bref, rentree prendre une douche chaude et me coucher immediatement.
Vendredi, mes deux etudiants presentent a l'interlab meeting, et je suis en charge du brunch; Levee donc a l'aube. J'avais tres peur de me retrouver avec des vertiges, mais ca a l'air de s'estomper avec le repos. Par contre, il gele ce matin !!! Le brunch etait magnifique comme toujours, nous assurons completement et le talk de mes deux etudiants a ete un franc succes ! Je suis tellement fiere d'eux ! (ils sont tous les deux acceptes dans un PhD program de haute voltige, je leur ai aussi ecrit une tres belle lettre de recommendation, et je suis sure qu'ils feront merveille !) Apres les applaudissements et felicitations de tous, nous avons ensuite courru un moment pour preparer pour le meme round la semaine prochaine, lundi-mardi-mercredi; Enfin, vers une heure, je suis partie dejeuner sous les toits avec Zach et il y a bien longtemps que nous n'avions passe un si bon moment ensemble, reviewing tout ce que nous avons fait de bien cette annee (comme nous passons le debut d'annee a faire des projets importants pour l'annee a venir, il est important ensuite de voir ce que nous avons accompli...) J'ai eu ensuite une apres midi assez chargee pendant que Jonathan terminait des prises de sang et je suis finalement partie tard, comme toujours a la nuit tombee.
Saturday, December 2, 2017
First week-end of December 2017
Et voila le premier week-end de decembre, bienvenu.
Samedi, je me suis reveillee tot paradoxalement. Et pleine d'energie. Lets put the bad in the past and move on.... Je n'ai pas l'intention de m'apitoyer sur mon sort. Le point positif est que je peux voyager tranquille et que je vais bien profiter de ma Holiday season et de mes vacances de fin d'annee ! Apres un bon petit dejeuner du week-end (je prends un yaourt et un cafe en semaine, et des cereales et un cafe le week-end), je file chez Safeway pour des provisions de crise: je n'ai plus d'eau ni de papier toilette ! Puis je file ensuite chez Ikea. J'ai decide ce matin de me faire une viree dans le magasin que je prefere ! Ikea est a College Park, dans le Maryland, il faut prendre le beltway. Il y a un Shell a cote ou l'essence est tres peu chere et j'y fais mon plein ($2.33 le gallon compare a $2.53 a cote du boulot, qui est deja moins cher que dans DC bien sur). J'y suis juste avant l'ouverture a 10 heures. C'est agreable de deambuler dans le magasin presque vide a l'ouverture. Les mises en scene sont magnifiques, comme toujours, j'adore ! Leurs designers sont vraiment tres talentueux et je glane toujours des idees. J'aime particulierement les amenagements de differentes surfaces (par ex: 280 sqf, 360 sqf, 520 sqf ect....moi j'ai 790 sqf) Plein d'astuces et de jolies scenes. En plus, tout est tellement cozy ! on a envie de se vautrer sur les canapes des salons devant les fausses cheminees et les lits douillets des chambres enfouis sous les coussins et couvertures! Et en ce moment tout est festif et decore. J'ai fais mon shopping, linge de maison (pour Elie aussi), lampes, cadres, bougies, serviettes en papier, fleurs, panier, et beaucoup de nourriture Suedoise: j'adore le poisson fume (harengs a toutes les sauces, creme de saumon fume, saumon frais, fume, marine, oeufs de lump, crackers et petites pains, pains frais suedois, compotes de myrtilles et lingonberries, petits pates et boulettes de legumes, chocolat noir.....) Me voila equipee pour un moment. Apres avoir tout range dans le coffre de la voiture, je repars pour dejeuner au restaurant a l'interieur: saumon frais a la vapeur et boulettes veggies, saumon marine avec une petite salade, je me regale c'est drolement bon ! Rentree enchantee de ma matinee. La journee est belle et douce. Je decharge Inferno, pleine a ras bord, puis commence a ranger. Je change ma lampe du salon qui etait cassee (les switches avec des petites tirettes qui petent au premier coup un peu fort) et les deux abats-jours de mes lampes sur l'etagere. J'arrange aussi tous mes phares dans de nouveaux cadres dores. En rentrant j'ai aussi ramasse du houx et des pommes de pin pour mes decorations. Je dois faire un petit colis pour Elie. Mes bouquets sont splendides aussi. Voila. Il est encore tot et je descends a la laundry faire deux grosses lessives de blanc (je lave les draps et serviettes neufs), sechees dans les nouvelles machines, puis pliees. Il ne me reste plus qu'un peu de repassage. Mon appartement est tres agreable ce soir. J'ai fais quelques nouvelles photos ! Apres quelques coups de fil (Erica etait desesperee !) et une soupe de tomates, soiree relax avec de la musique douce.







