Mercredi, busy day.... levee tot et courru toute la journee. J'ai aussi decouvert ce matin que Killer Queen avait une rayure blanche sur la portiere qu'elle n'avait pas avant !!! un enfoire qui n'a pas su conduire sa voiture hors d'un parking sans rayer sa voisine... j'etais vraiment furax ! Zach n'etait pas la aujourd'hui car il a eu une innondation a la maison (chacun son tour hein !). J'ai gobe un sandwich rapidement at lunch time et termine ma journee par un rapport semi-annuel pour ma boss, du bien entendu avant la fin de la semaine, que j'ai envoye le soir. Puis, juste avant de partir, Will est arrive avec un present de son voyage au Japon, Yuna; C'est l'heroine de Final Fantasy X (back to Zanarkand...and Suteki da ne), l'heroine de ma jeunesse, ma passion. Comme j'ai aime FFX ! J'etais tellement emue lorsqu'il me l'a offerte ! Elle est magnifique. C'est une petite partie de moi-meme...Que d'emotions ce soir ! Juste apres Yuna, je suis passee chercher ma bague ajustee chez Tiffany, un immense moment de bonheur aussi; Elle est splendide ! C'est le modele Zieglfeld from the Great Gatsby. Elle est juste a ma taille, et je ne peux pas lever les yeux et arreter de la regarder ! Rentree avec mes deux tresors, Will et Zach me textent en alternance ! Quelle journee !
Jeudi, est une journee crazy; Commencee par notre group meeting avec mes etudiants auquels j'apporte les croissants. Puis je sautille de meetings en meetings, culminant par le regulatory at lunch time. L'apres midi est moins stressante, bien que ma boss me garde sous le coude jusqu'au soir pour sa dead line qu'elle finalement ne fini pas... Notre manuscript a ete rejete mardi et c'est assez stressant pour moi qui doit le modifier, le reformater et le ressoumettre a un autre journal scientifique. En rentrant, je suis dans le mood pour aller faire mon dernier shopping avant mon depart, et file chez TJ-Maxx pour acheter une tonne de choses. Je ne m'oublie pas non plus. Rentree absolument epuisee, tres tard dans la nuit et la chaleur, je me douche et file au lit !!!
Vendredi arrive, finalement. Levee tot, car je suis en charge d'acheter le necessaire pour la farewell party de Grant. Je prends beaucoup de fruits et un gateau aux Oreos.... (so American !) Puis nous avons le dernier interdivisional brunch meeting de l'annee avant le break d'ete. Reprise a l'automne. C'etait un vrai festival ! il y avait des tas de fruits (plein de framboises) et du green tea cheese cake, mon favoris ! Il fait un vrai temps d'ete en ce moment et la chaleur est intense; Les cigales sont revenues....on nous prevoit pres de 100 F (38C) ce week-end ! J'ai donc mis ma petite robe A&F... qui ne laisse pas la gent masculine indiferrente je dois dire. Cela me rappelle la pub mythique de Wonderbra avec Eva Herzigova ! A midi, Zach et moi nous eclipsons avec killer Queen dans la chaleur torride. Nous inaugurons un nouveau petit restaurant calme et assez isole dans la verdure et nous mangeons des sashimis delicieux. Zach n'est pas insensible non plus au charme A&F ! Nous rentrons a reculons comme d'habitude et je prepare la farewell party de Grant, pendant qu'il file aussi en reunion (mais n'arrete pas de me texter!) Grant est emu de partir... Puis je file dans mon bureau ou j'ai une reunion bio-informatique avec mes girls, et je tombe ensuite sous la coupe de ma boss qui n'a pas termine son rapport annuel. Je travaille avec elle jusqu'a la derniere minute; Il est 5.30 pm lorsque je pars, et n'ai le courage de rien faire apres. Zach est parti il y a longtemps ! Je me douche et m'allonge sur mon lit tellement je suis crevee ! J'ai aussi remis la clim, je ne l'arrete que la nuit.
Lundi et mardi, je suis donc a Alexandria, Virginia pour une conference de deux jours sur le microbiome; Nous y allons directement du boulot avec deux de mes etudiants, Grant et Dylan, lundi matin.
