Second week of return

Lundi reprise a reculons comme tous les lundis. Le temps est agréable et chaud, avec quelques nuages. Je travaille toute la journee intensément. Termine une dead-line et travaille sur la deuxième. Je tombe comme une masse le soir et me reveille tot, preuve que mon corps n'est pas encore totalement re-adapte a l'horaire Américain.
Mardi est une journee sur le campus. Il m'arrive un truc qui ne m'est jamais arrive avant: sur le chemin du boulot, je rate la sortie du beltway et file sur l'autoroute en direction de Baltimore. Panique lorsque je me rends compte de mon erreur. Je sors heureusement a la premiere sortie et me retrouve dans la campagne du Maryland ! Je dois m'arrêter pour brancher mon GPS, mais heureusement file en sens inverse rapidement et rentre sur le campus de l'autre cote, avec seulement une demie-heure de retard. Quelle aventure ! Carole a un meeting a l'heure du dejeuner (ah, ces meetings juste pour nous éviter de manger tranquilles!) et nous prenons un cafe ensemble en fin de matinee, pour papoter et nous mettre a jour. Je lui raconte mes belles vacances brièvement. Puis je descends a la cafeteria pour le lunch que je mange dehors sous les parasols, au milieu des bourdons qui butinent. Il fait tres beau. Je remonte pour une après-midi studieuse et file ensuite chez Aldi pour un gros plein de courses. Je rentre absolument epuisee, range et me douche et plonge dans mon lit.

Mercredi, j'ai un premier meeting a l'aube avec la plate-forme internationale privée pour les retraites. Nous faisons un bilan, et j'apprends avec joie qu'il m'est possible de commencer mes démarches cet ete pour  une finalité fin 2024/debut 2025 ! Je suis extatique et vais commencer le processus au plus vite, je scanne mes documents des demain. J'essaie maintenant de prendre du recul; je vais aborder cette année qui arrive comme un compte a rebours. Ma journee est a nouveau tres studieuse, juste entrecoupee par un petit lunch. Des que j'éteins, je change mes draps et descends les laver avec l'intention de les sécher et de les remettre de suite. Le temps est toujours delicieux, chaud mais pas étouffant. Les soirées sont tres belles, calmes et inondées de lumière...

Jeudi je suis a nouveau sur le campus. Je fais tres attention de ne pas louper la sortie cette fois-ci. Nous avons un gros meeting en presentiel avec toute ma division, avec le lunch buffet, qui est tres bon. C'est tellement agréable de voir les gens, de apporter et rire, de partager nos galères et nos histoires de boulot. Cela me fait beaucoup de bien. Nous prenons ensuite un cafe avec mon collègue Bulgare dehors sous les arbres. La journee est encore belle, c'est l'été ici. Il se débat en ce moment avec une compagnie aérienne et le nouveau passeport de sa fille, ils ne sont pas sur de pouvoir voyager lundi. Je suis désolée pour lui et partage tellement sa frustration du jour, étant moi-meme passee par tellement de galères de voyages ! L'après-midi se termine studieuse, puis je rentre en refaisant un stop par Aldi (ou ils m'ont compte pas mal d'articles en double, ce doit etre la nouvelle façon de faire). La maison est propre a mon retour, c'est bien agréable apres le passage de Delmy.

Vendredi, je suis sur le pont tres tot. Je suis dans un de mes dossiers administratifs, le renouvellement de ma security clearance (avec enquête) et je m'arrache les cheveux avec les questions....Je passe 3 heures de 7h a 10h a faire cette insanité, puis nous enfilons les meetings importants du vendredi. Je me sens totalement videe apres. Apres l'heure du lunch, je file a la banque ou j'ai rendez-vous, puis stoppe en rentrant pour acheter des Challot pour le soir. et cueillir un peu de lierre pour refaire mes bouquets.  Puis je dejeune rapidement. Nous avons 2h de early dismissal ce soir, et j'éteins mon ordi a 4h. 

