Thanksgiving week

Cette semaine est la grande semaine de fetes au USA. Je me demande si Thanksgiving n'est pas plus fete que la Holiday season...
Lundi, je me reveille tres tot et ne peux pas me rendormir. Je me leve et pars au boulot ou je sais ce qui m'attends: deux dossiers d'amendments a reviewer. Il fait beau et assez doux dans la journee, meme si le matin est tout givre. Je travaille non stop. Ma boss m'annonce que je dois donner une conference le 17 decembre. Les vacances se font sentir: tout le monde s'eclipse tot l'apres-midi et ma boss, ma biologiste et tout un tas d'autres personnes sont en conges des ce soir. Demain va etre bien calme...Je rentre tout de meme avec la nuit noire, gare Killer Queen, puis dine et me douche. Durant ma soiree, surfant sur les promotions de Black Friday, je me commande une nouvelle bibliotheque: il y a 30% de reduction et la livraison est gratuite. Depuis le temps que je cherche une bibliotheque couleur taupe pour aller avec la mienne; Cela va etre parfait, et je suis impatiente de la recevoir et de la monter....
Mardi, le temps est magnifique: grand ciel bleu, soleil et temperature tres douce: 60 F (14C) dans la journee. Je me leve avec difficulte, mais ne me presse pas et arrive vers 9 heures. Toute ma journee est consacree au regulatory et je finalise un des dossiers. Je dejeune devant mon ecran. Dans l'apres-midi, les gens s'eclipsent l'un apres l'autre, et je peine a garder ma concentration alerte en lisant les longues pages de tables et chiffres qui se succedent. Je decide que je finirais demain, puis ramasse mes affaires et m'en vais aussi. Il est 4.30 pm, il n'y a presque plus personne. J'imagine la journee de demain ! Rentree affamee: je cuisine un saumon/mashed potatoes et me relaxe enfin un moment avant de me mettre au lit.
Mercredi, il n'y a pratiquement personne dans les rues. Les arbres ont encore des feuilles, mais les couleurs ont vire aux bruns. Pas grand monde sur le parking du boulot aussi. J'arrive, je n'ai pas grand chose a faire... Je prends mon cafe, puis nous avons une mini reunion avec Dylan et je lui donne son apres-midi (il est ravi). Je termine mon dossier, puis nous allons dejeuner tot avec Zach. Il n'y  personne...Je fais ensuite un petit draft rapide de ma presentation du 17 decembre prochain, puis plie bagage: nous avons 3 heures de early dismissal. Il est 1.30 pm lorsque je pars ! Je suis extatique de tout ce temps pour moi; cela m'arrive tellement peu souvent ! J'ai tout l'apres-midi devant moi. Je decide d'abord de prendre de l'essence et d'aller a Friendship Heights essayer de trouver le parfum Clinique pour ma maman, que je devais acheter vendredi, Black Friday, mais que je serais heureuse de trouver aujourd'hui. Je stoppe chez Bloomingdales. C'est tres cher, mais je trouve des coffrets magnifiques pour le meme prix que le parfum avec le parfum + le gel douche parfume et lait pour le corps. Je prends Aromatic Elixir et Happy. Et un tas de produits de soins du visage. Ils m'offrent des petites trousses de maquillage et un bon d'achat de $40 a depenser avant la fin d'annee.  Puis je repars en sens inverse au supermarche. Il doit etre trois heures et il n'y a pas une seule place de parking ! Je suis obligee d'attendre que quelqu'un s'en aille, c'est la premiere fois que cela m'arrive. Le supermarche est bonde: nous sommes la veille de Thanksgiving et les gens remplissent leur caddies. Je ne prends que le necessaire, une douzaine de belles tomates sur branche organic avec 4 poivrons verts, une tete d'ail et du piment sec crashed, et deux fruit cakes pour la fete. Je m'enfuis vite ensuite, j'ai horreur de tout ce monde ! Je parke Killer Queen, puis rentre avec mes gros paquets. En chemin, je m'arrete pour cueillir le deuxieme bouquet de houx pour la deco de Liliane demain. Tres satisfaite de moi, j'espere trouver ma bibliotheque annoncee pour livraison aujourd'hui, mais rien. Je suis un peu decue, meme si ce n'est vraiment pas urgent. Je rentre, range tous mes achats, puis m'installe en cuisine pour preparer une makbuba geante. Pendant qu'elle cuit, je reserve une place de concert avec Robyn le 14 decembre, mon siege pour l'allumage de la Hanoukia geante devant la maison Blanche le 22 decembre, puis chatte avec Zach. Il passe la fete avec ses parents qui sont la. Nous reservons aussi un ballet pour mon anniversaire et Valentine's Day; Nous allons voir Giselle au Kennedy Center. Tres contente de tout cela (et mon portefeuille serieusement allege par ma journee sweeping) je dine, termine la makbuba qui a cuit plusieurs heures et reduit au moins du 3/quart, me douche et m'installe avec mon the devant mon ecran. L'idee que je n'ai pas a me lever demain me ravit. Et ce long week-end jusqu'a lundi est une douce joie dont je veux savourer chaque minute.....