Il fait un temps splendide et tres chaud et le voyage est finalement agreable, malgre toutes mes apprehensions (je deteste voyager dans des endroits ou les autoroutes sont superposees, ou je ne connais pas, et ou rien n'est indique proprement !!). Nous longeons le Potomac tout le long en passant par Anacostia. Le fleuve s'elargit et on a meme l'impression d'etre en bord de mer.... Il y a des marinas tout le long, avec des bateaux, des voiliers. J'ai mis mon GPS, elle n'est pas toujours fiable, mais elle assure la; Plus mon IPhone avec Google Maps. Il fait un beau soleil et mes fenetres et le toit de ma voiture sont ouverts. Je trouve facilement, passe sur l'immense pont et arrive dans le vieil Alexandria qui est typique et adorable, meme si un peu trop touristique a mon gout. Le Holiday Inn est sur l'axe principal, sur first street, avec un parking, ou je gare Killer Queen sans probleme, a l'ombre. Nous rejoignons la conference qui a deja commence et arrivons a la pause cafe. C'est tres sympathique, j'ai tellement chaud et il y a du the glace ! Puis les conferences se succedent, tres interessantes, entrecoupees de pauses repas, gros plateaux de legumes, legumes grilles a l'huile d'olive, immenses plateaux de fruits delicieux, cafe, boissons fraiches. La clim fonctionne a fond et il fait froid dans la salle de conference. Pour la cloture de la journee, nous avons un petit cocktail, bien copieux, avec des tartes aux oignons, legumes grilles, plateaux de fromages (et de charcuterie), pains et crackers, confiture de figues, fruits, tarte au citron....(tout ca en mini-portions tout de meme). Tout est delicieux et je mange plusieurs assiettes de tout; Puis je file a mon hotel, le Old Colony, adorablement mignon, qui est a 5 minutes a pied; Je m'ecroule dans ma chambre, et me prepare un deca avec ma cafetiere: quel luxe et comme j'apprecie ! Je me sens tout a coup tres fatiguee, toutes ces tensions de la journee, et meme si je voulais me ballader ce soir dans la vieille ville et y manger une salade, je n'ai pas le courage. Je prefere prendre une bonne douche chaude (je suis frigorifiee avec la clim, que j'ai de suite coupee dans la chambre...) et je collapse sur le lit. Il est juste 8.30 pm et il fait encore jour... Je commence une conversation avec Zach qui va s'eterniser jusqu'a pres de minuit. Du coup, je m'endors de suite apres au milieu d'une demi-douzaine de coussins dans le lit king size juste pour moi...
Le matin, je suis reveillee avec le soleil. Il est tres tot. Comme je n'ai pas vraiment dine hier soir, j'ai faim. Je me prepare, emballe mes affaires et descend pour le petit-dejeuner buffet, mon moment prefere dans les hotels. Il est d'ailleurs delicieux, omelette au fromage, bagel toaste, oatmeal, yaourt, et cafe brulant ! Je suis prete en avance et decide d'une petite promenade matinale le long du Potomac qui est tout pres; Le quartier est vraiment tres beau, des petites maisons de briques aux volets gris et bleus, des terrasses sous les arbres, des fleurs... Je decouvre une ancienne voie ferree sous les pins, et la longe pour arriver sur le port ou l'on peut louer des kayaks et bateaux; Il y a plusieurs points de vue, des canards enormes et du bois flotte. La presence des coniferes donne a cet endroit un petit air de cote d'azur....C'est bien calme dans ces heures matinales, il y a quelques promeneurs et surtout leurs chiens. Je respire, puis remonte doucement dans la direction de la conference. Nous demarrons a 8 heures 15 et je retrouve mes etudiants, studieux. La journee est interminable, glaciale. Nous sommes tous frigorifies et geles malgre nos vestes (j'avais un peu prevu le coup) et les presentations sont moins interessantes aujourd'hui. Enfin, apres avoir pris un retard considerable, c'est l'heure du lunch a 1.15 pm ! (5 heures d'affilee dans le frigidaire !) Dylan et moi filons dehors sur la terrasse avec nos assiettes, ou en plein midi au soleil, nous essayons d'emmagaziner de la chaleur. Que c'est bon ! Je lui donne ma benediction pour filer quand il veut dans l'apres