Short vacations

Jeudi, je prends mon temps. Des mon reveil, je calcule le temps qu'il me faudra pour preparer ma soiree pour soustraire de tout le temps ou je peux paresser. Il fait tres froid, mais la neige a cesse. La voirie a bien travaille et tout est bien degage. Je mets le chauffage, on en a besoin, traine sur mon lit apres mon cafe,  puis prepare tranquillement la table, les premiers preparatifs culinaires (soupe de tomates) ainsi que la deco (mon moment favoris). Je  dejeune leger, et opte pour une sieste jusqu'a 2.30h. Puis 3 h. Puis 3.30h. La, il me faut me lever. Je commence par un bon menage, aspirateur partout, poussiere, arrosage des plantes, cuisine, salle de bains. Contente que la table soit deja dressee. J'ai egalement prepare mes 3 chandeliers. Apres le gros menage, je passe a ma douche, cheveux, tartinage, et j'enfile une robe et des ballerines (la, je peux), ainsi qu'un tablier de cuisine et me mets en piste. Je prepare les salades que je dispose dans des coupes profondes, arrange les plats sur la table, et demarre mes latkes, beignets de pommes de terre et oignons rapes. Je n'ai pas de robot, juste une rape manuelle, ce qui n'est pas une bonne idee. L'heure tourne et je suis en retard ! Il est pres de 6 heures et je suis toujours en train de rapper...et me rappe soudain profondemment le pouce, qui se mets a gicler du sang partout ! Je file dans ma pharmacie et me fais un gros pansement qui est tres vite detrempe de sang. Je dois rapidement retrourner me refaire un deuxieme pansement et perds un temps fou avec ca. Maintenant, sans mon pouce, la cuisine est difficile. Judith arrive, pile a l'heure alors qu'elle est toujours en retard. Je commence a frire les latkes. Je lui demande de m'allumer toutes les bougies d'ambiance parfumees de la maison, mais elle n'y arrive pas (vous avez deja vu quelqu'un incapable de mettre une alumette sur la meche d'une bougie et ne pas l'allumer ?) Je suis trop occuppee devant ma poelle pour lui montrer comment faire. Warren arrive, super charge avec une valise (de bouteilles et presents) ! Heureusement, il est capable de m'allumer les bougies. Il est suivi par Sofia alors que je termine, puis Olimpia arrive enfin. J'ai termine les latkes et nous faisons des photos, tout en face timing avec la maman de Sofia, Mamita qui est seule la pauvre. Chacun a apporte des petits paquets de presents. Je me detends enfin et nous commencons par faire un toast pour l'anniversaire de mariage de Warren et Denise, puis la reussite d'Olimpia a ses examens d'avocate (elle doit encore passer le barreau) Puis nous allumons les bougies de Hannuka, les dernieres, dans la cuisine et sur le buffet. Je sers ensuite la soupe, puis nous passons au buffet. J'ai mis un CD de musique juive joyeuse et nous papotons et rions toute la soiree, tout en buvant des toasts toutes les 10 minutes. Warren a apporte un Eggnog alcoholise (un peu comme un Bailay's) et Sofia le vin de maracuja. Nous avons aussi du champagne... Tout le monde deguste, mais les filles sont au regime et j'ai prevu beaucoup trop, surtout les sucreries ! Nous finissons la soiree a siroter dans nos fauteuils tout en ouvrant nos paquets de petits presents: chocolats, savons, alcohol... il est deja minuit ! Je me sens bien fatiguee et deja ensommeillee, mais j'ai passe une excellente soiree. Lorsque tout le monde est reparti, je n'ai pas le courage de tout ranger, je mets juste la nourriture au frais, mets la vaisselle dans l'evier a rincer, jette les poubelles et debarrasse ma table du salon. Je finirais demain....