Dimanche, encore une belle journee. Il fait bien froid, mais ensoleille. Je traine le matin, telephone, puis me prepare pour la danse. Cours de barre intensif, je suis epuisee quand je sors, et bois beaucoup. Rentree me doucher et manger leger, me changer avec mon beau T-shirt a manches longues du NYC ballet, puis je m'offre une petite sieste au chaud dans mon sofa du salon, au soleil. Hum, comme c'est bon ! Bon, il est temps de me rhabiller et d'aller chercher Arvy downtown: il va me faire tout le set up de mon nouvel ordinateur. Je le prends donc au vol sur M street et nous commencons a essayer de faire fonctionner l'engin... Malheureusement, tout n'est pas si simple et il a crashe 2 fois avant que nous puissions desinstaller Avast pour mettre Bitdefender (qui est gratuit). Puis, probleme avec Office 2016, je ne sais pas ce qui se passe, il ne reconnais pas mon key number. Les heures passent, le soleil s'est couche depuis un long moment, j'en ai plus que marre. J'ai l'impression qu'aujourd'hui, avec la vitesse de changement et d'evolution des technologies modernes, il faut sortir d'une ecole d'ingenieur juste pour installer sont desktop; Serieusement, je suis eduquee, je manipule de grosses machines avec des logiciels ultra en avance, et je ne comprends rien de rien a mon simple ordi de la maison....Je ne sais pas comment font les gens.
Apres avoir combattu la technologie dernier cri sans avoir reussi le set up, nous partons rapidement diner dehors car il est daja 10 h du soir ! Nous stoppons chez Macon dans le quartier, un bistrot chic nouvelle cuisine. C'est tres mignon et la cuisine est delicieuse !
Nous nous sommes vraiment regales: saumon a l'unilateral, puree de carottes cremeuse, okra frais, et champignons sauvages sautes. Puis j'ai redepose Arvy chez lui, il etait minuit et suis rentree dans le frois glacial de la nuit: la temperature a serieusement baisse ces derniers temps. Il est temps de me mettre au lit car je demarre demain une serie de deux semaines de grosses experimentations intenses comme je le fais regulierement, avec des journees de 12 heures, incluant microchirurgie. Donc debout a l'aube. Je me sens tres frustree de ne pas avoir reussi a switcher d'ordi.
Samedi, je me suis reveillee tot paradoxalement. Et pleine d'energie. Lets put the bad in the past and move on.... Je n'ai pas l'intention de m'apitoyer sur mon sort. Le point positif est que je peux voyager tranquille et que je vais bien profiter de ma Holiday season et de mes vacances de fin d'annee ! Apres un bon petit dejeuner du week-end (je prends un yaourt et un cafe en semaine, et des cereales et un cafe le week-end), je file chez Safeway pour des provisions de crise: je n'ai plus d'eau ni de papier toilette ! Puis je file ensuite chez Ikea. J'ai decide ce matin de me faire une viree dans le magasin que je prefere ! Ikea est a College Park, dans le Maryland, il faut prendre le beltway. Il y a un Shell a cote ou l'essence est tres peu chere et j'y fais mon plein ($2.33 le gallon compare a $2.53 a cote du boulot, qui est deja moins cher que dans DC bien sur). J'y suis juste avant l'ouverture a 10 heures. C'est agreable de deambuler dans le magasin presque vide a l'ouverture. Les mises en scene sont magnifiques, comme toujours, j'adore ! Leurs designers sont vraiment tres talentueux et je glane toujours des idees. J'aime particulierement les amenagements de differentes surfaces (par ex: 280 sqf, 360 sqf, 520 sqf ect....moi j'ai 790 sqf) Plein d'astuces et de jolies scenes. En plus, tout est tellement cozy ! on a envie de se vautrer sur les canapes des salons devant les fausses cheminees et les lits douillets des chambres enfouis sous les coussins et couvertures! Et en ce moment tout est festif et decore. J'ai fais mon shopping, linge de maison (pour Elie