 

Week-end before Thanksgiving

Vendredi matin, j'ai mis mes deux doudounes l'une sur l'autre. J'ai eu tellement froid la veille ! Mais j'ai l'air d'un bibendum du coup. Heureusement qu'il ne pleut plus le soir lorsque je rejoints la synagogue historique. Je me sens tres fatiguee. Nous demarrons l'office, et je fais un petit malaise: je me sens partir, et j'ai surtout des problemes de vision qui me paniquent. Je n'arrive plus a lire dans mon livre. Je m'assois et respire, je pense que c'est l'intense fatigue. A la fin du service tout va bien et nous allons diner dans la salle de reception avec Judith et Bill qui m'ont rejointe. Le diner est delicieux comme a l'accoutumee et je mange beaucoup (comme a l'accoutumee) Je me sers un bon the a la fin pour digerer tout ca. C'est l'avant derniere fois que nous nous retrouvons pour cet office; La synagoue et pleine et le service etait fervent et tres suivi. J'ai chante a m'epoumoner aussi avec Robyn le cantor. Fin decembre, ce sera le dernier office dans cette synagogue restauree qui date de 1907. Ce sera egalement Hanouka... Je racompagne Judith et Bill puis rentre me coucher enfin. Je tombe litteralement.
Samedi, je me reveille, puis me rendors. Je me leve pour donner a manger a Lilah qui sautille autour de moi. Puis me fais un petit cafe et me recouche. A une heure, je me fais  un lunch rapide, puis me recouche encore. Rita arrive, je m'enferme dans ma chambre et me rendors. Je suis decidemment epuisee. Lorsqu'elle part et que la maison sent le Mr propre fleurs des champs, la nuit tombe deja. Il me faut me motiver pour les corvees: je commence par mes cheveux, puis epilations completes, douche/scrubbing et tartinage. Lorsque je brille, je prepare mes lessives et descends a la laundry. Il y a la une hispanique avec deux gamins et huit machines pleines ! Elle seche tout ca au fur et a mesure dans le seul sechoir enorme et pas cher, celui que j'utilise d'habitude. Je suis outree. Heureusement il reste deux machines, je remplis les miennes et m'enfuis. Les gosses courent partout, mettent leurs petits doigts dans les portes des machines, les claquent, hurlent, c'est vraiment le chaos !. La mere disparait sous une montagne enorme de linge de toutes les couleurs. Je termine tout ca rapidement et remonte vite me mettre au calme et au chaud. Petit diner leger, bon the et me voila devant mon ecran. Avant une bonne nuit de sommeil qui se profile.