midi, qui est un workshop ou nous devons travailler en groupe. Les gens s'ecoutent parler, se congratulent d'etre si intelligents ! je n'en peux plus ! Je claque des dents (il ont eu l'audace de mettre sur les tables des carafes remplies de glacons !!!), n'arrete pas de sortir pour chercher un cafe ou the brulant. A 4 heures, je jette l'eponge. Vraiment, je ne peux plus. Je recupere Killer Queen, paie mon parking, et file sur le highway en direction de la capitale ! C'est l'heure de pointe (rush hours) et nous avancons au pas. Mais il fait soleil et chaud et je suis si contente ! Arrivee deux heures apres, je gare ma voiture a sa place et regagne mon chez moi avec delectation; Lilah me fait la fete, je retrouve mes reperes. Je n'ai pas faim encore ce soir, j'ai mange a la pause cafe de 4h plus que de raison.... Rebelote pour une douche chaude avec mes cheveux en prime, et me voila prete a me coucher tot, dans mon lit Queen (seulement)
Vendredi soir, je file donc a la synagogue historique en retard. Le temps est toujours gris et legerement pluvieux. J'arrive juste a 6.45 pm pour une fin d'happy hours avant de filer a la priere. Je me sens soudain submergee par une tristesse incoherente, j'ai une envie terrible de pleurer. Je ne sais pas si c'est la menopause ou juste une over fatigue, je me sens extenuee, pas seulement physiquement, mais aussi psychologiquement et emotionnellement. Je demarre donc toute ma priere dans le silence le plus profond. Robyn, le cantor, me regarde, moi qui adore chanter et m'epoumoner sur les melodies (appellees "nigun" en Hebreu). Le service est d'ailleurs assez silencieux aujourd'hui. Je me reveille de ma torpeur lors du "Shema" (proclamation de l'unicite de D.ieu et de notre foi) que je declame d'une voix tres forte. Judith arrive ensuite, bien en retard et je catch up avec le reste des melodies. Nous descendons pour le diner, classique. Robyn vient juste de rentrer d'un voyage en Boznia-Herzegovine a la poursuite des derniers vestiges (synagogues et cimetieres) et communautes juives....Son recit est tres interessant. Je redepose Judith chez elle avant de rentrer collapser dans mon lit.
Samedi matin, le temps est toujours orageux, gris, legere bruine. C'est tres sombre et je pense que la piscine ou la plage seront pour une prochaine fois ! Programme de mon week-end: leger :) Je n'ai pas faim (pour cause de total stuffing du diner de Shabat) et compte me reposer un maximum. Je m'occuppe d'abord de cet ordinateur qui doit etre retourne: le paquet est pret et je le descend a la reception pour un Fedex retour chez le fabricant (ne jamais acheter HP !!! Je vais essayer de le revendre ensuite et de m'acheter un Mac par la suite; nous avons le Apple store a Georgetown, pas trop loin de chez moi). Puis je sors mes valises: une petite (je pars deux jours a Alexandria pour un meeting lundi et mardi; J'ai reserve un vieil hotel dans la vieille ville, le "old colony"), et je continue la grosse valise pour l'Europe la semaine suivante (deja deux tonnes de presents...). Puis je fais une micro-sieste avant mon soin facial complet chez Liliane en fin d'apres midi, qui est une merveille absolue de relaxation; Massage, drainage lymphatique du haut du corps, soins du visage, epilations, plus tout un tas de trucs genre scrubing, masque, serum, acide glycolique ect...Je suis toute neuve. Mais surtout, elle me fait toujours tres plaisir lorsqu'elle me dit que j'ai une tres belle peau. Elle m'offre ensuite un the sur sa terrasse. Le ciel s'est degage et il fait des pans entier de soleil estival avec encore de gros nuages noirs et des arcs en ciel ! Elle a plante des tomates, du basilic, plein de belles et bonnes choses odorantes et me donne un bouquet de basilic. Nous degustons aussi une compote de rhubarbe maison.... Rentree pour le dinner de tomates/mozza. Le soleil change completement la vision du quartier, et je decouvre de jolies fleurs tout le long....Apres mon diner, descente a la laundry du samedi soir, ou je fais rapidement une lessive de couleur, etendue. Soiree relax apres.