Flash back: Third week of vacation (2)

Jeudi, toujours apres notre routine matinale et un petit-déjeuner de reve, nous décidons d'aller visiter le grand park de Bucharest qui s'allonge le long d'un fleuve, avec un lac au centre, "Lacul Herastrau". Mais nous allons commencer par aller voir la derniere synagogue que nous n'avons pas vue mardi. Elle est somme toute assez décevante...Felicia est farouchement opposée a visiter le palais du gouvernement que l'on voit sur toutes les photos de Bucharest, imposant, qui était la demeure de Ceausescu. Elle voue une haine farouche au dictateur et je partage son point de vue que cette visite d'un endroit  megalomaniaque n'a absolument aucun intérêt . Direction la verdure. Il y a des roseraies partout, des restaurants tout le bord de l'eau  et des bateaux qui sillonnent le lac. Ce sera une journee un peu plus "calme"(que je croyais...). Nous prenons donc le bus jusqu'a l'arc de triomphe et la place Général de Gaulle. Puis nous entrons dans le park par l'une de ses entrées. Nous ne sommes hélas pas les seules: ce jeudi est le jeudi de l'ascension orthodoxe, tres célèbré. Les rues sont vides et les magasins fermés. C'était un bon choix pour un jour pareil, si ce n'est qu'il y a un monde fou. Le jardin Japonais a l'entrée est décevant. Mais les parterres de roses sont epoustouflants. Il fait tres chaud et ensoleille aujourd'hui et marcher sous les arbres et une aubaine. Le park est immense et nous engrangeons les kilomètres de marche. Je suis en extase devant chaque rose. Arrivees au lac, nous décidons de prendre un petit bateau qui sillonne  et attendons apres avoir achete nos tickets (que Felicia m'offre) La ballade est enivrante ! J'adore ! Nous sommes comme des enfants sur le bateau ! La visite est egalement interessante: elle comprends aussi l'immeuble communicste de l'ancien organe de propagande médiatique, qui est assez effrayant. Nous remettons les pieds sur terre, absolument enchantées et continuons la ballade le long du lac. Nous arrivons ver un restaurant, "Pescarus" et Felicia est emballée pour y diner tot. Il est en effet peu tard, mais j'aime aussi diner tot a l'anglo-saxonne, et nous visitons cet endroit magnifiques sous la verdure, avec une salle immense surplombant le lac et une terrasse ravissante aux chaises de metal bleues. Nous optons pour la terrasse sous les parasols et commendons un delicieux diner de poisson. repues, nous repartons en longeant le lac, puis traversant le park et la roseraie pour nous retrouver a l'arc de triomphe. Nous prenons le bus a l'envers, dans le mauvais sens et sommes obligées de rebrousser chemin ! Je suis éreintée, alors que je pensais pouvoir avoir une journee un peu calme. Le bus nous depose a nouveau en haut de l'avenue Viktoria a descendre. Felicia ne lache pas le morceau et part a la recherche de son glacier extraordinaire. Quelle fini par trouver ! En effet, les parfums des glaces sont peu communs: je prends pomme au caramel, et elle un équivalent de notre cookie dough. Les parfums sont delicieux, ce qui m'aide a arriver a pied jusqu'a l'hôtel, epuisee a nouveau ! 