 

 

Vendredi, je me leve et prends mon cafe. Je regarde la pile de rangement qui m'attends... Et m'y mets courageusement. Je dois demonter ma rallonge de table, puis remplir et lancer le lave-vaisselle et faire un tas de choses a la main. Puis  je repasse l'aspirateur, ca en a bien besoin ! Je decide ensuite de faires mes lessives, mon panier deborde. Je descends a la laundry, lave, etends, seche et plie. Cela me prends la matinee jusqu'apres une heure. Je mange quelques restes, j'en ai pour un moment, puis collapse dans mon lit pour une tres longue sieste jusqu'a pres de 6 heures, apres avoir refait mon pansement. Je suis totalement dephasee lorsque je me reveille, prepare rapidement une soupe et allume mes bougies de Shabbat. J'ai pas mal de choses a mettre a jour, et je commence par trier mes photos, pour finir ma soiree ici avant de re-colapser sous ma couette.

Samedi, journee repos avec la satisfaction que ma lessive est faite, la maison est propre et le frigo plein. Je me reveille a 9.30 am, prends mon cafe, me recouche. Paresse toute la matinee, parle avec ma famille et avec Zach (incroyable ce que ca me remonte le moral). Nous avons approuve hier soir le deuxieme vaccin, Moderna, qui va apporter de nouvelles doses pour les vaccinations qui commencent aux US. Les deux vaccins sont similaires en terme de design, d'efficacite et tolerance. Ce dernier est plus facile a distribuer car ne necessite pas un storage a -80C mais seulement -20C (temperatures des congelateurs usuels, donc transportable de la meme facon que n'importe quel surgele) et conservable a 4C (frigo) pendant un mois (3 j seulement pour le Pfizer). Un progres considerable. La technologie utilisee est cependant la meme, et vous connaissez ma position... Le temps est plus doux et la neige fonds doucement. Je dejeune de restes (j'en peux plus serieusement) et me lance dans une petite sieste...Lorsque je me reveille, je regarde quelques Vlogs sur youtube; J'adore mes souscriptions, deco, vie sauvage, construction de chalets, musique... Je prepare ensuite des tartines grillees sur un plateau et me mets le film que j'ai achete il y a un moment, "Mr Jones". Tres bon film. Je termine avec un the et du Toblerone. Oui, je sais....

Bouquet d'hortentias blancs offert par Olimpia

Dimanche, le temps s'ameliore doucement, il fait moins froid, mais je ne vais pas sortir de toute facon. Journee completement consacree au papotage avec toute ma famille, incluant la France et Israel. Je me nourris avec les restes encore aujourd'hui (j'arrive au bout du stock !), me repose, petite sieste avec Lilah et enfin la nuit tombee, une bonne douche chaude/soins. A la demande generale, voici mon manteau Ralph Lauren recemment achete.

Mid-December

Nous sommes deja mi-decembre. Samedi est une journee classique de repos; Je dors tard, traine, mange, sieste. Puis lorsque le soleil se couche enfin, bien tot en ce moment, je m'active generalement un peu: rangement, vidage des poubelles et lessives/etendage/sechage. Ce soir, je mets un peu de retard a jour, apres une longue douche chaude et soin de mes cheveux.

Dimanche est egalement une journee repos. Je passe du temps au telephone et traine avec paresse. Puis je mets la machine en route, et me prepare pour rejoindre Mount Rainer. Il fait nettement plus doux aujourd'hui, et c'est bien agreable. J'arrive chez Peter ou je les trouve en pleine decoration de Holidays. Leur beau sapin trone dans le salon et ils ont mis des couronnes et bouquets de houx, pommes de pin et bougies partout ! C'est tres joli. Peter est chretien et a fabrique une petite creche artisanale lui-meme avec les bambous de mon terrain et des feuilles de mais des champs autour! C'est incroyablement reussi. Bien sur il a cuisine ce gateau magnifique et delicieux, qui necessite deux jours d'efforts, et des plateaux de buiscuits a la confiture et aux noisettes ! Nous prenons un bon cafe Viennois avec, tout en discutant philosophie (qui glisse ensuite dangereusement vers la politique...). La nuit est tombee et il a allume des bougies, tout est tres cosy. Nous discutons d'un bouquin que Tony vient de finir, "station eleven". Je l'ai, mais pas encore lu, ce que je vais m'empresser de faire. Je repars il est tot, avec un doggy bag rempli de sucreries...J'ai le temps de me doucher, faire un the et me coucher ensuite, apres avoir allume mes bougies de Hannukah, 4e soir.