Dimanche, le temps est encore orageux; quand je me reveille, les vitres de toute la maison sont opaques, couvertes de buee et de pluie. L'humidite est enorme, et mes parquets collent sous les pieds ! Apres mon petit dejeuner, je tournicote un peu et me recouche pour une sieste. Puis je me leve pour le lunch et cuisine aussi pour cette semaine un stir fry que je partage en trois belles assiettes, avec un peu du riz basmati qu'il me reste d'hier. Je n'ai pas fais de courses ce week-end car je suis a la conference lundi et mardi et je pars la semaine prochaine. Je ferais des provisions a mon retour, avant l'arrivee d'Elie. Apres le dejeuner, le ciel est bien noir, il fait sombre et humide, avec des ondees et c'est d'une tristesse ! Je n'ai pas grand chose a faire a part le menage, que je n'ai ni le courage ni la motivation de commencer. Je me recouche donc pour une deuxieme sieste, je suis restee en pyjama. Je suis reveillee par quelqu'un qui frappe a ma porte: je suis dans un sommeil profond et sortir du sommeil m'est insurmontable. La porte continue de knocker. J'emerge doucement, sans energie aucune pour me lever. Le bruit a cesse il y a un moment lorsque j'ouvre enfin les yeux et bouge dans le lit. Je me sens si fatiguee ! je me leve boire, manger un chocolat et je chatte sur mon telephone retournee au lit. Je n'ai aucune note, pas d'email ou de text m'indiquant qui cela pouvait etre....Le temps est toujours lugubre, quelle desolation decidemment ! Vers 4 heures, je recois enfin le coup de fil d'Israel qui ensoleille ma journee: le soleil sort aussi de derriere les nuages qui s'estompent, laissant une belle lumiere d'apres midi et un extaordinaire premier chant de cigales ! Apres avoir papote, je me sens requinquee et motivee pour le menage.... que je commence donc apres 5 heures: aspirateur, poussiere, un coup a la cuisine et salle de bains, sols, poubelles... La maison est enfin propre. Je termine aussi ma petite valise pour demain, en hesitant sur mes tenues a mettre. Je termine le menage a fond echevelee et transpirante et me plonge dans la baignoire pour mes epilations et scrubing. Je refais aussi mes ongles (en taupe fonce !!!) des mains et pieds, avant mon rendez-vous le week-end prochain chez la pedicure/manucure. La maison sent bon, moi aussi. Je dine leger, puis passe ma soiree a bricoler et lire. Vers 9 heures, arrivant avec la nuit, des trombes d'eau, les averses qui reprennent ! Orages prevus encore cette nuit. Il fait tres chaud et j'ai mis la clim.
Aujourd'hui, c'est le premier jour de l'ete......
Jeudi est encore une journee orageuse; Il a plu cette nuit avec un gros orage et des trombes d'eau hier soir ! Au moins, Killer Queen est propre. Je me reveille tot, j'ai peu et mal dormi. J'ai beaucoup de travail et comme je suis une perfectionniste, passe des heures a cogiter, meme quand je dois me detendre. Journee regulatory, je boucle tout un tas de choses. Zach est encore a la maison, meme si nous avions prevu notre escapade aujourd'hui. Rentree en faisant un petit detour....Et je suis tellement satisfaite de ce que j'ai fais que je me suis congratulee en stoppant dans mon petit restaurant Thailandais pour diner. (C'etait tellement copieux que j'ai meme un repas complet pour une prochaine fois rapporte a la maison). Vous aurez la surprise mercredi prochain ! Je dois me coucher tot car demain est une tres grosse journee !
Vendredi matin, levee a 6 heures: je me sens dans le coma, je n'ai pas d'energie et je resterai bien une semaine entiere a dormir dans mon lit. Je me prepare rapidement et demarre le marathon: je passe chercher ma collegue Francoise chez elle, puis nous stoppons ensemble pour les courses du brunch, puis nous preparons les finitions de son talk dans mon bureau. Il pleut un peu, mais il fait chaud. Le meeting/brunch se passe tres bien (mes etudiants ont assure l'intendence), elle est une immunologiste tres brillante ! Nous stoppons dans le bureau de ma collegue Carole ensuite (l'oncologiste, vous suivez ?) et avons un petit chat toutes les 3 dans une langue particuliere: vous l'appelerez surement franglais, mais aucune de nous 3 n'est capable de terminer une conversation en bon francais apparemment ! Mais nous rions beaucoup....Apres ca, je l'emmene dejeuner, et Carole se joint a nous: je voulais initialement l'emmener manger un Pho sous les arbres au soleil, mais la pluie s'est intensifiee, il fait sombre et plus froid. Nous restons donc a l'interieur, ce qui est assez glauque. Vers deux heures, je la redepose au Shuttle qui fait la navette entre le NIH et la FDA. Ma journee n'est pas terminee; Je suis assaillie, literralement, par ma petite troupe qui veut boucler la semaine avant de partir et je dois diriger tout ca au mieux. Linda (ma biologiste) veut aussi me parler, nous avons des conversations plus privees. Je dois approuver un protocole qui expire dimanche et j'ai douze emails et messages telephoniques. Heureusement, ma boss est partie sinon je suis sure qu'elle aurait aussi trouve quelque chose. Lorsque je mets mes emails en ordre et suis a peu pres a jour, il est quatre heures et le pauvre Zach attends que je sois disponible pour notre petit cafe/chocolat noir sur la terrasse... qui est malheureusement bien mouillee et nous nous retranchons sous les toits. Il n'y a plus personne a cette heure un vendredi... Et nous demarrons une conversation importante qui continue jusqu'a pres de 6 heures ! Je serais bien restee encore, mais je vais etre en retard a la synagogue !