Toasts chevre/figue/poire/salade pour le lunch

Dimanche devait etre un jour de repos. A 5 h du matin, mon telephone sonne, c'est mon frere. A cette heure tres matinale, je fais un bond dans mon lit et mon coeur palpite: cela ne peut qu'etre de mauvaises nouvelles...Mais non, il avait juste oublie le decallage horaire ! Je me tourne et retourne dans mon lit, pas moyen de me rendormir, d'autant que Lilah saute sur l'occasion pour reclamer son petit dejeuner. Je me leve a huit heures, depitee. Dejeune, puis me recouche un peu. La, c'est mon amie Wilma qui m'appelle: sa maman vient juste de mourir d'une renal failure. Decidemment, c'est une journee plombee, avec l'annonce du cancer du sein de ma mere.  Heureusement qu'il y a l'anniversaire de Matthieu et d'autres coups de fils plus rejouissants. Je me prepare et sors a 11 heures: je vais explorer le nouveau Target ouvert a Tenleytown, a la place de Best Buy. Best Buy etait toute une institution, nous y avons achete la plupart de notre electronique, nos telephones, la tele, la PSII, les DVDs... c'est toute une epoque pour Elie, il est deprime que ca ait ferme. Je traine dans les rayons: rien de mirobolant, que du "made in China" crap. J'achete quelques bricoles, il n'y a plus rien pour thanksgiving deja et les rayons regorgent de crap de noel. Je m'achete une petite robe noire de fete, jersey et tule noir, produits d'entretien, litiere pour Lilah, cartes, et une extraordinaire petite radio rouge retro "North Pole radio". Puis je stoppe a Friendship Heights ou je veux m'acheter un cache-coeur assorti a ma robe, car elle est sans manches et j'y coudrais celles du cache-coeur qui sont dans le meme tissus. Puis je plonge chez Marshall ou j'achete une tonne de douceurs de fetes: panetonne, chocolats Italiens, nougats, gaufrettes Belges... de quoi mourir de diabete instantanement. Je trouve aussi des coffrets Shisheido, et je m'offre pour moi une creme pour le corps Estee Lauder et une boite a bijoux/boite a musique, plus de quoi faire les decos de Thanksgiving de ma porte et pour offrir a Liliane. Je suis super chargee et rentre me garer devant la maison. Je remonte, pas question de me deboiter les bras, je vais chercher le caddie...En passant, je coupe un peu de houx pour un premier bouquet deco de fete. Et je m'attaque aux decos: ma porte d'entree, emballage des cadeaux pour Liliane (bougies et decors de table, Bourgogne francais). J'ai achete beaucoup de chocolats pour Zach aussi. Mes tiroirs debordent deja de ce que j'apporte en France ! Il va me falloir arranger/peser tout ca. Puis je me lance dans la confection d'une soupe au lait bien regressive; les petites pates cuites dans le lait cremeux ont un gout inimitable... Et je parle longuement avec Elie. Il est temps ensuite de prendre une douche rapide et de me coucher ! 

Lever du soleil a l'aube

Pour Liliane

premier bouquet de houx decoration

La deco Thanksgiving de ma porte...

Ma boite a musique

The North Pole radio !

Back to work...

Mardi, pas d'echappatoire: retour au boulot ! (Je m'imagine si bien a la retraite...) Nous demarrons par un lab meeting le matin. Mon collegue a un nouvel etudiant qui est un copain de Dylan. Puis nous enchainons une journee bien remplie. Entre toutes mes taches, j'arrive a caser une communication supplementaire dans mon article, plus que deux... Denise et Warren m'envoient une invitation pour Thanksgiving, mais j'ai deja accepte celle de Liliane. Je pars en soiree il fait deja nuit noire a 6 heures. Je m'arrete pour quelques courses (le truc qu'il me manque toujours !) puis rentre me mettre au chaud. Mon diner est ecclectique: artichaut et toasts grilles avec un fromage fondant et cremeux (Francais). J'ai furieusement envie d'un verre de vin rouge avec, mais pas envie d'ouvrir une bouteille entiere pour moi (j'ai un bon Bourgogne cependant !). Je termine ma douce soiree en me faisant les ongles devant mon ecran avec "Bubble Bath" de OPI. Looks nice !