aussi), lampes, cadres, bougies, serviettes en papier, fleurs, panier, et beaucoup de nourriture Suedoise: j'adore le poisson fume (harengs a toutes les sauces, creme de saumon fume, saumon frais, fume, marine, oeufs de lump, crackers et petites pains, pains frais suedois, compotes de myrtilles et lingonberries, petits pates et boulettes de legumes, chocolat noir.....) Me voila equipee pour un moment. Apres avoir tout range dans le coffre de la voiture, je repars pour dejeuner au restaurant a l'interieur: saumon frais a la vapeur et boulettes veggies, saumon marine avec une petite salade, je me regale c'est drolement bon ! Rentree enchantee de ma matinee. La journee est belle et douce. Je decharge Inferno, pleine a ras bord, puis commence a ranger. Je change ma lampe du salon qui etait cassee (les switches avec des petites tirettes qui petent au premier coup un peu fort) et les deux abats-jours de mes lampes sur l'etagere. J'arrange aussi tous mes phares dans de nouveaux cadres dores. En rentrant j'ai aussi ramasse du houx et des pommes de pin pour mes decorations. Je dois faire un petit colis pour Elie. Mes bouquets sont splendides aussi. Voila. Il est encore tot et je descends a la laundry faire deux grosses lessives de blanc (je lave les draps et serviettes neufs), sechees dans les nouvelles machines, puis pliees. Il ne me reste plus qu'un peu de repassage. Mon appartement est tres agreable ce soir. J'ai fais quelques nouvelles photos ! Apres quelques coups de fil (Erica etait desesperee !) et une soupe de tomates, soiree relax avec de la musique douce.
Dimanche, encore une belle journee. Il fait bien froid, mais ensoleille. Je traine le matin, telephone, puis me prepare pour la danse. Cours de barre intensif, je suis epuisee quand je sors, et bois beaucoup. Rentree me doucher et manger leger, me changer avec mon beau T-shirt a manches longues du NYC ballet, puis je m'offre une petite sieste au chaud dans mon sofa du salon, au soleil. Hum, comme c'est bon ! Bon, il est temps de me rhabiller et d'aller chercher Arvy downtown: il va me faire tout le set up de mon nouvel ordinateur. Je le prends donc au vol sur M street et nous commencons a essayer de faire fonctionner l'engin... Malheureusement, tout n'est pas si simple et il a crashe 2 fois avant que nous puissions desinstaller Avast pour mettre Bitdefender (qui est gratuit). Puis, probleme avec Office 2016, je ne sais pas ce qui se passe, il ne reconnais pas mon key number. Les heures passent, le soleil s'est couche depuis un long moment, j'en ai plus que marre. J'ai l'impression qu'aujourd'hui, avec la vitesse de changement et d'evolution des technologies modernes, il faut sortir d'une ecole d'ingenieur juste pour installer sont desktop; Serieusement, je suis eduquee, je manipule de grosses machines avec des logiciels ultra en avance, et je ne comprends rien de rien a mon simple ordi de la maison....Je ne sais pas comment font les gens.
Apres avoir combattu la technologie dernier cri sans avoir reussi le set up, nous partons rapidement diner dehors car il est daja 10 h du soir ! Nous stoppons chez Macon dans le quartier, un bistrot chic nouvelle cuisine. C'est tres mignon et la cuisine est delicieuse !
Nous nous sommes vraiment regales: saumon a l'unilateral, puree de carottes cremeuse, okra frais, et champignons sauvages sautes. Puis j'ai redepose Arvy chez lui, il etait minuit et suis rentree dans le frois glacial de la nuit: la temperature a serieusement baisse ces derniers temps. Il est temps de me mettre au lit car je demarre demain une serie de deux semaines de grosses experimentations intenses comme je le fais regulierement, avec des journees de 12 heures, incluant microchirurgie. Donc debout a l'aube. Je me sens tres frustree de ne pas avoir reussi a switcher d'ordi.
Subscribe to:
Posts (Atom)