Petite
reflexion sur le bi-linguisme: il y a toujours une des deux langues qui
est predominante. Lorsque nous sommes dans un environnemment francais,
nous parlons spontanemment francais plutot tres correctement, avec cependant un
vocabulaire qui date de l'epoque ou nous avons quitte la France; Par exemple, il y a un tas de nouvelles expressions et references que je ne comprends pas. Et avec un leger accent americain, avec interferences de petites exclamations (comme well, okay, hew, ect...) et des angliscismes (par ex je dis en permanence "actuellement", qui ne veut rien dire en francais, mais je dis aussi tout le temps "actually" en anglais, qui veut dire "en fait") Quand nous sommes dans un environnement americain, nous parlons spontannement anglais (americain, ce qui est slightly different) avec un petit accent francais (les francais ne l'entendent pas, mais les americains, si). Et il est tres difficile de passer d'un environnement a l'autre. Lorsque c'est le cas, tout un tas de vocabulaire est perdu dans le transfer. Le plus drole est donc de mettre 3 nanas qui ont quitte l'Europe a peu pres en meme temps et de voir ce que ca donne... et bien c'est un charabia que nous seules pouvons comprendre. De plus, nous avons un vocabulaire medical et scientifique particulier, ce qui rend les choses encore plus complexes. Ma collegue Francoise est Americano-Suisse, et elle a aussi quelques expressions tres particulieres. Je pense et reve en Anglais ici. Je ne suis pas tres sure si je pense en Francais lorsque je suis en Europe, a verifier....
Cette semaine va etre estivale et tres chaude, avec des orages. Lundi la temperature augmente encore jusqu'a 96 F (36 C) avec du soleil. Il fait deja une chaleur etouffante le matin, et j'ai mis une petite robe legere. Des que j'arrive au boulot, je suis assaillie (remember, je n'etais pas la vendredi...) Ma boss m'appelle trois fois, un nouveau dossier a reviewer est dans l'air et je risque de me retrouver avec ! Apres de longues negociations et discussions, je serais juste le back up. Je ne change donc pas mon programme de la semaine, et apres un gros meeting ce matin, nous filons avec mes 4 etudiants au NIH pour l'apres-midi conference. Qui s'eternise.... Rentree affamee en mangeant du popcorn, je m'attelle de suite a finir mon article enrichi apres un diner d'asperges et tomates/mozza. Voila, hors du circuit, j'espere qu'il n'y reviendra pas ! Puis j'ai pas mal de choses a programmer, et finalise le tout avant de me coucher: j'ai vraiment besoin de dormir, je me sens en carence de sommeil...
Mardi, le temps est explosivement chaud et orageux, et je mets ma petite robe A&F sexy qui est un peu trop decolletee. Nous commencons par le lab meeting, puis meetings l'un apres l'autre jusqu'a ce que la journee se termine, avec tout un tas de rapports a finir. J'ai des tableaux de mes priorites et de mes dead lines et des post-it partout !!! Plus des notes books, des stickers de couleur, des surligneurs, un gros agenda planning, des calendriers... Je termine heureusement ma journee. Il est 6 heures et j'ai tres faim ! Je mange donc mon diner au boulot, car j'ai skippe le lunch: nous avons eu une farewell party a midi et j'ai craque et mange un gros morceau de gateau au chocolat avec plein de chantilly. Du coup bien sur, je n'avais pas faim pour le dejeuner et mon dejeuner est devenu mon diner. Au moins, c'est ca de gagne, je n'ai pas besoin de cuisiner le soir ! Ca tombe bien car je n'ai plus d'essence et je dois m'arreter ($3/gallon, ca me reste en travers du gosier, d'autant que depuis que je mets la clim ma voiture consomme de facon exponentielle !) Puis je dois m'arreter au centre culturel pres de chez moi pour voter ! C'est mon premier vote, tres different des votes Francais: on ne presente pas sa piece d'identite (incroyable, mais alors n'importe qui peut aller voter ?) C'est un long listing sur lequel on coche les cases. On peut aussi voter electroniquement, mais je prefere le papier. On votait pour le representant de la house of representatives, le maire de DC, le gouvernor, et tous les representants. Il y avait au moins 6 votes differents ! Comme DC est 95% democrate, ce n'etait pas trop dur... Tres fiere d'avoir accompli mon devoir de citoyen Americain. Rentree me doucher, il fait encore tres lourd le soir et le ciel est noir, puis je dois lire quelques articles pour demain...