    

Ah, ces petits biscuits a la confiture !

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lundi, je suis dans le gaz et me reveille a 8.30 am ! Je me connecte de suite et plonge immediatement dans mes applications. J'ai tellement de boulot ! Travaille, concentree, toute la journee jusqu'a 7 h, juste entrecoupee par un lunch rapide. Il fait gris et froid, et il tombe une horrible bruine toute la journee. Lorsque j'eteinds, j'allume vite mes bougies et prepare des latkes, dont je me regale. J'en ai encore pour demain a midi avec mon reste de grosse salade kale/betteraves. Je papote avec mes copines, Denise est au Brezil. Nous echangeons des photos de nos bougies de Hannukah. Nous preparons notre soiree festive de jeudi...J'ai refait ma deco de porte ce soir.

Mardi, Je me reveille aux aurores. Le soleil n'est pas encore leve malgre l'horizon qui rosit. Il fait froid, mais il ne pleut pas. Je me presse et arrive tot sur le campus. Je sais d'avance comment se deroule cette journee minutee. Je demarre de suite, meetings, applications. Nous allons rapidement dejeuner au 5e etage avec Linda et Vivienne (Anna arrive le 28). Je lui donne son petit paquet. Mon apres-midi est intense egalement, et je commence a entendre les battements de tambour de mon coeur comme une annonce de palpitations (et probablement d'hypertension). Mais pas le temps de m'appitoyer sur mon propre sort. Nous finissons notre journee par la preparation de la grosse journee de demain: training chirurgical pour Vivienne et Casey, l'etudiante de Zach. Tout est a faire, je dois tout expliquer, le pourquoi, comment faire, quoi faire, ne pas faire... Les instruments ne sont meme pas encore autoclaves et Viv ne sait meme pas comment faire marcher la machine... Nous finissons il est tard et il fait nuit. Tout est pret, mais je suis videe, epuisee. Je titube dans les couloirs et ne reve que de me coucher. Mais ma journee n'est pas terminee, je dois vraiment aller me racheter un long manteau d'hiver, une tempete de neige est prevue demain mercredi (bien notre veine...) Je repars donc dans la nuit en direction de TJMaxx, que je beni d'etre ouvert jusqu'a 9h. Il y a des soldes et pas mal de choix, mais pas vraiment au niveau des tailles. De magnifiques doudounes bien coupees, de belles marques solides (pas made in China, Tommy Hilfiger, C.Klein, Ralph Lauren...) mais seulement en taille S et M. Ma taille etait M jusqu'a ce que je n'arrive plus a fermer le zip sur mon bidon. Je n'ai donc pas vraiment d'autre choix que de prendre le long manteau noir tres chaud, capuche, fourrure de RL en L. Il est hyper confortable, tres long et sera parfait pour cet hiver. Je rajoute quelques achats (on ne se refait pas...) et repars chargee, avec un cadeau pour le fils de ma collegue Carole qui m'invite a un Holiday dinner le 29. Son petit bout a 5 ans, et j'ai degote ce fantastique duo singe/sanglier de chez FAO Schwartz. Je rentre absolument epuisee. Le temps de tout ranger, me doucher, manger un morceau en allumant mes bougies, il est insanely tard, et si je pouvais meteleporter dans le temps, je m'enfuierai de suite.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Mercredi au reveil, le ciel est tout blanc. Il fait tres froid, y compris dans ma chambre ou je n'ai pas mis le chauffage, que je branche rarement. Je m'habille bien chaudement, enfile mon nouveau manteau et file dans le jour a peine leve. Je n'en peux plus de ces journees de plus de 12 heures. Il m'est difficile de decrire l'etat d'epuisement dans lequel je me trouve. Nous demarrons de suite, tout en scrutant le ciel; la neige est annoncee a partir de 10h. Nous voila parties dans le marathon, nous n'avons pas d'echappatoire. Je dois tout expliquer, elles sont incroyablement lentes toutes les deux, ce qui m'irrite. Heureusement, nous avancons proprement. Vers 10.30h, la