Vendredi est ma derniere journee ! Le temps a file a grande vitesse. Nous libérons la chambre ce matin apres les derniers petits-déjeuners somptueux dans ce restaurant ravissant et une petite pause lecture sur nos lits. Nous avons ensuite le temps de faire une petite ballade. Felicia me conduit a son ancienne maison, celle ou elle a vécu jusqu'a ses 5 ans. Elle est transformée en cafe avec un jardin ombrage. Elle me parle de chaque arbre, de chaque fleur, de la vue de la terrasse, de sa chambre... Je sens la nostalgie mêlée a la rage. Nous prenons une limonade a la fleur d'Edelweiss. qui est délicieuse, puis rentrons de notre ballade en admirant les façades rénovées et les églises orthodoxes fermées dans leurs jardins de roses. C'est encore le long week-end ferie et les rues sont désertées. Nous récupérons nos affaires a l'hôtel et reprenons le bus pour la Gare du Nord. Felicia me met dans le shuttle et me regarde du quai. Elle pleure. C'est tres émouvant, toutes ses annees d'amitié, de route depuis l'hôpital St Louis, ou nous avons sillonné notre vie, et la perspective du futur ou nous ne travailleront plus et pourrons enfin partager sans nous presser et passer encore, nous l'espérons, de bons moments ensemble ! Elle continue de pleurer abondamment lorsque le train demarre. Je suis a l'aéroport en 20 minutes, sors au depart, récupère mon boarding pass en trainant ma valise archi-bondee et embarque. Le vol est un peu en retard, mais se passe bien. C'est en fait tres court. Ils nous resservent des sandwiches, un gateau et des boissons et nous sommes deja a Paris. Matt me récupère non sans mal apres un circuit interne dans cette folie d'aéroport, et nous filons sur la petite place de son village en Seine et Marne pour acheter du pain et des gâteaux pour le soir. C'est Shabbat et j'allume de suite mes bougies en arrivant. Nous dinons dehors sur la terrasse, jusqu'a ce que l'air fraichisse. J'ai achete une tarte aux framboises et une mousse de fruit de la passion pour le dessert. Tout le monde s'éclipse ensuite et nous allons nous coucher. Je suis fourbue.

Samedi est une journee repos. Je suis absolument epuisee par les 100,000 pas que j'ai fais ces derniers jours. Ma hanche me fait mal, meme si j'ai carbure aux AINS/IPPs. Je traine le matin en faisant ma valise, apres avoir ete réveillée par un petit lutin blond qui s'est glisse sous ma couette au petit matin... Je recois un beau bouquin en cadeau de Matt: les partisans de Aharon Appelfeld que je commence a lire de suite. Nous déjeunons dehors a nouveau, dans le soleil, puis je vais me reposer. Apres une sieste profonde, nous nous préparons pour sortir ce soir: j'invite toute la famille dans notre all you can eat Japonais prefere. C'est un restaurant extraordinaire ou l'on peut manger des sushis, sashimis et tout un tas de trucs a volonté. Nous nous régalons comme a l'accoutumée. Je sais que c'est le restaurant prefere d'Abel. Puis nous filons au théâtre ou Matt a pris des places pour un nouveau spectacle d'Anaelle, Cendrillon revisite. Je suis fatiguée, il fait tres chaud dans la salle, mais je dois dire que je suis perdue (Lost in translation !). Je ne comprends pas la moitie des textes ni leur signification; beaucoup d'argot et de conversation populaire avec des références de jeunes, je suis larguée.(Il m'a fallu attendre la moitie de la piece pour comprendre que c'était l'histoire de Cendrillon, pour identifier les acteurs"diversifies" et pour essayer de comprendre ce qu'ils racontaient). Mais j'ai laisse tomber en route, ce n'est pas mon trip de toute façon. Nous rentrons ensuite avec la demoiselle, ravie que ce soit termine. Elle s'est bien débrouillée bien sur. Nous finissons par un drink sur la terrasse a la nuit. Le jour se couche maintenant tres tard ici en France ! Puis je m'en vais boucler mes valises, les peser et dormir.

Dimanche est le jour du grand depart. Je prends un petit dejeuner puis direction Charles de Gaulle avec Matt et Gabriel. Je suis assez stressée chaque fois que je prends un vol long courrier, j'ai eu tellement de déboires dans ma vie, meme en business. J'enregistre en premium Access, puis suis les flèches du premium boarding. Un vrai labyrinthe. Je parle et lis le français, mais j'imagine ceux qui ne le font pas ! Mais quel bazar innommable ! J'arrive enfin en porte d'embarquement et monte dans la premiere fournee, ce qui est tres agréable. Je suis a la place que j'ai choisie, sur le couloir. Confortable. Le vol decolle, diner, puis je me plonge dans les partisans alors que la clim souffle un froid glacial tout le vol. Heureusement que je me suis habillée et que j'ai un sweat et la couverture ! Cela ne reviendra hélas pas la grosse angine que j'aurais a l'arrivée, ou je prends un taxi finalement avec mon chargement et ma fatigue.