Mercredi matin, reveillee aux aurores car nous avons notre petit groupe meeting avec croissants que je passe prendre le matin. Puis j'enfile deux meeting regulatory et suis enfin libre l'apres-midi pour boucler tout un tas de trucs qui etaient en attente, comme commencer les demarches pour notre conference de Chicago en Octobre: les hotels etaient deja presque complets et Dylan et moi avons pu reserver le Mariott on the river. Il est tres excite a cette idee ! Le temps est toujours tres orageux et chaud, et il pleut quelques gouttes quand je rentre. J'ai la vague impression d'etre en vacances, et d'avoir du temps ce soir ! Zach est malade, il a pris froid, il n'est pas au boulot depuis 2 jours. Je prends donc mon temps pour un early dinner (asperges, houmus et legumes croquants), une longue douche chaude relaxante, puis je mets un bon film (the Geat Gatsby avec Leo di Caprio) avant de sombrer....
Le week-end demarre donc apres ma liberation a 4 heures vendredi apres midi apres ma conference; Je refais le chemin en sens inverse avec Killer Queen: il fait tres chaud, mon toit est ouvert, mes fenetres aussi, je me sens si bien. Le prochain challenge cependant, est de trouver Montgomery Mall ou j'ai rendez vous avec un ancien collegue, Mark, qui demenage a Philadelphia, se marrie et change de job. Beaucoup de changements dans sa vie et nous nous reunissons avec un groupe de collegues pour un early farewell dinner. J'arrive bien sur tres en avance apres avoir trouve l'endroit, aidee par Google map, mon GPS, mon IPhone avec ses Apps (Waze). Le Mall est immense (je DETESTE les malls): impossible de ne pas faire de shopping. J'ai mon parfum (Happy) et mes cremes de soins (Clinique) a renouveler chez Macy's, et je stoppe chez A&F again, Hollister, American Eagle, Aeropostale et Old Navy... Bon, il me faut me calmer la. Je me suis offert une adorable robe d'ete chez A&F (qui me va!; elle est en crepe noir et tres tres sexy)
Nous dinons dans un Italien sombre et ferme, alors que je reve de soleil et terrasse ! Je suis coincee au fond d'une longue tablee sur un banc en moleskine, sous l'air conditionne, j'ai a peine la place de respirer et je suis loin de tout. Je prends des pates aux champignons des bois delicieuses et prie pour ne pas avoir a sortir pour aller aux toilettes. C'est sympathique, mais j'ai hate que ca se termine. La fiancee est Slovaque, tres belle, docile, elle parle Anglais avec un enorme accent. D'ailleurs elle ne dit rien (elle n'a rien a dire). Et elle a l'air d'avoir 15 ans ! Mon collegue Mark n'est pas particulierement un Apollon (la bonne quarantaine, overweight, tres myope), mais je remarque la tres belle bague au doigt et le paquet Macy's contenant des parfums... C'est la vie ! Rentree dans la nuit a nouveau aidee de mon GPS, decidemment je suis ultra nulle en orientation, surtout de nuit (et puis, passe le beltway, c'est l'aventure pour moi...)
Samedi matin, je suis reveillee a 8 heures par les voisins qui ecoutent de la country music: c'est sweet, guitare et voix feminine, mais franchement le week-end a 8 heure ca m'horripile ! Je suis fumasse parce que je voulais dormir tard. Ma fenetre est ouverte et personne ne me laisse donc le choix. La journee est magnifique et le soleil du matin est toujours si agreable ! Il y a une petite brise, les oiseaux qui chantent. Je me leve finalement, Lilah fretille autour de moi, prepare les petits dejeuners, traine et mets a jour une tonne de choses. Puis, je blogge.... Et me prepare un lunch: bagel/cream cheese/saumon fume et oignons rouges. Delicieux. L'apres-midi, je recois un rappel pour mon article en Francais et dois m'y atteler...