neige commence a tomber. On sent le froid glacial a travers les fenetres du corridor (on est evidemment dans une piece sans fenetres) La neige tombe dru, reguliere, de gros flocons gras qui tiennent bien et recouvrent rapidement les sols et les toits. J'accelere un peu le rythme et nous terminons enfin il est 2 heures. Je suis epuisee, videe d'avoir eu a expliquer le moindre geste que je fais. Je les relache toutes les deux et leur conseille de rentrer chez elles au plus vite etant donne le temps qui s'aggrave. Je decide de decompresser un peu avant, et de dejeuner. Je prepare mon sac, imprime une tonne de documents, puis quitte le campus a 3 h. La neige recouvre tout, les chausses-neiges s'activent, des equippes travaillent a saler et pelleter les chemins et trottoirs. J'ai des ballerines, comme une idiote que je suis. Je pense a retardement que j'aurais pu mettre mes boots de neige tout neufs et changer dans mon bureau (pour la chir, nous avons aussi des chaussures speciales) Evidemment en 1 seconde elles sont trempees. Le froid est mordant, je tremble rien que d'aller sur le parking. La neige qui tombe est gelee, et les flocons ressemblent maintenant a une pluie glacee. Il y a un petit vent glacial, blizzard qui a deja dessine des congeres sur ma voiture. Je dois decrouter tout l'exterieur, deneiger, et gratter toutes les vitres avant de rentrer au chaud. Mes pieds sont mouilles et geles. Je prends tres doucement la route dans le sillage d'un chasse-neige. Le temps est horrible ! Je conduis a 20 a l'heure jusqu'au supermarche. Il est vide, le parking est un etrange melange de patinoire et de neige gadoue. Il continue a neiger, comme les flocons sont geles ils font du bruit sur mon nouveau manteau. Je rentre pour mes quelques courses, recuperer ma commande et racheter du vin. Je ressors rapidement dans le meme tableau surreel. la, je dois enfoncer mes ballerine totalement trempees dans au moins 20 cm de gadoue glacee. Je souffre. Reussi a ranger et sauter dans ma voiture ou je mets le chauffage. Mon manteau est extraordinaire, chaud et tres confortable. Je me felicite de m'etre un peu poussee hier soir, il etait inimaginable de sortir aujoud'hui avec mon petit blouson demi-saison ! Je conduis tres lentement tout le chemin du retour, avec mes essuies-glace qui balaient les quantites qui tombent du ciel.  Arrivee a la maison, je trouve une belle place devant la porte. Sors tous mes paquets, la boite de gateaux a la main et titube dans la neige et la glace jusqu'a l'entree. Je suis tellement epuisee et chargee, que mon cerveau ne repond plus. Je depose mes paquets par terre pour ouvir la porte avec mon passe, et les deux bouteilles de Montagne St Emilion glissent de leur sachet de papier completement detrempe et roulent sur le pave du sol pour exploser en mille morceaux. Les deux. Je regarde le desastre, la neige et le blizzard qui soufflent, mes tonnes de paquets (ordi, documents, courses), la boite de gateaux dangereusement imbibee aussi et je ne sais pas quoi faire. Mes pieds sont geles et trempes. Je me mets a pleurer. Tout le vin a degouline dans le drain des escaliers, je ramasse les morceaux comme je peux et rentre avec mes paquets et ce sac de debris de St Emilion a $52 la bouteille. Je continue de pleurer tout le long. J'ai envie de disparaitre. Apres un effort surhumain, un stop a la poubelle pour jeter les debris, je franchis enfin ma porte et entre dans mon cocon. Je me change immediatement, range, rescue les soufganiot, mets le chauffage, prends une douche chaude et essaie enfin de m'apaiser. Je suis beyond epuisee. Je prends un the avec un gateau, allume mes 7 bougies, puis me mets immediatement sous ma couette. Une horrible journee. La seule consolation est que je suis en conges jusqu'a lundi.

Hannukah 2020

Hannukah 2020. C'est presque comme ecrire une insanite...