Je glisse ici mes remerciements a tous ceux qui ont rendu mon séjour extaordinaire ! Aux trois semaines de vacances passées a apprécier chaque minute, chaque endroit different, chaque personne qui m'est chère, parents, famille et amis. Merci pour le joli petit bolide prete, pour les allers-retours a l'aéroport Charles de Gaulle (D.ieu sait s'il faut du courage pour ca !), les delicieux repas, gâteaux, presents, oranges pressées du matin, diners et apéritifs organises, les ballades, visites, Opera, merci pour la bague, les livres, la ballade en bateau, votre temps, les rires, les histoires, cocooning, les grosses embrassades du gros chien noir, pour les spectacles de théâtre, les restaurants et Gabriel comptant jusqu'a cent mille en Anglais💖

Flash back: Third week vacations (1)

Dimanche, je passe un temps infini a l'entrée des passeports: il faut d'abord passer un portillon électronique avec photo (mon passeport ne passe jamais), puis faire la queue encore un temps infini pour avoir un tampon dessus. Ben oui, les portiques automatiques n'appliquent pas les tampons, il faut encore des humains pour ca. C'est un bazar innommable. A la gypsy. Tout le monde se bouscule, passe devant, des hordes d'Indiens/Pakistanais ? se déversent d'un avion, c'est interessant a observer. Finalement, mon tour arrive et j'apprends que la Roumanie fait partie de l'Europe, mais pas vraiment: elle n'est pas dans l'espace Schengen et a sa propre monnaie, le lei. Heureusement que je n'avais pas besoin de visa... Je sors enfin et trouve Felicia m'attendant patiemment. Les retrouvailles sont joyeuses. Je suis reconnaissante qu'elle m'ait récupérée a l'aéroport. Nous prenons le shuttle direct, qui est nouveau, pour le centre de Bucharest et qui arrive a la Gare du Nord. Le voyage est facile, une vingtaine de minutes. Elle me donne une carte de bus aussi pour naviguer ensuite. Il suffit de rajouter de l'argent dessus. De la Gare du Nord, nous prenons un bus en direction de notre hôtel qui est tres central. L'hôtel est magnifique, le type d'hôtel que j'aime: architecture debut du siècle, salon cosy, chambres confortables, belle vue, belle salle de bain avec une tres large douche. Nous nous installons toutes les deux, ouvrons nos valises. Je prends une bonne douche et m'habille avec la petite robe lamée que ma soeur m'a offerte. Nous sommes prêtes pour la soiree et descendons au cafe de l'hôtel, avec une terrasse sur la rue ou de la musique tzigane se joue. C'est tres agréable. Il fait beau et chaud, il y a une patisserie célèbre en face avec des tables dehors egalement. Nous prenons des mini-viennoiseries et un cafe glace, je suis affamée ! Puis démarrons doucement notre marche vers le bus en direction de l'Opera qui n'est pas tres loin, au milieu d'un parc. J'ai deja pas mal de pas a mon actif. Nous prenons des photos devant, regardons les voitures qui déversent les gens endimanchés ! Les habitants de Bucharest sortent et s'habillent, il y a des robes longues et une jeunesse mince et sophistiquée comme en Russie. L'intérieur est magnifique, comme les Operas autour du monde. Nous faisons egalement des photos, prenons un verre de champagne et nous hatons vers nos sieges, incroyablement bien situes. Felicia m'offre cette soiree et je suis pleine de gratitude. L'orchestre en live ajuste ses gammes et le rideau de lourd velours s'ouvre enfin. Nous sommes parties pour 3 heures de lac des cygnes. J'ai vu ce ballet maintes fois, mais il est toujours aussi beau. La premiere danseuse est fabuleuse et le joker aussi, on ne peut pas en dire autant du danseur principal... Le spectacle est superbe, décors, costumes, entrecoupe de 2 entr'actes. Je reste assise a sucer un bonbon pour ma gorge car je suis fatiguée. Enfin, le dernier acte, toujours tres beau et ovation. Tout le monde se leve et sort, et nous reprenons le bus pour rentrer. Felicia veut aller diner dans un quartier particulier de la vieille ville, et nous marchons des kilomètres ! malheureusement, tout est ferme. Il est tard, je m'écroule de fatigue et suis un peu énervée et affamée. Finalement, nous stoppons dans un supermarche ouvert la nuit et achetons quelques victuailles que nous mangeons dans notre chambre apres une tres longue marche. Je suis pratiquement dans le coma et m'endors. Il est minuit.