Mercredi, il fait assez beau et encore froid et venteux. J'ai une journee bien chargee avec corvees l'une a la suite de l'autre. J'ai reussi a initier une augmentation de salaire substentielle pour Dylan qui est ravi. Mon article s'est etoffe d'une nouvelle communication, que j'ai vraiment eu du mal a coincer entre tout le reste ! plus qu'une seule. J'ai termine a plus de 6 heures, dans la nuit bien noire. Rentree apres un stop a la pompe a essence ou le prix reste stable, $2.50 le gallon ($0.65 le litre, mon plein pour $25), puis rentree pour ma douche bien chaude pendant que ma tarte aux pommes cuit au four en embaumant toute la maison ! J'ai constate une chose extraordinaire aujourd'hui: le pantalon gaine a la taille que j'ai recemment achete comprime mon estomac et je ne peux pas manger plus d'une certaine quantite; apres une barquette de sushis que je n'ai presque pas pu avaler, je n'avais plus faim de tout. Il me faut mettre ce pantalon plus souvent...(surtout pour la soiree de Thanksgiving !)
 Jeudi, je suis dans le coma total lorsque mon reveil sonne: j'ai passe une mauvaise nuit et tres mal digere la part de tarte aux pommes qui contenait un peu trop de beurre. Apparemment, il y a tout de meme des aliments que je digere tres mal sans vesicule (le beurre, les oeufs). J'ai tellement de difficultes a me lever ! il me faut vraiment me pousser. Du coup, je suis en retard a la banque, ce qui est une catastrophe car il n'y a absolument aucune place de parking apres 9 heures ! je tourne 40 minutes sur le campus (yep!) puis me decide a la garer n'importe ou pour ce temps court. Je decide de respirer a fond et de ne pas me stresser. Et ca marche. Il fait un temps extraordinairement beau, ciel tout bleu et soleil, temperature assez douce. Je termine ces virements et retrouve Killer Queen sur le passage interdit pour rejoindre l'autre campus, de l'autre cote. Meme topo evidemment, pas une seule place sur le parking et je me gare en double file. La journee est non-stop apres. Je retrouve Zach sous les toits, il y avait une eternite ! Puis je manque de glisser de ma chaise et m'endormir par terre durant le meeting apres dejeuner. Nous terminons dans le laboratoire avec Dylan le soir, puis je m'enferme dans mon bureau pour terminer ma derniere communication, faire toutes les corrections, reorganiser et enfin, a pres de 7 heures, a envoyer mon article ! Quel soulagement. Je rentre il est hyper tard et dine avec a nouveau une part de tarte, suivie d'un the Tibetain. On verra bien cette nuit....
Vendredi matin, je demarre tres tot par un gros meeting jusqu'a midi. C'est interminable.... Le temps est gris et pleuvieux toute la journee. Puis j'enfile sur une foultitude de choses a finir, et je ne suis pas du tout motivee. Je termine ma journee completement seule dans le corridor tout noir car je vais directement a la synagogue historique pour 6.30pm. Je prepare une courte presentation pour un panel auquel je suis invitee a l'Universite de Maryland le 6 decembre. Lorsque je quitte le campus, il n'y a absolument plus personne, la nuit est bien noire, mais il ne pleut plus.

Three days long week-end

Heureusement, nous avons une journee de repos supplementaire ce week-end; Nous ne travaillons pas lundi avec Dylan.
Samedi, je me reveille a 9 heures, je suis fatiguee. Je me traine pour aller faire mon petit dejeuner, et celui de Lilah. Puis je me recouche. Je traine toute la journee. Il fait beau et froid dehors, et je n'ai aucune envie de sortir. J'opte pour une bonne sieste, mais en fin d'apres-midi il me faut me pousser pour aller chez le bijoutier chercher les transformations de mes boucles que j'ai deposees il y a un mois, faire le plein de courses car je n'ai pas grand chose et prendre du cash pour Rita. Je sors avec le caddie, et reviens vite mes corvees achevees. Je range le tout et me lance dans l'arrosage de mes plantes qui en ont bien besoin, nettoyage des feuilles et rempotage des nouvelles pousses: je suis envahie ! J'ai aussi descendu l'enorme couronne de decoration de Holidays que j'offre a mon immeuble pour les fetes, et qui encombrait mon dressing depuis un an. Je me sens satisfaite de ce deblayage ! Enfin le soir, c'est la corvee lessives: Rita arrive avec le panier de linge repasse, toujours parfait. Je l'ai un peu augmentee, elle le merite, et elle saute de joie au plafond et m'embrasse. Je me fais la reflexion que c'est rassurant d'avoir quelqu'un comme Rita sur qui compter. Elle est la pour moi, et je me sens comme si j'avais une nanny avec elle. Elle arrive le soir en pyjama, elle est drole ! Je l'aime beaucoup. Apres la lessive/sechage/etendage, je prepare une grosse marmite de soupe de potiron et dine. J'ai mis la radio classique, il y a du piano. Lilah est allongee par terre en extase, elle adore le piano. J'allume toutes mes petites lampes indirectes et cozy et mon interieur est si chaud et agreable ! J'ai rachete des fleurs, des oeillets fushia fonce et mauves... et remis le chauffage. Je passe une merveilleuse soiree calme et je n'ai pas envie de tout gacher en me mettant au boulot pour ce compte-rendu que je repousse a demain...