Hannukah est la fete des lumieres, la fete des miracles, commemorant le miracle de l'huile qui brula dans le chandelier du second Temple pour sa re-inauguration apres la revolte des macchabees et son saccage par les Selucides et Antiochus Epiphane (Grecs) en -164. Il ne restait plus d'huile que pour une nuit, mais cette huile brula pendant 8 jours. C'est pourquoi nous allumons 8 soirs de fete. Le premier soir une bougie, le deuxieme deux et ainsi de suite jusqu'au 8e jour. Il y a une tres belle chanson en judeo espagnol, "ocho candelikas" (eight candles, huit bougies) qui illustre si bien. La coutume est de manger des fritures, petits beignets (soufganiot) latkes (beignets de pomme de terre et oignons) durant ces 8 jours. Le chandelier, contrairement a la Menorah a 7 branches, s'appelle Hanoukia et contient 9 branches, dont une pas a la meme hauteur que les autres. Celle-ci s'appelle le Shamash, et c'est cette bougie qui allume les 8 autres (donc le premier jour, il y a deja 2 bougies et le 8e, 9) Le premier soir est jeudi 10 decembre cette annee et le dernier soir jeudi 17 decembre.

Premier soir (soufganiot et the) Una candelika

Reflet extraordinaire dans la vitre

Deuxieme soir Dos candelikas

 

 

 

 

 

 

 

 

Troisieme soir Tres candelikas

Reflet

 

 

 

 

 

 

Latkes du samedi soir

kuatro candelikas

Sintyu candelikas

sej candelikas

siete candelikas 

Ocho candelika

Reflet

Interesting week

 Lundi, je suis a la maison. Il fait encore bien froid et plutot beau. J'ai passe une nuit epouventable, je ne dormais pas encore a 3 h du matin et je me leve comme un zombie, que je resterais toute la journee. Je me scotche a mon ordi et me mets au boulot. J'ai l'impression de devenir un robot. Nous avons bloque l'avancee de l'autorization pour le vaccin Pfizer. Il y aura un delai, et la probabilite d'avoir un vaccin disponible en 2020 est tres faible. Repousse donc a 2021. Apres cette nouvelle qui ne m'etonne nullement tellement tout est politise, je vacque a mes occupations habituelles toute la journee, entrecoupee par un lunch healthy, une fois n'est pas coutume... Puis j'eteinds tot pour me consacrer a me relaxer et m'occupper de moi. Il est grand temps que je me reprenne en main. Je me coule un enorme bain chaud et parfume a Honeymania de Body Shop, y reste un long moment a me detendre, fais toutes mes epilations, mes cheveux, un scubbing et ressors pour me tartiner de creme de soin parfumee, huiles essentielles a la lavande pour le visage, et je mets le chauffage. Je me prepare une infusion de citron/gingembre tout en mettant un CD de musique Japonaise relaxante et allumant une bougie parfumee au lilas sauvage. J'espere que je dormirais mieux cette nuit...

Omelette epinards, betteraves et fenouil

Mardi, il fait tres froid, malgre un soleil timide et un fond de ciel bleu. Nous demarrons sur le campus par un meeting, puis filons au 5e etage avec Vivienne et Linda pour un cozy dejeuner. Finalement, Linda revient mardi prochain, et nous decidons de refaire la meme chose pour se dire bonnes fetes. Du coup, j'ai garde sont petit paquet pour mardi prochain. Nous travaillons intensemment toute le reste de la journee et lorsque nous terminons, il est tard et il fait nuit noire. Je fais un rapide stop pour acheter des timbres, poster des cartes de voeux, puis me precipite au chaud car la temperature a considerablement baisse le soir.