Lundi. Si nous n'avons pas le meme rythme de marche, ma hanche me faisant souffrir et Felicia ayant un pas rapide, au moins elle ne se reveille pas aux aurores. J'ai passe une bonne nuit de sommeil et dormi profondément. Je me reveille vers 8 heures, et bouquine dans mon lit jusqu'a ce qu'elle s'éveille. Nous nous préparons sans rush et descendons pour le petit-déjeuner vers neuf heures 15. La salle de restaurant est magnifique et le petit-déjeuner buffet tres copieux, avec tout ce dont on peut rêver: je remarque de suite les compotes de fruits, typiques de la Roumanie, compote de prunes, de peches, de coing, de cerises... Les mini-viennoiseries sont délicieuses, de meme les fromages de pays et mini-gâteaux d'Europe de l'Est. Il y a du pain frais croustillant noir aux graines et nous mangeons jusqu'a plus faim. Nous remontons apres 10h finir de nous preparer et sortons un peu avant onze heures. Ce sera notre horaire journalier de la semaine. Il fait beau et chaud. Nous commençons par filer dans un magasin de chaussures proche de l'hôtel, ou je m'acheta une paire de sandales super confortables: je ne peux pas marcher avec les miennes. J'ai trouve mon bonheur, pour pieds larges, avec des scratches  sur chaque lanière qui est donc adaptable au pied. Satisfaite, mes sandales aux pieds, nous commençons la journee. Nous sommes parties pour une tres longue journee de visite de la vieille ville et des monuments a voir qui sont chers a Felicia. Nous commençons par l'église orthodoxe aux coupoles dorées. Puis, la suivante, l'église Georghy (qui était le nom de son pere) qui est époustouflante: de l'or, des icônes, et pas un millimètre non recouvert de peintures aux couleurs sombres. Je ne suis jamais vraiment rentree dans une église orthodoxe. Je ne vois pas de sieges et elle m'explique que les gens restent debout pendant les offices. Il y a un choeur d'hommes qui chantent, c'est superbe. Nous continuons dans le quartier ancien et je m'arrête devant presque tous les vieux immeubles: Bucharest a ete dévastée par le communisme. De grandes barres austères d'immeubles de béton sombres côtoient des palaces d'un autre temps aux sculptures et façades ouvragées magnifiques, restaurées ou en lambeaux. La ville est en train de restaurer le maximum de ces joyaux qui ont résistes a la destruction totalitaire et nous en verrons tout au long de ces visites. Je fais des dizaines de photos. Comme nous sommes pres d'un bus, nous repartons vers le nord de Bucharest en direction du cimetière. J'avais promis de payer mes respects a sa maman , Bi, que j'ai bien connue et qui est morte il y a 5 ans. Felicia l'a faite rapatrier et enterrer ici, avec son pere. Nous changeons de bus, la route est longue, c'est loin. Mais arrivons finalement. Devant, il y a des marchands de bougies et de fleurs magnifiques: c'est la saison des roses et des pivoines. J'achète des bougies et des alumettes et nous partons a la recherche de la tombe. Le cimetière est tres encombre, il y a plein de monde les uns a cote des autres. C'est tres different de ce que je connais, en France, aux US, ou en Israel. Nous trouvons la petite tombe entourée d'une petite clôture de fer forge, sous un arbre. Nous allumons les bougies et prions. Felicia va faire placer sur la tombe une lanterne pour éviter que les bougies ne s'éteignent avec le vent. Nous attendons un moment au secrétariat, puis repartons en sens inverse avec le bus, pour stopper a nouveau dans la vielle ville. Nous continuons dans les rues pavées et arrivons devant un cloitre avec une petite église tres ancienne, toute peinte a l'intérieur. Je m'exclame devant chaque trésor découvert