Dimanche, je me reveille aussi tard et traine. Prend un enorme brunch avec des toasts grilles et de la confiture de lingonberry Suedoise. Puis je me traine et decide de commencer au moins l'intro... Il fait gris et froid dehors, je ne vais pas sortir. Apres l'intro, dont je suis satisfaite, j'enchaine sur les premieres communications. J'en rapporte une bonne quinzaine pour mon article. J'arrive a en faire 6 d'affilee, puis fais une pause: telephone (Erica et Elie) et diner. Ma soiree est douce comme hier. J'arrive cependant a rajouter deux communications supplementaires, ce qui fait deja la moitie du boulot. Je continuerais demain, et compte finir au cours de la semaine pour une dead line le week-end prochain. Le chauffage n'est pas superflus en soiree maintenant.
Lundi, il fait gris et froid et je suis dans le coma jusqu'a 10 heures du matin. J'annule toute sortie a nouveau, je n'ai pas le courage... Je prends mon petit dejeuner et traine jusqu'a lunch time: changement de ma couette demi-saison pour celle d'hiver (j'adore celle la, epaisse et chaude!), un peu de rangement, plannings. Puis je catche up avec le monde, et me remets douloureusement au boulot pour mon compte-rendu dans l'apres-midi. La journee s'annonce cependant tranquille, petit cafe devant mon ecran. Je suis en peignoir. J'ai hate de terminer, de me dire que c'est une corvee de moins a faire. A la fin de la journee, j'ai fini 12 communications sur 15, il m'en reste 3. Lorsque je dis communication, il peut s'agir de 4 ou 5 articles differents traitant du meme sujet que je synthetise et resume en un seul gros pragraphe. C'est un travail enorme et sur les 3 qui restent il y a un gros paquet comme ca. J'ai a nouveau deguste un chocolat chaud devant mon ecran, et je termine ma journee en prenant ma douche chaude et faisant mes cheveux. Liliane m'a envoye une invitation pour Thanksgiving (le 28 novembre) et je me rejouis a cette perspective, ses soirees sont tres sympathiques et chaleureuses. Thanksgiving est une de mes fetes preferees.

Voila les vraies couleurs du bouquet !

Return and end of a long week !

Jeudi, j'arrive tot au boulot. J'ai tellement a faire entre lire mes emails, preparer ma note de remboursement (les employes du gouvernement n'ont aucun avantage: en mission, nous voyageons en economie, generalement au fond de l'avion, payons tout de notre poche avant de nous faire rembourser), et les meetings du jour. Je donne un gros sac de goodies a ma secretaire Keeshea, et a ma biologiste, qui sont ravies. Puis vaques a mes occupations urgentes. Je commence meme a faire un draft du compte-rendu du congres pour un journal. Puis rentre. Le soleil couchant est superbe ce soir. je gare Killer Queen, puis me prepare un gros plat de pates, dine et me couche tot.

Enfin vendredi ! j'ai l'impression que mon cerveau est ramolli. Je travaille au ralenti, je n'arrive plus a connecter mes neurones. Le temps s'est ameliore, il fait moins froid et le temps est au beau. J'arrive un peu tard, pour un talk. Dylan a l'air aussi fatigue que moi. Apres un dejeuner (bagel) devant mon ecran, je termine ma journee assez tot et part a 4.30pm. Je suis un vrai zombie lorsque j'arrive a la maison. Mes amis m'appellent, surement pour m'inviter pour Shabbat diner, mais je ne reponds pas, je suis trop crevee. J'allume mes bougies et dine, puis collapse dans mon lit. Il me faut dormir 24 heures.