Je passe toute cette belle apres-midi ensoleillee en face de mon ordinateur a essayer de finir au plus vite. J'avance doucement, je me leve sans arret tournicoter dans la maison. J'ai mis des morilles sechees a tremper le matin, et le soir je prepare des pates aux morilles et a la creme: 4 assiettes pour mes repas a venir. Je commence de suite bien entendu :)
Puis je termine enfin mon article, je n'en peux plus, je suis videe, epuisee intellectuellement. Je l'envoie et me sens soulagee ensuite. Puis la corvee lessives m'attends: deux lessives de blanc et une de couleur. La laundry est pleine, effervescente meme. Je suis consternee, generalement le samedi soir c'est calme. Mais heureusement il reste juste assez de machines pour moi. Lorsque le lavage est termine, il y aussi le grand seche linge disponible et finalement je n'attends pas. Remontee avec mon ballot, j'etends le linge delicat, plie le linge sec et trie le repassage. Je ne vois pas le temps passer et il est deja plus d'une heure du matin ! Je me couche enfin, il est pret de 2 heures. Reveillee a 4 heures par ma soeur (qui encore une fois a fait une mauvaise manip...), puis a 8 heures par les voisins du jardin d'en face prenant leur petit dejeuner en musique a nouveau ! Dimanche matin n'est donc pas plus une grasse matinee que samedi. Je me leve, prends mon cafe, constate qu'il n'y a plus de yaourts. Puis je me plonge dans le trouble shooting de mon nouvel ordi qui crashe maintenant toutes les 10 min. Plus moyen de travailler avec. Je suis tellement furieuse d'avoir achete ca ! Quelle monumentale merde, HP. Je ne sais pas si c'est l'ordi ou Windows 10, ou les deux combines (ce que je soupconne) et dire que j'ai hesite a acheter un Mac !!! Quelle gourde je fais. Je cherche donc pendant un moment le contact du customer service, puis ils remote control l'ordi pour essayer de fixer le probleme. C'est la troisieme fois que je passe une journee entiere de mon week-end pour ca. Apres avoir checke tout ce qu'il a pu, il decide de reformater l'ordi a sa position de depart, mais comme l'operation prends 6 heures, il deconnecte ensuite. Heureusement que j'ai garde mon vieil ordi avec XP. Apres 10 min, l'ordi crashe et me dit qu'il ne peut pas installer Windows sur cet ordi. Je suis verte et passe un temps fou a essayer de me reconnecter avec le costumer service. L'heure tourne, j'ai mange mes pates et de la pasteque devant l'ordi a midi. Vers 4 heures (je suis devant depuis 11 heures du matin) le gars decide que l'ordi a un probleme et rempli enfin un ordre de retour. Je vais le renvoyer et ils vont le reformater sur place. J'ai envie de le prendre et de le jeter par la fenetre ! J'ai perdu ma journee complete. Il est plus de 5 heures lorsque je sors faire mes courses, je suis d'une humeur massacrante. D'ailleurs, j'achete plein de chocolat. Rentree pour devorer, je suis affamee, puis ranger mes affaires pour demain. Je n'ai pas vu le temps passer ce week-end. Week-end de merde complet. Je suis tellement deprimee ! Cerise sur le gateau, l'editeur en chef me demande d'enrichir mon article et je dois m'y replonger cette semaine alors que je l'avais deja ecarte du chemin. Penser a tout ce qui m'attend des lundi me desepere.....
Mon bouquet sent tellement bon avec les lys !!!
Lundi le reveil est difficile; Je suis completement zombie, mes yeux sont rouges et j'ai vraiment du mal a etre a l'heure. De plus, la semaine commence par un bombardement de choses a regler on the top of ma presentation pour vendredi a terminer. Je cours dans tous les sens, mon stress est enorme, j'ai envie de rentrer me coucher et de poser une journee de maladie !! Heureusement, malgre les frustrations matinales, la journee se termine bien, entrecoupee d'un dejeuner sous les toits avec Zach totalement non programme ! Il fait un temps gris, mais surtout nettement plus frais. Rentree avec bonheur, j'hesite a mettre une lessive, mais decide de lancer mon lave-vaisselle a la place apres mon delicieux diner d'asperges fraiches, omelette aux champignons frais des bois et myrtilles...Je ferais ma lessive de linge de maison demain soir. Apres ma douche, je decide de regarder un film, je suis completement dans le mood DVD/Blu-Ray en ce moment...(As good as it gets)
Mardi, pas de lab meeting le matin, j'esperais une journee plus cool, mais finalement je n'ai pas arrete une minute, avec ma boss qui me stresse....File tot pour dejeuner dehors, j'ai passe trois quart d'heure sous le soleil de midi au milieu des fleurs des champs et des abeilles et pris des couleurs: j'en ai besoin ! Travaille tout l'apres midi a des reviews qui me sortent par les yeux, et suis finalement rentree encore assez tard, fatiguee. Vider le lave-vaisselle et faire la cuisine a ete un effort, puis j'ai pris ma douche et dine avant de m'ecrouler dans mon lit !