au fil des rues. Felicia me traine dans les circonvolutions pour voir les quartiers anciens, le quartier Viktoria et l'ancien grand magasin de type Galeries Lafayette. En face, nous stoppons dans une patisserie regionale et commandons des mini-feuilletes au fromage que nous dégustons avec une eau minérale. Puis nous reprenons nos pérégrinations et visitons encore de nombreuses petites églises orthodoxes, entrecoupées par la visite des magasins de souvenirs, remplis de linge brode au point de croix, de blouses ravissantes rouges ou bleues, de costumes folkloriques, objets de bois, poteries peintes et souvenir de Vlad l'empaleur, ou plutôt Dracula. C'est assez cher et je n'ai pas envie de me charger. Je pense faire un achat a la fin du séjour et ramener quelques petites choses (en fait, je ne le ferais pas) Felicia me traine pour voir le plus vieux restaurant-auberge de la ville, entièrement peint a l'intérieur de fresques anciennes. Nous y entrons (aux toilettes) et je suis époustouflée: je n'ai jamais vu ca. C'est magnifique. Mais ce n'est pas fini: Elle m'entraine ensuite (je dis m'entrainer, mais elle me traine littéralement, je n'arrive pas a la suivre, on fait des kilomètres !) voir d'autres petits joyaux d'églises peintes recouvertes d'icônes d'or ou d'argent. Enfin, nous prenons une rue ou se trouve, assis sur un banc, un paysan des Carpathes avec son accordéons chantant des airs folkloriques de la campagne. Lorsqu'il nous voit nous approcher, il crie bien fort (en Roumain): cette chanson est pour la brune et la blonde ! et il se met a nous chanter une chanson en Italien. J'aime vraiment beaucoup l'accordéon et le folklore des pays de l'Est, je ne sais pas d'ou je tiens ca. Nous restons un moment a l'écouter avant de continuer notre chemin ver une auberge restaurée ou les caleches entraient pour s'occuper des chevaux. L'enceinte est énorme et l'intérieur absolument ravissant, croulant sous les roses. La restauration inclue un énorme restaurant ouvert toute la journee jusque tard. On nous offre un verre de champagne, et nous choisissons une table sous les tonnelles ou croulent les fleurs et les feuillages. Nous commandons deux limonades, lorsque je vois Pavlova sur la carte. Je ne peux résister....Elle est délicieuse. Nous faisons des tas de photos avant de retourner au travers des rues vers notre hôtel pour nous doucher et changer pour la soiree: nous sommes invitées a diner chez Olimpia et Viktor a huit heures. Je suis fourbue et incapable de continuer a marcher a pied comme ca. Nous avons fait 20,000 pas dans la journee ! Apres un moment d relaxation, nous nous préparons et prenons un bus jusque dans le quartier d'Olimpia et Viktor, pas trop loin du centre. La maison est une belle maison ancienne qui a ete restaurée et ils ont tout un étage constitue de deux appartements en file indienne. Il est confortablement meuble. Ils nous attendent et nous font visiter, puis nous passons a table. Olimpia a cuisine, beaucoup de délicieuses salades cuites, un poulet rôti et du riz noir. Puis elle a fait un fondant au chocolat et des macarons, que nous dégustons avec un the. Je suis tres contente de les voir et d'avoir la confirmation qu'ils reviennent bien a DC cet automne. Ils seront egalement en Israel pour les high Holidays, nous allons peut etre nous y voir aussi ! Nous papotons, tout en anglais (chacun est au moins trilingue) et finissons la soiree. Je suis sur les rotules et je m'endors.... Heureusement, Viktor nous raccompagne avec sa belle limousine aux vitres tintées et nous depose devant notre hôtel ou nous tombons dans nos lits. Quelle journee intense a nouveau !