Atlanta, Georgia !

Mardi, je me reveille j'ai froid. J'ai sentis ce froid toute la nuit dans un demi-sommeil. Je regarde dehors dans la nuit, puis checke la meteo. Il fait 23 F (-5C), vent violent, pluie. Allons bon, cela ne va pas aider ma motivation qui s'amenuise avec la fatigue. Je me prepare cependant et nous nous rejoignons avec Dylan a l'arret de bus, dans un froid glacial. J'ai mis tout ce que j'avais de plus chaud. Le ciel est noir. Heureux d'avoir le bus ajourd'hui, avec le chauffage en plus. Nous demarrons la journee avec notre cafe-croissants, puis naviguons notre vie toute la journee d'une conference a l'autre, entrecoupee du snack Japonais (le stand est superbe, avec de la verdure, des panneaux de mer et de forets). Je rencontre encore des tas de collegues du monde entier. Nous ecrivons quelques cartes postales, et la journee se termine enfin. Nous sommes epuises, frigorifies, deprimes par ce temps. Nous decidons d'une soiree free, sans obligations et rentrons a nouveau dans la nuit et le froid. Je repars de suite me chercher un poke ball et le deguster dans ma chambre. Je prends une douche tres chaude, mais il fait bien froid ! J'appelle la reception, qui me fourni 3 couches supplementaires de couvertures et couettes.  Je me mets au lit de suite car demain est une grosse journee encore !

Mercredi est notre dernier journee: nous commencons a nouveau a l'aube naissante et voyageons le soir. Le reveil est douloureux. Nous prenons le shuttle, il fait toujours bien froid, puis rejoignons la derniere conference d'interet a 7.30 am. Dylan est totalement dans le gaz. J'ai pris un cafe, mais j'ai aussi du mal ! Nous avons travaille non-stop depuis le debut de la semaine derniere, sans nous arreter un seul jour. Les conferences se succedent et je bumpe a nouveau dans des gens qui me reconnaissent. Dylan s'est eclipse avec le bus et est rentre a l'hotel. Je rentre enfin aussi faire mon check out, et nous commandons Uber pour aller ensemble a l'aeroport.  C'est une superbe limousine Mercedes noire aux vitres teintees....Le temps se degage dans l'apres-midi et le soleil revient, la temperature remonte. 

 Nous sommes en avance, mais nous avons hate tous les deux de rentrer chez nous ! (meme si demain nous travaillons). Nous prenons un repas (lunch-diner), puis j'embarque la premiere sur Delta. Le vol est plein et les passagers ont tous une valise cabine. Les stewards ne sont pas sympas du tout. Je suis epuisee, je deteste Delta. Je comprends pourquoi il n'y a pas assez de place pour tous les bagages a main: je compte les rangees et les box de valises au dessus: pour 5 box, il y a 8 rangees. Donc 3 rangees qui n'ont pas de place pour mettre leurs bagages a main ! Ils ont tellement reduit l'espace au niveau des jambes en rajoutant 3 rangees tous les 5 espaces, que mon voisin, un jeune et grand gars est replie avec les genoux contre le siege du voisin devant. Je suis outree. Jusqu'ou vont aller les companies areriennes pour leur profit ? Je ferme les yeux, je n'en peux plus. Arrivee a DC, je suis si heureuse d'atterrir ! Home sweet home ! Je ressors dans la nuit qui est tombee, serrant ma petite valise avec moi. J'envisageais de prendre Uber, mais c'est rush hours et le traffic a l'air terrible. Je prends le metro. Il y a un siecle que je n'ai pas pris le metro. Je dois remettre de l'argent dans ma carte, mais c'est pratique car il est dans l'aeroport et remonte jusque chez moi, en passant par Metro Center. Tout se passe au mieux, et je rentre sans encombres. J'ai encore marche plus de 10,000 pas aujourd'hui.... Il fait froid dans l'appartement (Rita n'ose rien toucher, ni meme le chauffage !) et je branche un peu de chaleur. Il fait aussi froid qu'a Atlanta ici. Je vide rapidement ma valise et plonge dans un bain chaud. Apres m'etre lave les cheveux, je me regarde et me deteste dans le mirroir, et coupe au moins 20 cm. Mes cheveux sont maintenant si court que je peux a peine les attacher ! Peu importe... je plonge dans mon lit.