Mercredi, le temps est gris mais assez chaud. Je mets des talons et toutes la journee les gens m'ont demande si j'avais un meeting avec une companie ! Je voulais travailler uniquement ma presentation, mais un nouveau review package est tombe sur mon bureau ! je ne suis plus tres bien ou j'en suis. J'ai bosse toute la journee en faisant de mon mieux. Meanwhile, mes etudiants se sont installes dans la cuisine tous les 3 et travaillent d'arrache pied ! A l'heure du lunch, nous sommes parties avec Lis et Vivienne pour dejeuner avec Wilma: elle connait Viv (qui est la fille d'un de nos amis du NIH) et Lis vient du meme village de Puerto Rico. Apres le lunch, nous avons fait un petit detour et traverse encore les champs de fleurs avant de rentrer. Ma presentation est terminee, je dois juste me chronometrer pour rentrer dans les temps. Le soir, je me sens un peu deprimee. Il y a des moments ou je me sens close du burn out, et j'ai surtout beaucoup besoin de vacances. Terriblement fatiguee et affamee le soir, je suis tres paresseuse et fais le minimum, douche rapide et au lit !
Jeudi matin, le temps est splendide et estival. Je me leve tres tot car j'ai un gros meeting. Puis des que le meeting est termine, je rejoints Zach et nous filons pour notre picnic dans les bois ! La nature est magnifique. Nous optons pour le sandwich perche sur un gros tronc d'arbre au milieu de la riviere; J'enleve mes chaussures et marche dans l'eau, qui est tres chaude. Je resterai bien me baigner dans l'apres midi !! Nous longeons la riviere , ou des libellules geantes mangent les moustiques, moi dans l'eau, Zach au bord, puis reprenons le chemin de retour a reculons. Ces moments sont toujours aussi magiques pour moi; Il y a 3 ans que nous avons pris l'habitude de ces picnics des les beaux jours, et je me rejouis de tant de beaute et de verdure dans le calme de la foret. Rentres a nouveau en nage sous le soleil ecrasant de la mi-journee: le temps est decidemment un temps d'ete ! Je mets un moment a m'en remettre, heureusement nous avons l'air conditionne qui est tres agreable par ces fortes chaleurs. Cette semaine nous avons un 95 F (35 C)... L'apres midi est consacre a paufiner mon talk, puis je rentre apres un stop ensoleille au supermarche pour acheter des yaourts qu'ils n'ont pas. La lumiere du soir est magnifique. Matthew mon petit voisin me rejoints: il va s'occupper de Lilah lorsque je serai en France et m'apporte 24 boites de nourriture pour elle ! (ses chats n'aiment pas cette marque...). Je revois mes slides une derniere fois, regarde mon itineraire pour demain, puis me couche apres ma douche et mes cheveux. Vivement le week-end, ce talk me pese sur l'estomac !
Vendredi donc, NIH/FDA presentation ! Je me leve a l'aube, hyper stressee, me prepare (petite robe noire et talons) et file en pestant avec Killer Queen, tout en decouvrant l'itineraire, par cette extraordinaire belle journee. Evidemment, c'est au milieu de nulle part (securite oblige) et aucune mention n'est faite. Je passe donc le building avant de revenir en arriere. Le parking est presque vide, je suis ravie de me garer en avance. L'amphitheatre est grand et sombre, comme attendu. Il y a peu de monde, la plupart des gens suivent notre meeting par WebEx (pas fous, un vendredi ensoleille !!) Mes etudiants arrivent, les 4, et heureusement qu'ils ont la, ma journee parait moins morne; Ils sont droles, s'entendent a merveille. Ils ont leur poster aussi. Je prends donc la parole sous les cameras; un enorme ecran face a moi affiche les minutes qui s'ecoulent et ca me stresse. Je commence donc tres tendue, et fini mon talk tres detendue ! comme toujours. Je suis ensuite au centre du panel de discussion. Je sais que ma boss et tout mes collegues me regardent par WebEx....Mais j'assure les questions. Apres tout, c'est moi l'expert... Mes etudiants posent aussi des questions, je suis tres fiere. Nous avons une pause dejeuner a la cafeteria qui est ensoleillee et nous passons tous un bon moment autour d'une grosse tablee qui attire comme un aimant. Il y a la aussi, assis dans la cafeteria, un curieux ecossais en kilt vert court, s'enfilant une pinte de biere au dessus de son ventre proheminant, au milieu de sa barbe rousse en bataille sur laquelle il laisse les traces de mousse...L'apres midi est morne, meme si les autres talks sont fascinants aussi (Arsenic et food, microbiome/psoriasis et traitements, clostridium difficile et resistance antibiotique, maladies nocosomiales et microbiome ect...) J'ai vraiment du mal a terminer la journee sur mon siege dans cette salle obscure. Je me sens miserable. Mais nous finissons relativement tot, il est 4 heures, le soleil est etincelant dehors et la nature autour est tres belle ici aussi. Mon stress a degonfle comme un souffle, je me sens libre ! Direction, Mongomery Mall !