Mardi Olimpia nous a donne rendez-vous a 11 heures pour nous piloter dans le vieux quartier juif. Nous démarrons par la grande synagogue, Choral Temple, qui a ete préservée et qui est un replica en plus petit d'une synagogue Viennoise détruite pendant la guerre. Olimpia est membre de la communauté, mais nous avons cependant a payer une entrée de touristes. Olimpia qui est tres irritée (et pour cause), nous fait visiter et fait les commentaires pour nous. Un guide est en train de conduire un groupe et fait les explications en hébreu sur un ton directif désagréable (il dit: "taisez-vous, c'est moi qui parle" ! incroyable!). Il y a la apparemment des enfants de rescapes et je trouve cela vraiment déplacé. Mais je suis Olimpia qui nous guide dans les dédales, les étages, les petits oratoires attenants. La synagogue est tres belle et j'essaie d'imaginer une grande communauté Roumaine priant pendant les grandes fetes sous les candélabres qui se reflètent sur l'or peint des murs.... Nous nous retrouvons dehors au soleil a discuter avec le Hazan (Cantor) de la communauté: un jeune religieux extrêmement sympathique, qui parle anglais, roumain et hébreu parfaitement. Nous discutons un moment, c'est un ami d'Olimpia; il est pianiste et musicien et nous avons une conversation tres interessante. Felicia lui parle en roumain, c'est assez drôle ces chaises tournantes des langues...Nous ressortons pour quelques dernières photos. Le dogue qui était a l'entrée et nous a fait payer les tickets est toujours la. Un grand type muscle, chauve et effrayant. Il a un regard sournois et se prete apparemment ouvertement a une sorte de racket. J'ai les poils qui se hérissent et suis tres mal a l'aise en sa présence, j'ai comme la nausée. Je m'éloigne aussi vite que je peux. Nous marchons un petit moment et arrivons a la deuxième synagogue de notre visite: Elle est plus petite et modeste, c'est le Jewish Museum. Olimpia est amie avec la directrice, qui organise le petit musée de l'Holocauste qui est a l'intérieur. Il y a aussi une exposition de peintures et tableaux. A droite et a gauche, des objets de la vie juive d'autrefois et l'histoire des communautés, des juifs de Bucharest, des ghettos, des déportations et de l'eradication jusqu'au dernier. La directrice nous conduit la visite privée et parle, parle sans fin. J'ai l'impression de m'endormir, je m'allongerais bien par terre. Mais je me reprends et nous montons sur les cursives pour l'exposition de peinture avec Olimpia pendant que Felicia discute en roumain avec elle. Elle est épatée de voir que ses opinions conservatrices rejoignent les principes fondamentaux du judaïsme ! Apres une derniere photo du groupe et avoir glisse un billet dans la box de charité, nous continuons notre visite avec la troisième synagogue, encore plus modeste, mais toujours tres belle, Synagoga Mare. Un vieil home la garde et nous regarde d'un air indifférent. Nous entrons, faisons des photos. La aussi il fait aligner un ticket d'entrée. Je suis vraiment outragée. Felicia paie pour nous trois. Il y a de beau rideaux de lourd velours qui recouvrent habituellement le Hekhal (l'endroit ou l'on range les rouleaux de la Torah) et qui datent du 18e et 19e siècles, mais surtout un chandelier central époustouflant ! Attenant, une reconstruction d'un 'Heder, une école juive pour petits, avec les tables d'origine, les jouets, les tableaux et objets de culte. C'est tres bien fait. Nous terminons la visite par quelques tableaux. Dehors, le soleil éclabousse et le ciel est tout bleu. La journee est splendide et nous avons faim et surtout tres soif. Nous allons dans un joli cafe indique par Olimpia et nous posons toutes les trois pour des boissons, des gâteaux et des cafes glaces. Je les invite. Apres cette pause revigorante, nous reprenons le périple avec la visite du théâtre Yiddish. Je suis épatée que ce soit toujours en fonction, mais apparemment, ils ont des concerts de musique Klezmer et un auditoire fidèle. Olimpia nous quitte la et nous continuons notre après-midi. Felicia m'emmène dans son ancien quartier, la ou elle est née. Elle veut me montrer sa maison. Le quartier est calme, entoure par deux petits parcs ou elle allait petite. Nous marchons tout autour. Il y a des marchants de fleurs ambulants charges de roses et de pivoines. Puis nous rejoignons a nouveau la vieille ville ou nous visitons encore une petite chapelle orthodoxe avant d'aller diner a Hanul lui Manuc, qui est le restaurant si beau. Je prends de la carpe. Au moment d repartir, nous allons au toilettes a l'intérieur et sommes happées par un groupe folklorique bigarre et costume. La musique est tres entrainante, ces musiques slaves pour danser et nous nous lançons en riant dans cette ronde effrénée ! Un fabuleux moment de joie. Nous rentrons ensuite a l'hôtel, je suis fourbue; nous avons encore fait pres de 20,000 pas aujourd'hui. Comme il est encore tot, nous bouquinons dans nos lits avant de nous écrouler de fatigue.