Mercredi est une journee speciale: j'entraine Vivienne a la Holiday party du HHS (Health and Human Services, misnistere de la sante), ou nous rencontrons notre secretaire d'etat, ministre de la sante Americain, et prenons des photos officielles. Viv est super excitee a cette perspective. Nous travaillons le matin, puis je me prepare et sors dans le froid. Terrible constatation: mon manteau d'hiver long est trop serre, et je n'arrive plus a fermer le zip ! Quelle desolation ! J'enfile donc mon petit blouson, mais il n'est plus suffisant maintenant. Je passe rapidement prendre Viv qui s'est mise sur son 31, et nous conduisons downtown alors qu'une petite nuee de flocons s'abbat sur la ville; premiere neige, qui ne durera pas. Nous parkons sans probleme sur le Mall, proche des jardin botaniques avec ses serres magnifiques et du Capitol. Le batiment du HHS est a cote. Nous avons prevu un "picnic" sur le Mall, apres une serie de photos. Nous croisons Santa Claus qui se promene seul et qui se prete au jeu avec Viv. Puis nous installons sur un banc face a la National Gallery of Art, qui helas est fermee, comme tous les autres musees. Le Air and Space Museum est en pleine renovation. Nous degustons de delicieux sushis, et nous transformons rapidement en statues de glace. Apres avoir marche un peu pour nous rechauffer, nous stoppons a la voiture pour nous changer et enfiler des talons, puis nous presentons a l'entree. L'entree est surrealiste entre les mesures draconniennes Covid (prise de temperature, social distance, masque obligatoire, test) et les mesures de securite (passage dans le scanner, fouille avec le detecteur de metaux, tag au poignet...) Nous voila dans l'antre. Il fait chaud, tout est luxueux, ors et velours, tapis...Le buffet est tres joliment decore avec des boites a musique, mais absolument toute la nourriture est emballee. Nous entrons dans le bureau d'Alex Azar ou nous posons pour la photo. Generalement bien sur c'est sans masque et avec les bras autour de la taille. La, ca a l'air d'une publicite mortuaire. On ne voit meme pas nos sourires... Nous voila chargees avec nos chocolats de depart et nous ressortons dans le froid pour quelques photos supplementaires. Je me gele. Nous nous rechauffons dans Killer Queen, et j'accepte de stopper au marche de noel sur le chemin du retour ou Vivienne reve d'un Churros. C'est tres mignon et les petites tentes sont ravissantes et pleines de jolies choses. Je lui offre des Churros et elle est aux anges ! Elle pleure dans la voiture, parce que cela fait un an qu'elle en revait et que les problemes dans sa famille, du a une trop grosse pression a cause du Covid ne lui ont pas permis, ni de feter son anniversaire le 1er decembre... Nous rentrons ensuite, je la depose et file terminer deux petites heures de boulot avant d'eteindre. Ce soir, apres une longue douche tres chaude, je me relaxe en robe de chambre douillette en triant les photos, avec une tisane et ma Lilah roulee en boule sous le chauffage allume...

Alex Azar, HHS secretary (et moi)

Vivienne et moi au marche de noel

Vivienne et moi demasquees

Les jardins botaniques et la serre au fond

 

Devant le musee des American Indians

 Jeudi, le temps est toujours tres froid. Je me hate pour un long meeting d'un comite aux aurores, puis nous allons dejeuner au 5e etage avec Vivienne. L'apres-midi, boom, nouveau dossier sur mon bureau. C'est sans fin. Oui, c'est mon boulot, mais c'est maintenant de l'ordre de la robotique, plus une seconde pour souffler entre deux. Nos dead lines sont passees de 30j a 15 j. C'est le premier soir de Hannukah ce soir, et je decide de m'arreter dans le quartier juif orthodoxe pour acheter des mini soufganiot (petits beignets). Je fais quelques courses et rentre dans la nuit noire allumer mon premier soir de bougies, tout en degustant mes beignets avec un bon the.

Vendredi, je suis a la maison. Il fait tres beau et soleil, mais tres froid. La temperatue est descendue au dessous de zero. Je me mets au boulot de suite, meeting, training et demarrage de cette nouvelle application. Il y a quelque chose qui mijote aujourd'hui. Twitter est all over et nous attendons tous cette green light de l'EUA. J'eteints et prepare mon diner de Shabbat, allume toutes mes bougies pour ce deuxieme soir. C'est beau le reflet dans la vitre.... A dix heure, enfin, President Trump est le premier a annoncer l'EUA, puis Alex Azar (voir photo plus haut !) puis Scott Gottlieb (mon ancien commissionner prefere et maintenant au board de Pfizer), puis enfin, avec plus d'une heure de decallage, Steve Hanh, notre commissioner actuel. Conference de presse a 9 heure demain.