Atlanta, Georgia !

Lundi est le 11 novembre. Comme a peu pres partout, c'est un jour ferie, celebrant veterans day aux USA et la fin de WWII. Mais nous, nous travaillons aujourd'hui. Cependant, nous avons un trou dans l'apres-midi et avons des projets... Le temps est tres beau, assez doux, beau soleil. Nous decidons de marcher et de ne pas prendre le bus. Le Marriott est a une distance raisonnable du centre de congres et nous mettons 20 minutes, comme le bus ! Aujourd'hui nous demarrons par la session des posters a 9 heures, avec le petit-dejeuner/cafe-croissants-fruits. Nous sommes de tres bonne humeur tous les deux, les conferences sont passionnantes, nous courrons de l'une a l'autre. Je bumpe dans toutes mes connaissances en permanence et Dylan est surpris de voir tous les gens que je connais, de partout dans le monde, et je parle plusieurs langues ! (Ici avec mon ami Ali M. de Manchester, qui parle un bel Anglais Britanique !)

Nous avons a nouveau emporte des fruits avec nous et stoppons chez le Japonais pour notre snack. Apres ce mini lunch break, nous partons a pied a l'aquarium geant. Il fait un temps splendide, le soleil est magnifique, le ciel tout bleu et nous profitons pleinement de ces rayons. L'aquarium est tout pres du centre des congres. C'est tres cher et nous hesitons ($50), mais le prix inclus le show avec les dauphins. Nous entrons et commencons par le recif de corail du pacifique. Nous sommes epoustoufles par cette beaute ! Je prends des tonnes de photos, dont voici seulement un echantillon...

 

 

 

Puis nous continuons avec les eaux froides et allons voir les belugas blancs, qui dansent ! Il sont extarordinaires. Des monstres enormes (une tonne), tout blancs, mais avec un oeil malicieux. Il viennent dans les profondeurs se cogner a la vitre et regarder ce qui se passe, puis remontent, virevoltent et dansent ! Nous restons un super long moment le nez colle a la vitre. 
 

 Puis nous passons devant l'aquarium principal: il y a un tunel dessous, et nous sommes sous l'eau.... Nous observons les requins geants, les tortues, les raies geantes, des tas de poissons....C'est magique ! Comme j'aime et comme nous apprecions tous les deux ! Il y a une musique zen qui joue partout, un peu comme dans les films sous-marins, c'est tres bien fait. 

 Enfin, nous nous dirigeons vers le bassin des dauphins. Il y en a 6. On peut passer dessous, puis remonter dans "l'arene". Il y a un garnd amphi ou l'on s'assoit. On nous deconseille de nous assoir devant car les dauphins arrosent ! Nous nous installons plus haut, en securite. Le show commence. Un show bien a l'Americaine et je pense" les pauvres dauphins" dresses... Puis je me rends compte qu'ils s'amusent comme des fous ! Il sautent, rigolent, eclaboussent, jouent au ballon, font des pirouettes et balladent leurs gardiens sur le dos. C'est tres divertissant et nous avons vraiment passe une demie-heure fantastique. Nous finissons la visite par les otaries et pingoins. Ils sont droles aussi ! La visite etait merveilleuse. 

 Nous ressortons pour continuer notre journee par des conferences essentielles et importantes encore jusqu'a 6 heures. Nous remontons ensuite a nouveau a pied en traversant le Olympic Park de nuit. Nous avons comptabilise pres de 18,000 pas aujourd'hui. Nous sommes fourbus. La nuit est tombee et nous allons directement au restaurent pour ce Poke Ball absolument delicieux ! Rentres tot, je me prelasse dans cette salle de bain de reve avant de m'allonger en travers de cet immense lit...