                                                          

Mercredi, apres notre routine matinale habituelle, nous nous hâtons pour prendre un bus qui nous conduit hors de la ville, vers un petit village au pied des Carpathes. Il fait tres beau et chaud, un peu orageux. Ce village est un ancien village reconstitue avec des maisons paysannes anciennes. On y trouve des cimetières et des églises orthodoxes aussi, une rivière et des baraques de pêcheurs, des champs et des jardins de roses. La visite commence par le musée paysan avec des objets et artisanat superbes: des costumes folkloriques, des blouses brodées, travail du bois et poteries peintes, roses sous toutes les formes. J'apprécie beaucoup cette plongée dans le passe. Puis nous débouchons sur le village lui-même ou les gens se promènent librement, visitent des intérieurs aussi. Nous démarrons en passant pres du moulin et je commence a prendre des dizaines de photos sous le soleil, au milieu des fleurs, sous les tilleuls odorants et les cerisiers remplis de cerises. Je suis subjuguée par la beauté du lieu, la vie simple, les jardins, la fonctionnalité des choses, la délicatesse des broderies et peintures, les couleurs. Je suis en extase a chaque coin de rue, a chaque tournant, devant chaque nouvelle ferme et batisse de bois ou de torchis. Des puits jalonnent tout le long, mais aussi des signes religieux peint de couleurs vives. Tout est ravissant. Nous tournons pendant des heures, finalement le village est immense et je veux voir chaque détail. Mais je commence a fatiguer, nous approchons de nos 20,000 pas journaliers. Il y a la un vieux dancing de bois du debut du siècle peint en vers sombre ou les gens venaient danser.... Nous stoppons aux toilettes. Je n'ai plus d'eau, il fait tres chaud. Nous n'avons pas dejeune et il est 4 heures. Nous cherchons a nous poser et tombons sur une auberge en dessus de la rivière, avec une terrasse ombragée. Il n'y a plus personne a cette heure mais ils servent encore. Nous commandons, je mange comme quatre et bois trois oranges pressées a la suite. Cette pause me fait du bien et me permet de me trainer pour le retour. Nous reprenons le bus qui nous depose en haut de l'avenue Viktoria que Felicia veut descendre pour prendre une tres bonne glace. Nous la descendons, je suis deja comateuse. Elle ne trouve plus l'endroit des bonnes glaces, nous rentrons donc chez un bon glacier et prenons une glace au cafe et dulche de leche, qui est aussi tres bonne. Mes yeux se ferment et je m'endors. Je ne vois plus le bout de cette longue avenue. Nous rentrons enfin a l'hôtel, je suis epuisee. Quelle journee !